Sonora.ID – Nama selebriti Britney Spears dan Justin Timberlake kini tengah menjadi sorotan.
Pasalnya, dua penyanyi yang sempat menjadi pasangan hits di Hollywood pada awal 2000-an itu ternyata pernah mengaborsi anak mereka.
Dalam autobiografinya, The Woman in Me, yang akan dirilis pada 24 Oktober 2023 mendatang, Britney Spears mengaku sempat hampir menjadi ibu muda karena mengandung anak Justin Timberlake.
Namun akhirnya keduanya sepakat untuk menggugurkan kandungan Britney karena Justin menganggap mereka masih terlalu muda dan ia tak siap menjadi ayah.
Berdasarkan cuplikan buku A Woman in Me yang ditulis Britney Spears, penyanyi yang dikenal dengan rambut blonde yang ikonik itu mengaku bahwa Justin Timberlake tak suka dengan kehamilan Britney.
Baca Juga: Waspada! Ini 10 Makanan dan Minuman yang Dapat Menggugurkan Kandungan
Memoar, The Woman in Me, ini sendiri merangkum perjalanan hidup, karier, dan hubungan sang bintang pop 2000an tersebut dengan keluarga.
Nah, setahun setelah pasangan ini putus Britney diketahui merilis lagu berjudul, Everytime, yang sekarang diduga menceritakan penyesalan Britney karena memilih untuk mengaborsi anaknya.
Jika dilihat dari lirik dan video klipnya, lagu ini memang menyajikan kisah kelam yang menggambarkan tentang cinta, penyesalan, dan kehilangan.
Ditambah lagi Video klip Everytime bercerita soal Britney Spears yang bertengkar dengan kekasihnya. Namun, ia dilarikan ke rumah sakit saat ditemui tak sadarkan diri di dalam bak mandi.
Dalam salah satu adegan, arwah Spears terlihat menghampiri bilik sebelah yang memperlihatkan seorang ibu menyambut kelahiran anak bayinya.
Lantas apa makna lagu Everytime Britney Spears? Apakah benar menggamarkan curhatan ketika Britney Spears mengamborsi bayi Justin Timberlake?
Sebelum kita membahas maknanya, mari simak terlebih dahulu lirik lagu Everytime milik Britney Spears dengan terjemahannya berikut ini.
Makna Lagu Everytime Britney Spears
Notice me, take my hand
Perhatikan aku, ambil tanganku
Why are we strangers when our love is strong?
Mengapa kita menjadi asing ketika cinta kita kuat?
Why carry on without me?
Mengapa melanjutkan tanpa aku?
Lagu ini dibuka dengan sudut pandang Britney yang mempertanyakan bagaimana bisa orang yang ia sayangi melanjutkan hidup tanpanya bahkan sekarang mereka hidup bagaikan orang asing padahal dahulu cinta mereka sangatlah kuat.
Everytime I try to fly, I fall
Setiap kaliku mencoba untuk terbang, aku jatuh
Without my wings, I feel so small
Tanpa sayapku, aku merasa sangat kecil
I guess I need you, baby
Sepertinya aku membutuhkanmu, sayang
And everytime I see you in my dreams
Dan setiap kali aku melihatmu dalam mimpiku
I see your face, it’s haunting me
Aku melihat wajahmu, itu menghantuiku
I guess I need you, baby
Sepertinya aku membutuhkanmu, sayang
Nah, bagian chorus inilah yang sebenarnya memperkuat spekulasi banyak orang bahwa lagu ini adalah penyesalan Britney telah menggugurkan kandungannya.
Pada lirik “And every time I see you in my dreams I see your face, you're haunting me. I guess I need you, baby."
Yang artinya “setiap kali aku melihatmu dalam mimpiku, aku melihat wajahmu, kamu menghantuiku. Sepertinya aku membutuhkanmu, sayang.”
Penggalan lirik “baby” yang dulunya dianggap ditujukan untuk sosok Justin kini diduga ditujukan untuk bayi yang pernah dikandung Britney.
I make believe that you are here
Aku membuat percaya bahwa kamu ada di sini
It’s the only way I see clear
Ini satu-satunya caraku melihat dengan jelas
What have I done?
Apa yang telah aku lakukan?
You seem to move on easy
Kamu sepertinya mudah melanjutkan hidup
Kemudian dalam part ini Britney diduga mulai menyadari dan menyesali apa yang telah ia lakukan (setelah menggugurkan kandungannya).
Dan lagi-lagi ia merasa kalau sosok masa lalunya ini bisa melanjutkan hidup dengan mudah tanpa dirinya lagi.
And everytime I try to fly, I fall
Dan setiap kali aku mencoba untuk terbang, aku jatuh
Without my wings, I feel so small
Tanpa sayapku, aku merasa sangat kecil
I guess I need you, baby
Sepertinya aku membutuhkanmu, sayang
And everytime I see you in my dreams
Dan setiap kali aku melihatmu dalam mimpiku
I see your face, you’re haunting me
Aku melihat wajahmu, kau menghantuiku
I guess I need you, baby
Sepertinya aku membutuhkanmu, sayang
I may have made it rain
Sepertinya aku membutuhkanmu, sayang
Please, forgive me
Tolong, maafkan aku
My weakness caused you pain
Kelemahanku membuatmu sakit
And this song’s my sorry
Dan lagu ini permintaan maafku
At night, I pray
Di malam hari, aku berdoa
That soon your face will fade away
Bahwa sebentar lagi wajahmu akan memudar
Pada bagian ini Britney digambarkan benar-benar menyesal dan memohon maaf karena telah diduga menyakiti atau mungkin merelakan bayi yang ada di perutnya.
Karena saat itu ia mungkin sedang berada pada titik terlemahnya tanpa dukungan sang kekasih.
And everytime I try to fly, I fall
Dan setiap kali aku mencoba untuk terbang, aku jatuh
Without my wings, I feel so small
Tanpa sayapku, aku merasa sangat kecil
I guess I need you, baby
Sepertinya aku membutuhkanmu, sayang
And everytime I see you in my dreams
Dan setiap kali aku melihatmu dalam mimpiku
I see your face, you’re haunting me
Aku melihat wajahmu, kau menghantuiku
I guess I need you, baby
Sepertinya aku membutuhkanmu, sayang
Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News
Baca Juga: Lirik Lagu 'Chasing That Feeling' – TXT, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris