Sonora.ID - Simak 43 contoh idiom dalam bahasa Indonesia beserta pengertiannya.
Idiom merupakan salah satu materi dalam pelajaran Bahasa Indonesia. Idiom sendiri berkaitan dengan kata, ungkapan, atau makna yang terdapat dalam suatu bahasa.
Menurut KBBI, idiom adalah konstruksi bahasa yang maknanya tidak sama dengan gabungan makna unsurnya.
Dikutip dari buku Dimensi-Dimensi Makna Bahasa (2021) karya Sarma Panggabean dkk, Munir Baalbaki mendefinisikan idiom sebagai ungkapan yang artinya tidak mungkin dimengerti atau dipahami lewat satu kata atau secara kata-perkata saja.
Idiom biasanya digunakan untuk menyatakan ekspresi dan memperhalus sebuah ungkapan.
Idiom tidak hanya ada dalam bahasa Indonesia, tetapi juga beberapa bahasa, termasuk Inggris.
Contoh idiom dalam bahasa Indonesia
Baca Juga: 40 Contoh Idiom dalam Bahasa Inggris Lengkap dengan Maknanya
- Panjang tangan: suka mencuri
- Angkat kaki: pergi meninggalkan suatu tempat
- Darah daging: anak kandung
- Jago merah: api
- Darah biru: keturunan bangsawan
- Kaki lima: warung atau toko di pinggir jalan
- Muka dua: munafik
- Meja hijau: pengadilan
- Gaji buta: gaji yang diperoleh tanpa bekerja
- Gelap mata: mengamuk
- Kepala dingin: tenang dan sabar
- Gigit jari: kecewa
- Tinggi hati: sombong atau angkuh
- Rendah hati: tidak sombong
- Adu mulut: cekcok atau berdebat
- Panas hati: sangat iri
- Lapangan hijau: lapangan sepak bola
- Pusing tujuh keliling: pusing sekali
- Berbadan dua: hamil
- Kambing hitam: orang yang sebenarnya tidak bersalah, tapi disalahkan
- Kabar burung: kabar angin atau kabar yang belum pasti kebenarannya
- Lintah darat: rentenir
- Gulung tikar: bangkrut
- Buang angin: kentut
- Kepala batu: sulit dinasihati
- Gerak langkah: perbuatan
- Demam panggung: gugup
- Kebakaran Jenggot: panik atau kebingungan yang amat sangat
- Angkat tangan: menyerah
- Mental baja: pantang menyerah
- Banting tulang: kerja keras
- Naik daun: terkenal
- Otak udang: bodoh
- Cuci mata: melihat-lihat
- Buah tangan: oleh-oleh
- Naik pitam: emosi
- Otak udang: bodoh
- Garis hidup: takdir
- Raja hutan: singa
- Kecil hati: minder
- Uang panas: uang tidak halal
- Lepas tangan: tidak campur tangan
- Bunga desa: wanita tercantik di desa
Itulah 43 contoh idiom dalam bahasa Indonesia yang dapat dipahami dan menjadi bahan belajar siswa di rumah.
Baca Juga: 70 Contoh Majas Simile Lengkap dengan Pengertian dan Ciri-cirinya
Baca berita update lainnya dari Sonora.ID di Google News.