Sonora.ID - ENHYPEN resmi merilis mini album terbarunya bertajuk ORANGE BLOOD pada tanggal 16 November 2023.
ORANGE BLOOD milik ENHYPEN terdiri atas 7 buah lagu, yakni Mortal, Sweet Venom, Still Monster, Blind, Orange Flower (You Complete Me), Sweet Venom (English Ver.), dan Sweet Venom (Remix).
Lirik lagu Sweet Venom menceritakan tentang janji cinta seorang anak laki-laki yang begitu kuat, bahkan racun mematikan tidak dapat menghentikannya untuk tetap berdiri di samping kekasihnya.
Berikut ini kami sajikan lirik lagu Sweet Venom milik ENHYPEN lengkap dengan terjemahan Indonesia dan Inggris.
Baca Juga: Lirik Lagu Hate You - Jungkook (JK) BTS, dengan Terjemahannya
Lirik Lagu Sweet Venom - ENHYPEN, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Hangul
[Intro]
Yeah
Oh-oh
[Verse 1: Jay, Jake]
Hey, 내 안에 번져가는 something
감미롭게 나를 이끄네
달콤한 poison in my blood veins
날 구원해 주네, now I'm
[Pre-Chorus: Heeseung]
Dying in your arms
Feeling like on a cloud
혈관 속에 퍼져가는
Taste of your
[Chorus: NI-KI, Sunoo, Jungwon]
Sweet-ee-eet venom-nom-nom
Yeah, all I need-ee-eed is your poison (Is your poison)
데려가 새로운 세계로
So alive, 필멸을 내게로
Sweet-ee-eet, ee-ee-ee-eet (Sweet venom)
[Post-Chorus: Sunghoon]
Sweet-ee-ee-eet, ee-ee-ee-eet (Sweet venom)
Sweet-ee-ee-eet, ee-ee-ee-eet (Sweet venom)
[Verse 2: Heeseung, Sunoo]
Woah, 차가운 손길로 널 찾고
입술은 여전히 널 불러
기꺼이 널 위해 날 바쳐, 날 바쳐
내 삶을 거둬줘, now I'm
[Pre-Chorus: Jay]
Dying in your arms (Ooh)
Feeling like on a cloud (Cloud)
혈관 속에 퍼져가는
Taste of your (혈관 속에 퍼져가)
[Chorus: Jungwon, Jake, NI-KI]
Sweet-ee-eet venom-nom-nom
Yeah, all I need-ee-eed is your poison (Is your poison)
데려가 새로운 세계로
So alive, 필멸을 내게로
Sweet-ee-eet, ee-ee-ee-eet (Sweet venom)
[Post-Chorus: Sunghoon]
Sweet venom (Ooh)
Sweet venom (Oh)
[Bridge: Heeseung]
영원 따윈 포기할게 right now
지금 내겐 오직 taste of your
[Chorus: NI-KI, Heeseung, Jay]
Sweet-ee-eet venom-nom-nom
Yeah, all I need-ee-eed is your poison (All I need is your poison)
데려가 새로운 세계로
So alive, 필멸을 내게로
Sweet-ee-eet, ee-ee-ee-eet (Sweet venom)
[Post-Chorus: Sunoo]
Sweet-ee-ee-eet, ee-ee-ee-eet (Sweet venom)
Sweet-ee-ee-eet, ee-ee-ee-eet (Sweet venom)
[Outro: Jake]
Sweet-ee-ee-eet, ee-ee-ee-eet (Venom)
Romaji
[Intro]
Yeah
Oh-oh
[Verse 1]
Hey, nae ane beonjyeoganeun something
Gammiropge nareul ikkeune
Dalkomhan poison in my blood veins
Nal guwonhae june, now I'm
[Pre-Chorus]
Dying in your arms
Feeling like on a cloud
Hyeolgwan soge peojyeoganeun
Taste of your
[Chorus]
Sweet-ee-eet venom-nom-nom
Yeah, all I need-ee-eed is your poison (Is your poison)
Deryeoga saeroun segyero
So alive, pilmyeoreul naegero
Sweet-ee-eet, ee-ee-ee-eet (Sweet venom)
[Post-Chorus]
Sweet-ee-ee-eet, ee-ee-ee-eet (Sweet venom)
Sweet-ee-ee-eet, ee-ee-ee-eet (Sweet venom)
[Verse 2]
Woah, chagaun songillo neol chatgo
Ipsureun yeojeonhi neol bulleo
Gikkeoi neol wihae nal bachyeo, nal bachyeo
Nae saleul geodwojwo, now I'm
[Pre-Chorus]
Dying in your arms (Ooh)
Feeling like on a cloud (Cloud)
Hyeolgwan soge peojyeoganeun
Taste of your (hyeolgwan soge peojyeoga)
[Chorus]
Sweet-ee-eet venom-nom-nom
Yeah, all I need-ee-eed is your poison (Is your poison)
Deryeoga saeroun segyero
So alive, pilmyeoreul naegero
Sweet-ee-eet, ee-ee-ee-eet (Sweet venom)
[Post-Chorus]
Sweet venom (Ooh)
Sweet venom (Oh)
[Bridge]
Yeongwon ttawin pogihalge right now
Jigeum naegen ojik taste of your
[Chorus]
Sweet-ee-eet venom-nom-nom
Yeah, all I need-ee-eed is your poison (All I need is your poison)
Deryeoga saeroun segyero
So alive, pilmyeoreul naegero
Sweet-ee-eet, ee-ee-ee-eet (Sweet venom)
[Post-Chorus]
Sweet-ee-ee-eet, ee-ee-ee-eet (Sweet venom)
Sweet-ee-ee-eet, ee-ee-ee-eet (Sweet venom)
Baca Juga: Lirik Lagu Miss You - Bang Yedam, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Terjemahan Indonesia
(Ya)
(Uh huh)
Hai
Aku melihat wajahmu, kamu merencanakan sesuatu
Kamu membuatku gugup dengan permainan cintamu
Mabuk racunmu di pembuluh darahku
Aku tidak akan pernah sama lagi, sekarang aku sama
Berputar di kamarku
Merasa agak aneh
Seandainya aku bisa merasakan rasamu yang lain
Racun manis
Ya, yang kubutuhkan hanyalah racunmu
Lumpuh, surga di lidahku
Begitu hidup, aku bisa mati, beri aku sedikit
Manis
(Racun manis)
Manis
(Racun manis)
Manis
(Racun manis)
Wow
Hatiku hancur karena pakaianku yang robek
Tanganku gemetar saat kamu melepaskannya
Dan jika itu membunuhku, aku masih menginginkanmu
Itu penyiksaan
Sentuhanmu kimiawi, sekarang aku
Berputar di kamarku
Merasa agak aneh
Seandainya aku bisa merasakan rasamu yang lain
Racun manis
Ya, yang kubutuhkan hanyalah racunmu
Lumpuh, surga di lidahku
Begitu hidup, aku bisa mati, beri aku sedikit
Manis
(Racun manis)
Racun manis
Racun manis
Aku akan meninggalkan surga jika harus
Hanya untuk mendapatkan rasa lain dari dirimu
Racun manis
Ya, yang kubutuhkan hanyalah racunmu
Lumpuh, surga di lidahku
Begitu hidup, aku bisa mati, beri aku sedikit
Manis
(Racun manis)
Manis
(Racun manis)
Manis
(Racun manis)
Manis
(Racun)
Terjemahan Inggris
(Yeah)
(Uh huh)
Hey
I see your face you’re up to something
You make me nervous with your love games
Drunk on your poison in my blood veins
I’ll never be the same, now I’m
Spinning in my room
Feeling kinda strange
Wishing I could get another taste of your
Sweet venom
Yeah all I need is your poison
Paralyzed, paradise on my tongue
So alive, I could die, gimme some
Sweet
(Sweet venom)
Sweet
(Sweet venom)
Sweet
(Sweet venom)
Woah
My heart is broken in my ripped clothes
My hands are shaking when you let go
And if it kills me I still want ya
It’s torture
Your touch is chemical, now I’m
Spinning in my room
Feeling kinda strange
Wishing I could get another taste of your
Sweet venom
Yeah all I need is your poison
Paralyzed, paradise on my tongue
So alive, I could die, gimme some
Sweet
(Sweet venom)
Sweet venom
Sweet venom
I would give up heaven if I had to
Just to get another taste of your
Sweet venom
Yeah all I need is your poison
Paralyzed, paradise on my tongue
So alive, I could die, gimme some
Sweet
(Sweet venom)
Sweet
(Sweet venom)
Sweet
(Sweet venom)
Sweet
(Venom).
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Bite Me - ENHYPEN, Lengkap dengan Hangul
Baca artikel dan berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.