Sonora.ID – Payback adalah tracklist ke-6 dalam mini album IVE yang bertajuk, I've MINE, yang dirilis pada 13 Oktober 2023 lalu.
Meski lagu ini sudah dirilis sejak bulan Oktober lalu, namun kemarin IVE baru saja membagikan video musik untuk lagu Payback di YouTube resminya.
Berikut lirik lagu Payback IVE, lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia dan Inggrisnya.
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu NOBODY – Soyeon (G)I-DLE, Winter aespa, Liz IVE
Ireun achim haewa sijakdoeneun nae kkum
Ullyeodaeneun allameun gibun joeun Tune
Uri ape pyeolchyeojil areumdaun View
Gipi bogi wihae keuge chameun sum
Isseo jul geoya neoui gyeote
Nal gidarineun neoreul wihae
Neoman isseum manjokae
Ojik neol wihan
Neomane uihan
Sweetest melody
Geureonikka hamburo
Nal apeuge apeuge haji ma How dare
Ne mameul sumgigo anin cheok hae bwado
Soyongeopseo beolsseo imi
Natseon gamjeong nareul hyanghae heureuni
Ah nuneul gama gabyeopge
Jal deureo bwa geureoke
Ah nuneul tteo bwa ne ape
'Cause I'd always think of you
Sarangeun swipge byeonhaji
Sarameun swipge an byeonhae
Nae mameul kkeonae boyeo jumyeon
Sarangui jeonguiga bakkwil geol
Gyeoure pin Flower
Chuwireul matseo ssawo
Neoman isseum nan Okay
Ojik neol wihan
Neomane uihan
Sweetest melody
Geureonikka hamburo
Nal apeuge apeuge haji ma How dare
Ne mameul sumgigo anin cheok hae bwado
Soyongeopseo beolsseo imi
Natseon gamjeong nareul hyanghae heureuni
Ah nuneul gama gabyeopge
Jal deureo bwa geureoke
Ah nuneul tteo bwa ne ape
'Cause I'd always think of you
Winter's coming
You better get going
Eodido eopseo
Naega isseul got
Nega inneun geogi
When I feel lonely
Pillyohae ojik
Ne useum sori
Geureonikka hamburo
Nal apeuge apeuge haji ma How dare
Ne mameul sumgigo anin cheok hae bwado
Soyongeopseo beolsseo imi
Natseon gamjeong nareul hyanghae heureuni
Ah nuneul gama gabyeopge
Jal deureo bwa geureoke
Ah nuneul tteo bwa ne ape
'Cause I'd always think of you
Terjemahannya:
Baca Juga: Lirik Lagu 'Baddie' – IVE, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Mimpiku dimulai dengan matahari pagi
Alarm yang berdering adalah nada yang menyenangkan
Pemandangan indah terbentang di hadapan kita
Aku menarik napas dalam-dalam untuk melihat lebih dalam.
Aku akan berada di sana di sisimu
untukmu menungguku
Aku puas hanya denganmu
hanya untukmu
hanya oleh kamu
Melodi yang paling manis
Begitu ceroboh
Jangan buat aku terluka, sakiti aku. Berani sekali
Bahkan jika kamu menyembunyikan perasaanmu dan berpura-pura tidak melakukannya
Tidak ada gunanya, itu sudah terjadi
Perasaan aneh mengalir ke arahku
Ah tutup matamu dengan ringan
Dengarkan baik-baik seperti itu
Ah buka matamu, di depanmu
Karena aku selalu memikirkanmu
cinta mudah berubah
Orang tidak mudah berubah
Jika aku mengeluarkan hatiku dan menunjukkannya padamu
Definisi cinta akan berubah
Bunga yang mekar di musim dingin
melawan dingin
Aku baik-baik saja hanya dengan kamu
hanya untukmu
hanya oleh kamu
Melodi yang paling manis
Begitu ceroboh
Jangan buat aku terluka, sakiti aku. Berani sekali
Bahkan jika kamu menyembunyikan perasaanmu dan berpura-pura tidak melakukannya
Tidak ada gunanya, itu sudah terjadi
Perasaan aneh mengalir ke arahku
Ah tutup matamu dengan ringan
Dengarkan baik-baik seperti itu
Ah buka matamu, di depanmu
Karena aku selalu memikirkanmu
Musim dingin akan datang
Sebaiknya kamu pergi
tidak kemana-mana
dimana aku akan berada
dimana kamu berada
Saat aku merasa kesepian
Aku membutuhkannya saja
suara tawamu
Begitu ceroboh
Jangan buat aku terluka, sakiti aku. Berani sekali
Bahkan jika kamu menyembunyikan perasaanmu dan berpura-pura tidak melakukannya
Tidak ada gunanya, itu sudah terjadi
Perasaan aneh mengalir ke arahku
Ah tutup matamu dengan ringan
Dengarkan baik-baik seperti itu
Ah buka matamu, di depanmu
Karena aku selalu memikirkanmu
English Version:
Baca Juga: Lirik Lagu 'Off The Record' – IVE, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
The ringing alarm is a pleasant tune
A beautiful view that will unfold in front of us
A big breath to see deep
I'll be by your side
For you waiting for me
I'm satisfied with your presence
It's only for you
By you alone
Sweetest melody
I mean, carelessly
Don't hurt me How dare
It's no use trying to hide your heart
And pretend it's not
Unfamiliar emotions flow towards me
Ah, close your eyes lightly
Listen carefully
Ah, open your eyes in front of you
'Cause I'd always think of you
Love changes easily
People don't change easily
If you take out my heart and show it to me
Love will change justice
A flower blooming in winter
Fight against the cold
With you, I'm okay
It's only for you
By you alone
Sweetest melody
I mean, carelessly
Don't hurt me How dare
It's no use trying to hide your heart
And pretend it's not
Unfamiliar emotions flow towards me
Ah, close your eyes lightly
Listen carefully
Ah open your eyes in front of you
'Cause I'd always think of you
Winter's coming
You better get going
It's nowhere
Where I'm going to be
The place where you are you
When I feel lonely
I only need it
Your laughter
I mean, carelessly
Don't hurt me How dare
It's no use trying to hide your heart
And pretend it's not
Unfamiliar emotions flow towards me
Ah, close your eyes lightly
Listen carefully
Ah, open your eyes in front of you
'Cause I'd always think of you
Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News
Baca Juga: Lirik Lagu 'Blue Blood' – IVE, dengan Terjemahan Bahasa Indonesia