Find Us On Social Media :
Lirik Lagu 'Love 119' – RIIZE, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris (Soompi)

Lirik Lagu 'Love 119' – RIIZE, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris

Debbyani Nurinda - Jumat, 5 Januari 2024 | 16:03 WIB

Sonora.ID – Boy group rookie asuhan SM EntertainmentRIIZE, kembali menyapa penggemar dengan merilis lagu dan video musik bertajuk, Love 119.

Lagu Love 119 sendiri diketahui mengambil sample dari lagu hit band Izi Emergency Room yang dirilis pada tahun 2005.

Lagu bernuansa rock-ballad tersebut berkisah tentang cinta pertama. RIIZE nantinya akan membawakan lagu tersebut dengan warna dan penafsiran baru yang lebih trendi. 

Berikut lirik lagu Love 119 RIIZE, dengan terjemahan bahasa Indonesia dan Inggrisnya.

Baca Juga: Lirik Lagu 'Get A Guitar' – RIIZE, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris 

Gwaenhan jajonsim ttaemune
Kkeunnaejago mareul
Haebeoringeoya

One, two, let's go

Ppaetgin my heart, that girl's a killer
Love so good, feels like a thriller
Sijakdwaetji
Igeon emergency (Vroom)
One-one-nine, one-one-nine
Save my life, save my life
She sets me free
Igeon emergency love (Love)

Neonеun machi flashlight (Flashlight)
Jakkuman siseoneul ppaetgyеo (Oh)
Maneun saram sogeseo (Ooh)
Sungan neoman boyeosseo (You)
Dadeul malhaji, love is so sweet, oh-ah (So sweet)
Ajik nan mwonji moreugetji right now (Mm)

Cheoeum neukkin isanghan tteollim
Igeon jinsim I'm not kidding
Chinguigien deo deeper, deeper, deeper
Eojjeomyeon love song, yeah (Love song, yeah)

 
Ppaetgin my heart, that girl's a killer (Killer)
Love so good, feels like a thriller (Thriller)
Sijakdwaetji
Igeon emergency (Vroom)
One-one-nine, one-one-nine (One-one-nine)
Save my life, save my life (Save my life)
She sets me free
Igeon emergency love (Love)

Isanghae na, what do I do?
Neoe gwanhan geon mworado
Singyeong sseuyeo nan all day, neon mandeureo my day
I gamjeongeun someday, nan algo sipeo
Gwitgae ullin, love is so sweet, oh-ah (So sweet)
Meomchul su eopsi ppajyeobeorin naya (Ooh-ooh-ooh)

Nega jakku gunggeumhae waeji?
Maldo an dwae, I'm not kidding (I'm not)
Sigani galsurok gipeo gipeo gipeojyeo
Ganeun najana (najana)

Ppaetgin my heart, that girl's a killer (Killer; Killer)
Love so good, feels like a thriller (Thriller; Thriller)
Sijakdwaetji
Igeon emergency (Vroom)
One-one-nine, one-one-nine (One-one-nine)
Save my life, save my life (Save my life)
She sets me free
Igeon emergency love (Love)

 
Igeon mwolkka?
You know what I'm talking about
Wae ireoke naui mami eojireoun geolkka?
I modeun ge naega neol joahaneun geonga
Nan geureom deo isang kkeulgo sipji ana, ooh
Dareun geon (dareun geon)
Nothing but (Nothing but)
I want it all with you

Ppaetgin my heart, that girl's a killer (Killer)
Love so good, feels like a thriller (Thriller, oh-oh-oh)
Sijakdwaetji
Igeon emergency (Vroom)
One-one-nine, one-one-nine (Oh; One-one-nine)
Save my life, save my life (Save me life)
She sets me free (Hey)
Igeon emergency love (Love) 

Terjemahannya:

Baca Juga: Lirik Lagu 'Mr. Vampire' – ITZY, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris

Karena harga diriku
Mari kita akhiri
saya melakukannya
Satu, dua, ayo pergi

Hatiku dicuri, gadis itu pembunuh
Cinta yang begitu baik, terasa seperti sebuah thriller
Itu dimulai
Ini darurat (Vroom)
Satu-satu-sembilan, satu-satu-sembilan
Selamatkan hidupku, selamatkan hidupku
Dia membebaskanku
Ini adalah cinta darurat (Cinta)

Kamu seperti senter (Senter)
Aku terus kehilangan perhatianku (Oh)
Di antara banyak orang (*Ooh*)
Untuk sesaat, aku hanya melihatmu (*Kamu*)
Semua orang bilang, cinta itu manis sekali, oh-ah (*Manis sekali*)
Saya masih tidak tahu apa itu sekarang (*Mm*)

Getaran aneh yang saya rasakan untuk pertama kalinya
Ini serius, aku tidak bercanda
Menjadi seorang teman itu lebih dalam, lebih dalam, lebih dalam
Mungkin lagu cinta, ya (Lagu cinta, ya)

Hatiku dicuri, gadis itu adalah pembunuh (Pembunuh)
Cinta begitu baik, terasa seperti thriller (Thrillеr)
Itu dimulai
Ini darurat (Vroom)
Satu-satu-sembilan, satu-satu-sembilan (Satu-satu-sembilan)
Selamatkan hidupku, selamatkan hidupku (Selamatkan hidupku)
Dia membebaskanku
Ini adalah cinta darurat (Cinta)

Aneh, apa yang harus saya lakukan?
apa pun tentangmu
Aku peduli sepanjang hari, kamu membuat hariku menyenangkan
Perasaan ini suatu hari nanti, aku ingin tahu
Terngiang di telingaku, cinta itu manis sekali, oh-ah (*Manis sekali*)
Akulah yang tidak bisa berhenti jatuh cinta padamu (*Ooh-ooh-ooh*)

Mengapa Anda terus bertanya-tanya?
Itu konyol, aku tidak bercanda (aku tidak bercanda)
Seiring berjalannya waktu, hal itu menjadi semakin dalam, semakin dalam, semakin dalam.
Ini aku yang pergi (ini aku)

Hatiku dicuri, gadis itu adalah pembunuh (Pembunuh; Pembunuh)
Cinta begitu baik, terasa seperti thriller (Thriller; Thriller)
Itu dimulai
Ini darurat (Vroom)
Satu-satu-sembilan, satu-satu-sembilan (Satu-satu-sembilan)
Selamatkan hidupku, selamatkan hidupku (Selamatkan hidupku)
Dia membebaskanku
Ini adalah cinta darurat (Cinta)

Ya, apa ini?
Anda tahu apa yang saya bicarakan
Mengapa hatiku begitu pusing?
Apakah semua ini berarti aku menyukaimu?
Lalu aku tidak ingin berlarut-larut lagi, ooh
Sesuatu yang lain (sesuatu yang lain)
Hanya saja (Tidak ada kecuali)
Aku ingin semuanya bersamamu

Hatiku dicuri, gadis itu adalah pembunuh (Pembunuh)
Cinta begitu baik, terasa seperti thriller (Thriller, oh-oh-oh)
Itu dimulai
Ini darurat (Vroom)
Satu-satu-sembilan, satu-satu-sembilan (Oh; Satu-satu-sembilan)
Selamatkan hidupku, selamatkan hidupku (Selamatkan aku hidup)
Dia membebaskanku (Hei)
Ini adalah cinta darurat (Cinta)

English Version:

Baca Juga: Lirik Lagu 'Me' – S.COUPS SEVENTEEN, Lengkap dengan Terjemahannya

Because of my pride
Let's end it
I did it
One, two, let's go

My heart was stolen, that girl's a killer
Love so good, feels like a thriller
It started
This is an emergency (Vroom)
One-one-nine, one-one-nine
Save my life, save my life
She sets me free
This is emergency love (Love)

You are like a flashlight (Flashlight)
I keep losing my attention (Oh)
Among many people (*Ooh*)
For a moment, I only saw you (*You*)
Everyone says, love is so sweet, oh-ah (*So sweet*)
I still don’t know what it is right now (*Mm*)

A strange tremor I felt for the first time
This is serious, I'm not kidding
To be a friend is deeper, deeper, deeper
Maybe a love song, yeah (Love song, yeah)

My heart was stolen, that girl's a killer (Killer)
Love so good, feels like a thriller (Thrillеr)
It started
This is an emergency (Vroom)
Onе-one-nine, one-one-nine (One-one-nine)
Save my life, save my life (Save my life)
She sets me free
This is emergency love (Love)

It's strange, what do I do?
anything about you
I care all day, you make my day
This feeling is someday, I want to know
Ringing in my ears, love is so sweet, oh-ah (*So sweet*)
It's me who can't stop falling for you (*Ooh-ooh-ooh*)

Why do you keep wondering?
That’s ridiculous, I’m not kidding (I’m not)
As time goes by, it gets deeper, deeper, deeper.
It's me going (it's me)

My heart was stolen, that girl's a killer (Killer; Killer)
Love so good, feels like a thriller (Thriller; Thriller)
It started
This is an emergency (Vroom)
One-one-nine, one-one-nine (One-one-nine)
Save my life, save my life (Save my life)
She sets me free
This is emergency love (Love)

Yeah, what is this?
You know what I’m talking about
Why is my heart so dizzy?
Does all of this mean I like you?
Then I don't want to drag it on any longer, ooh
Something else (something else)
Nothing but (Nothing but)
I want it all with you

My heart was stolen, that girl's a killer (Killer)
Love so good, feels like a thriller (Thriller, oh-oh-oh)
It started
This is an emergency (Vroom)
One-one-nine, one-one-nine (Oh; One-one-nine)
Save my life, save my life (Save me life)
She sets me free (Hey)
This is emergency love (Love)

Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News

Baca Juga: Lirik Lagu 'Payback' – IVE, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris