Sonora.ID - Kyuhyun Super Junior (Suju) resmi comeback dengan album barunya bertajuk Restart pada 9 Januari 2024.
Album milik penyanyi kelahiran tahun 1988 tersebut berisi 6 lagu, yakni Restart, 그렇지 않아 (The Story Behind), 천천히, 느리게 (Slow, Slowly), 사랑이었을까 (Was it Love), Rainbow, dan 너여서 그래 (Thanks to You).
Berikut ini lirik lagu Rainbow milik Kyuhyun Super Junior lengkap dengan terjemahan Indonesia dan Inggris.
Baca Juga: Lirik Lagu Was It Love - Kyuhyun Suju, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Lirik Lagu Rainbow - Kyuhyun Super Junior, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Hangul
[Verse 1]
언제였던 걸까?
해맑은 미소가 사라진 건
어디쯤이었나
조그마한 행복을 놓쳐온 건
Time keeps slipping away
움켜쥐어 봐도 손 틈새로 새어가고
I walk all the way
계속 멀어지듯 나아온 하루
[Chorus]
기억을 거슬러 올라
잃어버린 나를 되찾아가
My rainbow
흘린 한 방울 눈물도
버린 희망도 그 자리에 남아
Deep inside
My rainbow
[Verse 2]
쫓으려 할수록 한 발 멀어져서
바래지던 all the colors
But don't be afraid
가장 소중한 건 내 안에 있어
[Chorus]
기억을 거슬러 올라
잃어버린 나를 되찾아 가
My rainbow
흘린 한 방울 눈물도
버린 희망도 그 자리에 남아
Deep inside
[Bridge]
푸르던 짧은 계절과
성급히 흐르던 시간
숨차게 달려온
여기 나의 길 그 위로
먼지 쌓여 온 모든 날들이
눈부시게 남아
Stay in my mind
가장 끝자락의 시작
잃어버린 나를 다시 만나
이뤄나갈 꿈
[Chorus]
Ooh, always in my mind
I've been waiting for my new restart
기억을 거슬러 올라
버린 희망도 그 자리에 남아
Deep inside
[Outro]
My rainbow
My rainbow
Romaji
[Verse 1]
Eonjeyeotdeon geolkka?
Haemalgeun misoga sarajin geon
Eodijjeumieonna
Jogeumahan haengbogeul nochyeoon geon
Time keeps slipping away
Umkyeojwieo bwado son teumsaero saeeogago
I walk all the way
Gyesok meoreojideut naaon haru
[Chorus]
Gieogeul geoseulleo olla
Ileobeorin nareul doechajaga
My rainbow
Heullin han bangul nunmuldo
Beorin huimangdo geu jarie nama
Deep inside
My rainbow
[Verse 2]
Jjocheuryeo halsurok han bal meoreojyеoseo
Baraejideon all thе colors
But don't be afraid
Gajang sojunghan geon nae ane isseo
[Chorus]
Gieogeul geoseulleo olla
Ileobeorin nareul doechaja ga
My rainbow
Heullin han bangul nunmuldo
Beorin huimangdo geu jarie nama
Deep inside
[Bridge]
Pureudeon jjalbeun gyejeolgwa
Seonggeupi heureudeon sigan
Sumchage dallyeoon
Yeogi naui gil geu wiro
Meonji ssayeo on modeun naldeuri
Nunbusige nama
Stay in my mind
Gajang kkeutjaragui sijak
Ileobeorin nareul dasi manna
Irwonagal kkum
[Chorus]
Ooh, always in my mind
I've been waiting for my new restart
Gieogeul geoseulleo olla
Beorin huimangdo geu jarie nama
Deep inside
[Outro]
My rainbow
My rainbow
Baca Juga: Lirik Lagu Slow, Slowly - Kyuhyun Suju, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Terjemahan Indonesia
[Verse 1]
Kapan itu?
Senyum cerahnya menghilang
Di mana itu?
Aku melepaskan kebahagiaan kecil
Waktu terus berlalu
Bahkan ketika aku mencoba memegangnya erat-erat, benda itu tetap lolos dari jemariku
Aku berjalan sepanjang jalan
Setiap hari menjauh seolah semakin jauh
[Chorus]
Mendaki kembali kenangan
Menemukan aku yang hilang
Pelangiku
Bahkan sampai menitikkan air mata
Dan harapan yang hilang tetap ada pada tempatnya
Jauh di dalam
Pelangiku
[Verse 2]
Semakin aku mencoba mengejar, semakin jauh jaraknya
Semua warna memudar
Tapi jangan takut
Hal yang paling berharga ada di dalam diriku
[Chorus]
Mendaki kembali kenangan
Menemukan aku yang hilang
Pelangiku
Bahkan sampai menitikkan air mata
Dan harapan yang hilang tetap ada pada tempatnya
Jauh di dalam
[Bridge]
Musim yang pendek dan biru
Waktu yang mengalir deras
Berlari dengan terengah-engah
Di atas jalanku ini
Sepanjang hari tertutup debu
Tetap mempesona
Tetaplah dalam pikiranku
Awal dari tepi terjauh
Bertemu denganku yang hilang lagi
Mencapai mimpi
[Chorus]
Ooh, selalu ada dalam pikiranku
Aku telah menunggu untuk memulai kembali yang baru
Mendaki kembali kenangan
Bahkan harapan yang hilang pun tetap ada pada tempatnya
Jauh di dalam
[Outro]
Pelangiku
Pelangiku
Terjemahan Inggris
[Verse 1]
When was it?
The bright smile disappeared
Where was it?
I let go of a small happiness
Time keeps slipping away
Even when I try to hold it tight, it slips through my fingers
I walk all the way
Every day moves away as if getting farther
[Chorus]
Climbing back up the memories
Finding the lost me
My rainbow
Even the shed tears
And discarded hopes remain in their place
Deep inside
My rainbow
[Verse 2]
The more I try to chase, the further it gets
All the colors are fading away
But don't be afraid
The most precious thing is inside me
[Chorus]
Climbing back up the memories
Finding the lost me
My rainbow
Even the shed tears
And discarded hopes remain in their place
Deep inside
[Bridge]
The short, blue season
The swiftly flowing time
Running breathlessly
Above this path of mine
All the days covered in dust
Remain dazzlingly
Stay in my mind
The beginning at the farthest edge
Meeting the lost me again
Achieving dreams
[Chorus]
Ooh, always in my mind
I've been waiting for my new restart
Climbing back up the memories
Even the discarded hopes remain in their place
Deep inside
[Outro]
My rainbow
My rainbow.
Baca Juga: Lirik Lagu Thanks to You - Super Junior K.R.Y, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Baca artikel dan berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.