Sonora.ID - Boy group BOYNEXTDOOR (BND) akan segera comeback dengan merilis mini album keduanya bertajuk HOW? pada 15 April 2024 mendatang.
HOW? milik BOYNEXTDOOR terdiri atas 7 buah lagu, yakni OUR; Amnesia; So Let’s Go See The Stars; Earth, Wind, & Fire; Life is Cool; Dear, My Darling; Earth, Wind, & Fire (English Version).
Jelang comeback resminya, BOYNEXTDOOR telah menampilkan penampilan spesialnya dengan membawakan lagu barunya bertajuk OUR di KCON Hong Kong 2024 beberapa waktu yang lalu.
Makna Lirik Lagu Our Milik BOYNEXTDOOR
Lagu Our milik BOYNEXTDOOR merupakan lagu hip-hop dengan energi yang ceria. Lagu ini mengekspresikan gejolak asmara remaja pada kencan pertama yang terlihat sangat menyegarkan.
Berikut ini lirik lagu OUR milik BOYNEXTDOOR lengkap dengan terjemahan Indonesia dan Inggris.
Baca Juga: Lirik, Hangul, dan Terjemahan Lagu ABCDLOVE - BOYNEXTDOOR (BND)
Lirik Lagu Our - BOYNEXTDOOR, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Hangul
[Chorus: Riwoo]
같은 곳 나란히 걷고 있는 너와 나
태연한 척 웃지만 여전히 떨려 난
무슨 영활 봤는지 어떤 걸 먹었는지
I forgot everything but your face
[Post-Chorus: Sungho, Myung Jaehyun]
O-U-R, O-U-R, O-U-R
O-U-R, O-U-R, O-U-R
O-U-R, O-U-R, O-U-R
Ayy, bro, aren't you just nervous? Mm-mm
[Verse 1: Woonhak, Myung Jaehyun]
Okay, it's eleven o'clock, 날씨 good, good, good
기분 좋게 샤워, 콧노래 중얼 중얼 중얼
오늘 룩은 꾸안꾸 준비 끝 끝 끝
Check the 주소 지각하면 클나요, man (Let's go)
멀리서 손짓하는 네가 보여
가까워질수록 실감이 안 나
설마 꿈은 아니겠지 한숨도 못 잤는데
그때 말 거는 너, hey, hey, hey
[Pre-Chorus: Taesan]
이어폰 양쪽 나눠 꼽아
딱 붙어서 꽁냥꽁냥 (어디야 될까?)
웃겨야 될까? 가만히 들어줘야 될까?
손 잡을까 말까? 어쩌면 좋아
Hot place 안에서 나 홀로 ice breaking
I hope you feel the same way
[Chorus: Leehan]
같은 곳 나란히 걷고 있는 너와 나
태연한 척 웃지만 여전히 떨려 난
무슨 영활 봤는지 어떤 걸 먹었는지
I forgot everything but your face
[Post-Chorus: Taesan, Myung Jaehyun]
O-U-R, O-U-R, O-U-R
O-U-R, O-U-R, O-U-R
O-U-R, O-U-R, O-U-R
Why should I be nervous? I'm good
[Verse 2: Woonhak, Riwoo]
(Tick-tock, tick-tock)
Ding-dong, 픽업해, dessert
입에 묻히며 먹는 모습이 귀여워
얼음만 남은 컵 홀짝거리며 talk
정신이 팔린 사이 바깥엔 해가 저물어
[Pre-Chorus: Sungho]
가로수 아래 우리 둘
나른해 풀 스치는 소리
시간아 이쯤에서 멈추어 줘
Ooh-ooh-ooh, ooh
[Chorus: Myung Jaehyun, Woonhak]
조금씩 느리게 걷고 있는 너와 나
저 골목만 지나면 너네 집 앞이야
이제는 우리가 헤어져야 할 시간
다음에 또 만나요 see ya
[Post-Chorus: Leehan]
O-U-R, O-U-R, O-U-R
O-U-R, O-U-R, O-U-R
O-U-R, O-U-R, O-U-R
Romaji
[Chorus: Riwoo]
gateun got naranhi geotgo itneun neowa na
taeyeonhan cheok utjiman yeojeonhi tteollyeo nan
museun yeonghwal bwatneunji eotteon geol meogeotneunji
I forgot everything but your face
[Post-Chorus: Sungho, Myung Jaehyun]
O-U-R, O-U-R, O-U-R
O-U-R, O-U-R, O-U-R
O-U-R, O-U-R, O-U-R
Ayy, bro, aren't you just nervous? Mm-mm
[Verse 1: Woonhak, Myung Jaehyun]
Okay, it's eleven o'clock, nalssi good, good, good
gibun joke syawo, konnorae jungeol jungeol jungeol
oneul rugeun kkuankku junbi kkeut kkeut kkeut
Check the juso jigakhamyeon keullayo, man (Let's go)
meolliseo sonjishaneun nega boyeo
gakkawojilsurok silgami an na
seolma kkumeun anigetji hansumdo mot jatneunde
geuttae mal geoneun neo, hey, hey, hey
[Pre-Chorus: Taesan]
ieopon yangjjok nanwo kkoba
ttak buteoseo kkongnyangkkongnyang (eodiya doelkka?)
utgyeoya doelkka? gamanhi deureojwoya doelkka?
son jabeulkka malkka? eojjeomyeon joha
Hot place aneseo na hollo ice breaking
I hope you feel the same way
[Chorus: Leehan]
gateun got naranhi geotgo itneun neowa na
taeyeonhan cheok utjiman yeojeonhi tteollyeo nan
museun yeonghwal bwatneunji eotteon geol meogeotneunji
I forgot everything but your face
[Post-Chorus: Taesan, Myung Jaehyun]
O-U-R, O-U-R, O-U-R
O-U-R, O-U-R, O-U-R
O-U-R, O-U-R, O-U-R
Why should I be nervous? I'm good
[Verse 2: Woonhak, Riwoo]
(Tick-tock, tick-tock)
Ding-dong, pigeophae, dessert
ibe muthimyeo meongneun moseubi gwiyeowo
eoreumman nameun keop holjjakgeorimyeo talk
jeongsini pallin sai bakkaten haega jeomureo
[Pre-Chorus: Sungho]
garosu arae uri dul
nareunhae pul seuchineun sori
sigana ijjeumeseo meomchueo jwo
Ooh-ooh-ooh, ooh
[Chorus: Myung Jaehyun, Woonhak]
jogeumssik neurige geotgo itneun neowa na
jeo golmongman jinamyeon neone jip apiya
ijeneun uriga heeojyeoya hal sigan
daeume tto mannayo see ya
[Post-Chorus: Leehan]
O-U-R, O-U-R, O-U-R
O-U-R, O-U-R, O-U-R
O-U-R, O-U-R, O-U-R
Baca Juga: Lirik Lagu SHEESH - BABYMONSTER, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Terjemahan Indonesia
Berjalan berdampingan di tempat yang sama, kau dan aku
Berpura-pura tenang, tapi aku masih gemetar
Film apa yang kita tonton, apa yang kita makan?
Aku lupa segalanya, memperhatikan wajahmu
O-U-O-O, U-O-O-U-R
O-U-O-O, U-O-O-U-R
O-U-O-O, U-O-O-U-R
Ayy bro, bukankah kamu merasa gugup? Mm-mm
Oke, jam tujuh, cuacanya bagus, bagus, bagus
Merasa baik, bernyanyi di kamar mandi
Tampilan hari ini disiapkan dengan santai, sudah siap
Cek alamatnya, apa aku akan terlambat kawan?
Aku melihat kamu memberi isyarat dari jauh
Saat kami semakin dekat, rasanya tidak nyata
Mungkinkah itu mimpi? Bahkan tidak bisa menghela nafas
Anda bertanya pada saat itu, hei, hei, hei
Berbagi satu earphone
Meringkuk dari dekat (Ke mana kita harus pergi?)
Haruskah aku mendengarkan dengan tenang, tanganku
Haruskah aku melakukannya atau tidak, apa yang harus aku lakukan
Memecahkan es sendirian di tempat yang panas
Aku harap kamu merasakan hal yang sama
Berjalan berdampingan di tempat yang sama, kau dan aku
Berpura-pura tenang, tapi aku masih gemetar
Film apa yang kita tonton, apa yang kita makan?
Aku lupa segalanya, memperhatikan wajahmu
O-U-O-O-U-O-O-U-R
O-U-O-O-U-O-O-U-R
O-U-O-O-U-O-O-U-R
Aku tidak perlu gugup, aku baik-baik saja
(Tik-tok, tik-tok)
Ding-dong, makanan penutup yang pengecut
Kamu terlihat lucu memakannya di mulutmu
Berbicara sambil mengetuk cangkir yang hanya tersisa es
Di sela-sela pikiranku terjual, matahari terbenam di luar
Langit di cermin berwarna merah
Suara pepohonan musim panas melintas
Waktunya, berhenti di sekitar sini
Ooh-ooh-ooh, ooh
Berjalan sedikit perlahan, kamu dan aku
Begitu kita melewati gang itu, letaknya di depan rumahmu
Sekarang saatnya kita berpisah
Sampai jumpa lagi, sampai jumpa
O-U-O-O-U-O-O-U-R
O-U-O-O-U-O-O-U-R
O-U-O-O-U-O-O-U-R
Terjemahan Inggris
Walking side by side in the same place, you and I
Pretending to be calm, but I'm still trembling
What movie did we watch, what did we eat?
I forgot everything watching your face
O-U-O-O, U-O-O-U-R
O-U-O-O, U-O-O-U-R
O-U-O-O, U-O-O-U-R
Ayy, bro, aren't you just nervous? Mm-mm
Okay, seven o'clock, the weather's good, good, good
Feeling good, singing in the shower
Today's look is casually prepared, all set
Check the address, will I be late, man?
I see you gesturing from afar
As we get closer, it doesn't feel real
Could it be a dream? Couldn't even sigh
You asking at that moment, hey, hey, hey
Sharing one earphone
Snuggling close (Where should we go?)
Should I listen quietly, my hands
Should I or shouldn't I, what should I do
Breaking the ice alone in a hot place
I hope you feel the same way
Walking side by side in the same place, you and I
Pretending to be calm, but I'm still trembling
What movie did we watch, what did we eat?
I forgot everything watching your face
O-U-R, O-U-R, O-U-R
O-U-R, O-U-R, O-U-R
O-U-R, O-U-R, O-U-R
I should not be nervous, I'm good
(Tick-tock, tick-tock)
Ding-dong, cowardly dessert
You look cute eating with it on your mouth
Talking while tapping the cup with only ice left
Between my mind being sold, the sun sets outside
The sky in the mirror is red
The sound of summer trees brushing past
Time, stop around here
Ooh-ooh-ooh, ooh
Walking a little slowly, you and I
Once we pass that alley, it's in front of your house
Now it's time for us to part
See you next time, see ya
O-U-O-O-U-O-O-U-R
O-U-O-O-U-O-O-U-R
O-U-O-O-U-O-O-U-R.
Baca Juga: Lirik, Hangul, dan Terjemahan Lagu Crying - BOYNEXTDOOR (BND)
Baca artikel dan berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.