Find Us On Social Media :
Lirik Lagu 'Little Light' – Doyoung NCT, Lengkap dengan Terjemahannya (Instagram @smtown)

Lirik Lagu 'Little Light' – Doyoung NCT, Lengkap dengan Terjemahannya

Debbyani Nurinda - Senin, 22 April 2024 | 16:03 WIB

Sonora.ID – Doyoung NCT akhirnya resmi debut sebagai penyanyi solo lewat full album bertajuk, YOUTH, yang baru dirilis hari ini.

Sementara itu, album solo Doyoung NCT akan terdiri dari 10 buah lagu di dalamnya, dengan Little Light, sebagai lagu utamanya.

Dalam salah satu b-side track-nya yang bertajuk Time Machine, Doyoung juga mengajak dua rekan satu agensinya Taeyeon SNSD dan Mark NCT untuk berkolaborasi.

Doyoung juga diketahui ikut bepartisipasi aktif sebagai penulis lirik sekaligus produser untuk dua lagunya, yakni Beginning dan From Little Wave.

Lagu Little Light sendiri diketahui mengandung harapan, agar sebuah cahaya kecil bisa menjadi pancaran cahaya yang bisa memberi kekuatan pada semua orang, termasuk pada Doyoung sendiri.

Berikut lirik lagu Little Light Doyoung NCT, lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia dan Inggrisnya.

Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Here With Me – Doyoung NCT (OST See You in My 19th Life)

Itjana, nareul bichuneun hwanhan bulbicheun
Wae iri nareul jiwonaelkka?
Barame heundeullineun nae deungburi
Neomeoe daeul su isseulkka?
Byeochi eoseureumhaejimyeon
Piwo nael su isseul tende
Ireon narado
Nugunga chajaondamyeon
Geurae jogeum deo

Joyonghage
Deo aseurai
Ne nune dama jul buriramyeon
Yeoteun kkamppagime

I bicheul nae sumeul da ssodanaemyeon
Nae jageun dari jeo byeoreul
Kkok dalaitgireul
Challaen heuryeodo gwaenchaneul geoya
Jinachineun hyeseongmajeo naegen nunbusinikka
Byeori eomneun kkamang wie banditbulcheoreom

Urin duril ttae deouk binnago
Modumyeon nuni busil tende
Namani nael su inneun geonmaneuron
Gieogeul sseujin mothalkka?
Aeseokage nan
Bameul geonneun jeo mamdeureul
Kkum wie nuwo
Haneureul nalge hago sipeo
Geurae jogeumman deo

Baca Juga: Terjemahan Lirik Lagu ‘A Little More’ – Doyoung NCT, OST Soundrack #1

Anda tahu, cahaya terang yang menyinari saya
Mengapa kamu menghapusku seperti ini?
Pelitaku bergoyang tertiup angin
Bisakah kita mencapai yang lebih jauh?
Saat matahari mulai gelap
Saya bisa menghisapnya
Bahkan di negara seperti ini
Jika seseorang datang berkunjung
Ya sedikit lagi

tanpa suara
Asrai
Jika ada api di matamu
Dalam sekejap

Jika aku mencurahkan cahaya ini dengan segenap nafasku
Bulan kecilku melihat bintang itu
Saya harap mereka mirip satu sama lain
Tidak apa-apa meskipun buram sesaat
Bahkan komet yang lewat pun membuatku terpesona
Bagaikan kunang-kunang di langit tak berbintang

Kami bersinar lebih terang saat kami bersama
Semua orang akan terpesona
Apa yang hanya bisa saya hasilkan
Tidak bisakah aku menggunakan ingatanku?
Sayangnya saya
Hati itu berjalan di malam hari
berbaring dalam mimpi
Aku ingin membuatmu terbang di angkasa
Oke, sedikit lagi

dgn bernafsu
seperti matahari itu
Kehangatan yang kurasakan bahkan saat aku memejamkan mata

Jika aku mencurahkan cahaya ini dengan segenap nafasku
Bulan kecilku melihat bintang itu
Saya harap mereka mirip satu sama lain
Tidak apa-apa meskipun buram sesaat
Bahkan alam semesta yang jauh pun mempesona bagiku

lebih padaku
Tolong minta sedikit lagi, minta lebih banyak cahaya
Seperti kunang-kunang yang menggambar garis samar
Biarkan aku menjadi bayangan yang tersisa dalam hidup.
Seperti cahaya meteor yang jatuh
Seperti hari yang sangat rusak

Saat lampu menyala di hatimu
Saya harap setiap hari serupa dengan hari itu
Karena nafas dan suaramu juga bersinar
Terangi jalan dalam kegelapan
Saya akan menemukannya pada akhirnya
Seperti kunang-kunang yang bersinar sendirian

English Version:

Baca Juga: Lirik Lagu “Doll” – Baekhyun EXO dan Doyoung NCT, dengan Terjemahannya

You know, the bright light that shines on me
Why are you erasing me like this?
My lamp swaying in the wind
Can we reach the beyond?
When the sun gets dark
I could smoke it
Even in a country like this
If someone comes to visit
Yeah a little more

noiselessly
The Asrai
If there is fire in your eyes
In a faint blink

If I pour out this light with all my breath
My little moon sees that star
I hope they resemble each other
It'll be okay even if it's blurry for a moment
Even the passing comet is dazzling to me
Like fireflies on a starless sky

We shine even brighter when we're together
Everyone would be dazzled
What only I can produce
Can't I use my memories?
Sadly I
Those hearts walking at night
lying on a dream
I want to make you fly in the sky
Okay, just a little more

ardently
like that sun
The warmth I feel even when I close my eyes

If I pour out this light with all my breath
My little moon sees that star
I hope they resemble each other
It'll be okay even if it's blurry for a moment
Even the distant universe is dazzling to me

more to me
Please ask for a little more, ask for more light
Like a firefly drawing a faint line
Let me become the afterimage that remains in life.
Like the falling meteor light
Like a brilliantly broken day

When the light turns on in your heart
I hope every day is similar to that day
Because your breath and sound also shine
Light the way in the dark
I'll find it eventually
Like that firefly that shines alone

Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News