Sonora.ID - Taylor Swift kembali mengejutkan para penggemarnya dengan menambahkan sebanyak 15 lagu baru untuk album barunya The Tortured Poets Department atau TTPD.
Album ini awalnya dijadwalkan untuk rilis dengan 16 lagu, namun kini menjadi 31 lagu. Salah satu lagu baru dalam album tersebut adalah imgonnagetyouback.
Makna Lagu imgonnagetyouback Milik Taylor Swift
Lirik lagu imgonnagetyouback menggambarkan perasaan campuran antara cinta dan kebencian terhadap pasangan mereka yang telah menyakiti mereka.
Tergambarkan rasa bingung dan tidak pasti apakah mereka ingin membalas dendam atau memaafkan. Di lain sisi mereka yakin bahwa mereka akan mendapatkan kembali kekasih mereka.
Berikut ini lirik lagu imgonnagetyouback milik Taylor Swift lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia.
Baca Juga: Lirik Lagu The Black Dog - Taylor Swift: Makna dan Terjemahannya
Lirik dan Terjemahan Lagu imgonnagetyouback Milik Taylor Swift
Lirik
[Intro]
Yeah
[Verse 1]
Lilac short skirt, the one that fits me like skin
Did your research, you knew the price goin' in
And I'll tell you one thing, honey
I can tell when somebody still wants me, come clean
Standin' at the bar like something's funny, bubbly
Once you fix your face, I'm goin' in (Yeah)
[Chorus]
Whether I'm gonna be your wife or
Gonna smash up your bike, I haven't decided yet
But I'm gonna get you back
Whether I'm gonna curse you out or
Take you back to my house, I haven't decidеd yet
But I'm gonna get you back
[Post-Chorus]
I, I hear thе whispers in your eyes
I'll make you wanna think twice
You'll find that you were never not mine
(You're mine)
[Verse 2]
Small talk, big love, act like I don't care what you did
I'm an Aston Martin that you steered straight into the ditch
Then ran and hid
And I'll tell you one thing, honey
I can take the upper hand and touch your body
Flip the script and leave you like a dumb house party
Or I might just love you 'til the end
[Chorus]
Whether I'm gonna be your wife or
Gonna smash up your bike, I haven't decided yet
But I'm gonna get you back
Whether I'm gonna flip you off or
Pull you into the closet, I haven't decided yet
But I'm gonna get you back
[Post-Chorus]
I, I hear the whispers in your eyes
I'll make you wanna think twice
You'll find that you were never not mine
(You're mine)
[Bridge]
I can feel it coming, humming in the way you move
Push the reset button, we're becomin' something new
Say you got somebody, I'll say I got someone too
Even if it's handcuffed, I'm leavin' here with you
Bygones will be bygone, eras fadin' into gray (Fading into gray)
We broke all the pieces, but still wanna play the game (Oh)
Told my friends I hate you, but I love you just the same
Pick your poison, babe, I'm poison either way
[Chorus]
Whether I'm gonna be your wife or
Gonna smash up your bike, I haven't decided yet
But I'm gonna get you back
Whether I'm gonna curse you out or
Take you back to my house, I haven't decided yet
But I'm gonna get you back
[Post-Chorus]
I, I hear the whispers in your eyes
I'll make you wanna think twice
You'll find that you were never not mine
[Outro]
I'm gonna get you back
Terjemahan Indonesia
Ya
Rok pendek berwarna ungu, yang pas di kulitku
Lakukan riset, kau sudah tahu harganya
Dan aku akan memberitahumu satu hal, sayang
Aku tahu kalau ada yang masih menginginkanku, jujur saja
Berdiri di bar seperti ada sesuatu yang lucu dan ceria
Setelah kamu memperbaiki wajahmu, aku masuk (Ya)
Entah aku akan menjadi istrimu atau
Akan menghancurkan sepedamu, aku belum memutuskan
Tapi aku akan membawamu kembali
Entah aku akan mengutukmu atau
Membawamu kembali ke rumahku, aku belum memutuskan
Tapi aku akan membawamu kembali
Aku, aku mendengar bisikan di matamu
Aku akan membuatmu ingin berpikir dua kali
Kamu akan menemukan bahwa kamu tidak pernah bukan milikku
(Kamu milikku)
Obrolan ringan, cinta yang besar, bertingkah seolah aku tidak peduli dengan apa yang kamu lakukan
Aku seorang Aston Martin yang kau arahkan langsung ke selokan
Lalu berlari dan bersembunyi
Dan aku akan memberitahumu satu hal, sayang
Aku bisa mengambil alih dan menyentuh tubuhmu
Balikkan naskahnya dan tinggalkan kau seperti pesta rumah bodoh
Atau aku mungkin akan mencintaimu sampai akhir
Entah aku akan menjadi istrimu atau
Akan menghancurkan sepedamu, aku belum memutuskan
Tapi aku akan membawamu kembali
Entah aku akan mengusirmu atau
Menarikmu ke dalam lemari, aku belum memutuskan
Tapi aku akan membawamu kembali
Aku, aku mendengar bisikan di matamu
Aku akan membuatmu ingin berpikir dua kali
Kamu akan menemukan bahwa kamu tidak pernah bukan milikku
(Kamu milikku)
Aku bisa merasakannya datang, bersenandung saat kamu bergerak
Tekan tombol reset, kita menjadi sesuatu yang baru
Katakanlah kau punya seseorang, menurutku aku punya seseorang juga
Meski diborgol, aku akan pergi ke sini bersamamu
Masa lalu akan berlalu, era memudar menjadi abu-abu (Pudar menjadi abu-abu)
Kita sudah menghancurkan semuanya, tapi masih ingin memainkan permainannya (Oh)
Bilang pada temanku aku membencimu, tapi aku tetap mencintaimu
Pilihlah racunmu, sayang, bagaimanapun juga aku adalah racun
Entah aku akan menjadi istrimu atau
Akan menghancurkan sepedamu, aku belum memutuskan
Tapi aku akan membawamu kembali
Entah aku akan mengutukmu atau
Membawamu kembali ke rumahku, aku belum memutuskan
Tapi aku akan membawamu kembali
Aku, aku mendengar bisikan di matamu
Aku akan membuatmu ingin berpikir dua kali
Kamu akan menemukan bahwa kamu tidak pernah bukan milikku
Aku akan membawamu kembali.
Baca Juga: Lirik Lagu The Smallest Man Who Ever Lived - Taylor Swift, dan Terjemahan
Baca artikel dan berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.