Sonora.ID- Berikut ini adalah ulasan tentang Lirik dan Makna Lagu Too Sweet dari Hozier dan Terjemahannya.
Hozier, penyanyi dan penulis lagu asal Irlandia yang terkenal dengan suaranya yang khas dan liriknya yang puitis, kembali memanjakan telinga para penggemarnya dengan lagu terbarunya berjudul "Too Sweet".
Lagu ini dirilis pada tanggal 22 Maret 2024 sebagai bagian dari album mini ketujuhnya yang berjudul "Unheard".
"Too Sweet" menghadirkan nuansa musik yang berbeda dari karya-karya Hozier sebelumnya. Perpaduan melodi manis dengan sentuhan gitar akustik yang ceria menciptakan atmosfer yang ringan dan penuh semangat.
Lirik lagu ini pun tak kalah menarik. Hozier dengan cerdas merajut kata-kata yang menggambarkan tentang kesederhanaan hidup dan kebahagiaan yang ditemukan dalam momen-momen kecil.
Baca Juga: Lirik Lagu YOU - Chanwoo iKON, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Album mini "Unheard" yang memuat "Too Sweet" ini terdiri dari empat lagu. Selain "Too Sweet", terdapat pula lagu berjudul "Dinner and Diatribes", "I Cannot Be", dan "As It Was". Keempat lagu tersebut dirilis secara eksklusif di berbagai platform musik digital dan dapat dinikmati oleh para penggemar Hozier di seluruh dunia.
Bagi para pecinta musik indie dan akustik, "Too Sweet" adalah lagu yang wajib didengarkan.
Melodi yang catchy, lirik yang puitis, dan suara Hozier yang menawan akan membuat Anda terlena dan ingin mendengarkannya berulang kali.
Lagu ini juga menjadi bukti bahwa Hozier selalu mampu menghadirkan karya musik yang segar dan penuh kejutan.
"Too Sweet" merupakan lagu yang tepat untuk menemani hari-hari Anda. Lagu ini akan membawa Anda ke dalam suasana yang ceria dan penuh semangat, dan membuat Anda lupa akan kesibukan dan masalah yang ada.
Baca Juga: Lirik dan Makna Lagu 'On Melancholy Hill' - Gorillaz, Bikin Baper!
Lirik Lagu Too Sweet dari Hozier dan Terjemahannya
Tidak bisa dikatakan saya adalah orang yang bangun pagi
It can't be said I'm an early bird
Ini jam sepuluh sebelum saya mengucapkan sepatah kata pun
It's ten o'clock before I say a word
Sayang, aku tidak pernah tahu
Baby, I can never tell
Bagaimana kamu bisa tidur nyenyak?
How do you sleep so well?
Anda terus mengatakan kepada saya untuk hidup dengan benar
You keep telling me to live right
Untuk pergi tidur sebelum siang hari
To go to bed before the daylight
Tapi kemudian Anda bangun untuk melihat matahari terbit
But then you wake up for the sunrise
Kamu tahu, kamu tidak perlu berpura-pura, sayang, sesekali
You know you don't gotta pretend, baby, now and then
Bukankah kamu hanya ingin bangun, gelap seperti danau?
Don't you just wanna wake up, dark as a lake?
Baca Juga: Lirik Lagu Ada Sayang Sayangnya - Fresly Nikijuluw, Kurang apa beta par se nona
Berbau seperti api unggun, hilang dalam kabut?
Smelling like a bonfire, lost in a haze?
Jika kamu mabuk hidup, sayang, menurutku itu bagus
If you're drunk on life, babe, I think it's great
Tapi selama di dunia ini
But while in this world
Saya pikir saya akan mengambil wiski saya dengan rapi
I think I'll take my whiskey neat
Kopi hitamku dan tempat tidurku jam tiga
My coffee black and my bed at three
Kamu terlalu manis untukku
You're too sweet for me
Kamu terlalu manis untukku
You're too sweet for me
Aku mengambil wiskiku dengan rapi
I take my whiskey neat
Kopi hitamku dan tempat tidurku jam tiga
My coffee black and my bed at three
Kamu terlalu manis untukku
You're too sweet for me
Kamu terlalu manis untukku
You're too sweet for me
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Baca Juga: Lirik Lagu 'From The Jump' - James Arthur ft Kelly Clarkson dengan Terjemahan
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Aku membidik rendah, aku membidik dengan benar, dan tanah itulah yang aku tuju
I aim low, I aim true and the ground's where I go
Saya bekerja lembur di mana saya bebas dari telepon
I work late where I'm free from the phone
Dan pekerjaan selesai
And the job gets done
Tapi kamu agak khawatir, aku tahu
But you worry some, I know
Tapi siapa yang ingin hidup selamanya, sayang?
But who wants to live forever, babe?
Anda memperlakukan mulut Anda seolah-olah itu adalah gerbang Surga
You treat your mouth as if it's Heaven's gate
Sisanya seperti Anda adalah TSA
The rest of you like you're the TSA
Kuharap aku bisa ikut, sayang, jangan salah paham
I wish that I could go along, babe, don't get me wrong
Kau tahu, kau cerah seperti pagi hari, selembut hujan
You know, you're bright as the morning, as soft as the rain
Cantik seperti pohon anggur, manis seperti buah anggur
Pretty as a vine, as sweet as a grape
Jika Anda bisa duduk di dalam tong, mungkin saya akan menunggu
If you can sit in a barrel, maybe I'll wait
Sampai hari itu
Until that day
Saya lebih suka mengambil wiski saya dengan rapi
I'd rather take my whiskey neat
Kopi hitamku dan tempat tidurku jam tiga
My coffee black and my bed at three
Kamu terlalu manis untukku
You're too sweet for me
Kamu terlalu manis untukku
You're too sweet for me
Aku mengambil wiskiku dengan rapi
I take my whiskey neat
Kopi hitamku dan tempat tidurku jam tiga
My coffee black and my bed at three
Kamu terlalu manis untukku
You're too sweet for me
Kamu terlalu manis untukku
You're too sweet for me
Wah, oh-oh
Whoa, oh-oh
Wah, oh-oh
Whoa, oh-oh
Wah, oh-oh
Whoa, oh-oh
Wah, oh-oh
Whoa, oh-oh
Wah, oh-oh
Whoa, oh-oh
Wah, oh-oh
Whoa, oh-oh
Wah, oh-oh
Whoa, oh-oh
Wah, oh-oh
Whoa, oh-oh
Aku mengambil wiskiku dengan rapi
I take my whiskey neat
Kopi hitamku dan tempat tidurku jam tiga
My coffee black and my bed at three
Kamu terlalu manis untukku
You're too sweet for me
Kamu terlalu manis untukku
You're too sweet for me
Baca Juga: Lirik Lagu 'Backslide' - Twenty One Pilots dengan Terjemahan
Makna Lagu Too Sweet dari Hozier
Lagu "Too Sweet" oleh Hozier menghadirkan kisah cinta yang unik antara dua insan dengan gaya hidup yang bertolak belakang.
Di satu sisi, kita temukan sang narator yang gemar hidup santai dan apa adanya.
Ia lebih memilih menikmati kesenangan sederhana seperti secangkir kopi di malam hari, segelas wiski tanpa campuran, dan larut malam tanpa terikat norma-norma sosial yang kaku.
Di sisi lain, pasangannya digambarkan sebagai individu yang disiplin dan terstruktur.
Ia gemar bangun pagi, selalu mengingatkan sang narator untuk menjalani hidup yang lebih teratur, dan memiliki preferensi yang rapi dan teratur. Perbedaan gaya hidup ini memicu keraguan dalam diri sang narator.
Ia mempertanyakan apakah ia dapat terus bersama pasangannya yang begitu berbeda, atau apakah perbedaan ini akan menjadi penghalang bagi kebahagiaan mereka.
Keindahan lagu ini terletak pada bagaimana Hozier menggambarkan kontras antara dua karakter ini dengan cara yang puitis dan penuh makna.
Ia menggunakan metafora dan simbolisme untuk melukiskan gambaran yang jelas tentang gaya hidup mereka yang berbeda.
Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.