Sonora.ID - Xdinary Heroes resmi comeback dengan full album pertamanya bertajuk Troubleshooting pada 30 April 2024.
Troubleshooting milik Xdinary Heroes ini terdiri atas 10 lagu. Salah satunya adalah lagu bertajuk No Matter.
Berikut ini lirik lagu No Matter milik Xdinary Heroes lengkap dengan terjemahan Indonesia dan Inggris.
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Break The Brake Milik Xdinary Heroes
Lirik Lagu No Matter - Xdinary Heroes, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Romaji
[Chorus: Jungsu & Jooyeon, Jooyeon]
No matter how I feel about me now
No matter how I think about me now
Just say my name , ireumi mareuji antorok
Kkeuteopsi nal bureugo bulleo
[Verse 1: Jooyeon, Jun Han, O.de]
Here I am, here I am
Naega yeogi itdago
Swim eopsi, kkeunimeopsi
Nal jeungmyeonghae nae bwa
Don't let me, don’t let me be a good boy
Mwodeunji hae
Mwodeun geunyang dakchineun daero
Swipge daeul geonman gatdeon
Miraega deo meorеojyeodo
Nal bureudeon hwanhoga
Naе gwieseo deo meoreojyeodo
[Pre-Chorus: Gaon, Gaon & Jooyeon]
It doesn't matter
I'm sure it’ll be better
Kkeojyeoganeun geon kkeojige duneun ge naa
Nan geosege bul teni
Olgyeobuteo naege
Nareul taewo
Deo keuge baeteonaelge
[Chorus: Jungsu, O.de]
No matter how I feel about me now
No matter how I think about me now
Just say my name, ireumi mareuji antorok
Kkeuteopsi nal bureugo bulleo
Yeah, I'm finally
[Post-Chorus: Gaon, Jungsu & Jooyeon, O.de]
Teurallallallara
Rallallallara
Teurallallallara
Rallallallara
None of that matters
'Cause it doesn't matter
Say my name
Just say my name louder
Yeah, I'm finally
[Verse 2: Jungsu, O.de]
What you gonna do?
Kkeuteopsi jilmunhae
Neoreul deulchwonaego deureonae
Namgimeopsi
Oemyeonhaetdeon neol
Ne ape sohwanhae
Geudaero majuhae
Museoul ge mwonde
Swipge daeul geonman gatdeon
Miraega deo meoreojyeodo
Nal bureudeon hwanhoga
Nae gwieseo deo meoreojyeodo
[Pre-Chorus: Gaon, Jungsu & Gaon]
It doesn't matter
I'm sure it'll be better
Kkeojyeoganeun geon kkeojige duneun ge naa
Nan geosege bul teni
Olgyeobuteo naege
Nareul taewo
Deo keuge baeteonaelge
[Chorus: Jooyeon]
No matter how I feel about me now
No matter how I think about me now
Just say my name, ireumi mareuji antorok
Kkeuteopsi nal bureugo bulleo
[Bridge: Gunil, O.de, Jooyeon]
It doesn’t matter, now and forever
Swipge gan jeok eopseo always in danger
Deo jageukaedo dwae
It doesn’t matter, now and forever
(I could feel the end was coming)
Swipge gan jeok eopseo always in danger
Deo jageukaedo dwae
(Now I know I'm almost there)
[Chorus: Jungsu & Jooyeon, Jungsu, O.de]
No matter how I feel about me now
No matter how I think about me now
Just say my name, ireumi mareuji antorok
Kkeuteopsi nal bureugo bulleo
Yeah, I’m finally
[Post-Chorus: Gaon, Jungsu & Jooyeon, O.de]
Teurallallallara
Rallallallara
Teurallallallara
Rallallallara
None of that matters
'Cause it doesn't matter
Say my name
Just say my name louder
Yeah, I'm finally
Yeah, I’m finally
Say my name, just say my name louder
It doesn't matter
Terjemahan Indonesia
Tidak peduli bagaimana perasaanku terhadapku sekarang
Tidak peduli bagaimana aku memikirkanku sekarang
Sebut saja namaku, biar tidak kering
Telepon aku tanpa henti, panggil aku
Inilah aku, inilah aku
Mengatakan aku di sini
Tanpa istirahat, tanpa kenal lelah
Buktikan sendiri, lihat sendiri
Jangan biarkan aku, jangan biarkan aku menjadi anak baik
Lakukan apa pun
Apapun, ikuti saja arusnya
Sekalipun masa depan yang nampaknya begitu mudah untuk diraih
Semakin jauh
Meski sorakan yang memanggilku
Memudar lebih jauh dari telingaku
Tidak masalah
Aku yakin itu akan lebih baik
Membiarkannya padam lebih baik daripada membiarkannya menyala
Aku akan membakarnya dengan ganas
Tetaplah bersamaku
Bakar aku
Aku akan meludahkannya lebih keras
Tidak peduli bagaimana perasaanku terhadapku sekarang
Tidak peduli bagaimana aku memikirkanku sekarang
Sebut saja namaku, biar tidak kering
Telepon aku tanpa henti, panggil aku
Ya, akhirnya aku
Tralalalalala
Lalalalala
Tralalalalala
Lalalalala
Semua itu tidak penting
Karena itu tidak masalah
Sebut namaku
Sebut saja namaku lebih keras
Ya, akhirnya aku
Apa yang akan kau lakukan?
Pertanyaan tanpa henti
Ekspos dan ungkapkanmu
Sama sekali
Panggil kamu
Yang kamu tinggalkan
Hadapi kamu apa adanya
Apa yang perlu ditakutkan?
Sekalipun masa depan yang nampaknya begitu mudah untuk diraih
Semakin jauh
Meski sorakan yang memanggilku
Memudar semakin jauh dari telingaku
Tidak masalah
Aku yakin itu akan lebih baik
Membiarkannya padam lebih baik daripada membiarkannya menyala
Aku akan membakarnya dengan ganas
Tetaplah bersamaku
Bakar aku
Aku akan meludahkannya lebih keras
Tidak peduli bagaimana perasaanku terhadap diriku sekarang
Tidak peduli bagaimana aku memikirkan diriku sendiri sekarang
Sebut saja namaku, biar tidak kering
Telepon aku tanpa henti, panggil aku
Tidak masalah, sekarang dan selamanya
Tidak pernah ada momen yang mudah, selalu dalam bahaya
Kau dapat menstimulasiku lebih banyak
Tidak masalah, sekarang dan selamanya
(Aku bisa merasakan akhir itu akan datang)
Tidak pernah ada momen yang mudah, selalu dalam bahaya
Kau dapat menstimulasiku lebih banyak
(Sekarang, aku tahu aku hampir sampai)
Tidak peduli bagaimana perasaanku terhadapku sekarang
Tidak peduli bagaimana aku memikirkanku sekarang
Sebut saja namaku, biar tidak kering
Telepon aku tanpa henti, panggil aku
Ya, akhirnya aku
Tralalalalala
Lalalalala
Tralalalalala
Lalalalala
Semua itu tidak penting
Karena itu tidak masalah
Sebut namaku
Sebut saja namaku lebih keras
Ya, akhirnya aku
Ya, akhirnya aku
Sebut saja namaku, ucapkan saja namaku lebih keras
Tidak masalah
Terjemahan Inggris
No matter how I feel about me now
No matter how I think about me now
Just say my name, so it won't dry up
Endlessly call me, summon me
Here I am, here I am
Saying I'm here
Without rest, tirelessly
Prove myself, see for yourself
Don't let me, don't let me be a good boy
Do whatever
Anything, just go with the flow
Even if the future, which seemed so easy to reach
Gets further away
Even if the cheers that called me
Fade further away from my еars
It doesn't matter
I'm sure it'll bе better
Letting it extinguish is better than keeping it lit
I'll burn it fiercely
Stick with me
Burn me
I'll spit it out louder
No matter how I feel about me now
No matter how I think about me now
Just say my name, so it won't dry up
Endlessly call me, summon me
Yeah, I'm finally
Tralalalalala
Lalalalala
Tralalalalala
Lalalalala
None of that matters
'Cause it doesn't matter
Say my name
Just say my name louder
Yeah, I'm finally
What you gonna do?
Endlessly question
Expose and reveal you
Completely
Summon you
That you turned away from
Face you as you are
What's there to be afraid of?
Even if the future, which seemed so easy to reach
Gets further away
Even if the cheers that called me
Fade further away from my ears
It doesn't matter
I'm sure it'll be better
Letting it extinguish is better than keeping it lit
I'll burn it fiercely
Stick with me
Burn me
I'll spit it out louder
No matter how I feel about myself now
No matter how I think about myself now
Just say my name, so it won't dry up
Endlessly call me, summon me
It doesn't matter, now and forever
There's never been an easy moment, always in danger
You can stimulate me more
It doesn't matter, now and forever
(I could feel the end was coming)
There's never been an easy moment, always in danger
You can stimulate me more
(Now, I know I'm almost there)
No matter how I feel about me now
No matter how I think about me now
Just say my name, so it won't dry up
Endlessly call me, summon me
Yeah, I'm finally
Tralalalalala
Lalalalala
Tralalalalala
Lalalalala
None of that matters
'Cause it doesn't matter
Say my name
Just say my name louder
Yeah, I'm finally
Yeah, I'm finally
Say my name, just say my name louder
It doesn't matter.
Baca Juga: Lirik Lagu Little Things - Xdinary Heroes, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Baca artikel dan berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.