Sonora.ID - D.O (Doh Kyung Soo) EXO resmi comeback dengan merilis mini album ketiganya bertajuk Blossom pada 7 Mei 2024.
Mini album Blossom milik D.O EXO ini terdiri atas Mars, Simple Joys, Popcorn, Good Night, My Dear, dan About Time.
Berikut ini lirik lagu Simple Joys milik D.O EXO lengkap dengan terjemahan Indonesia dan Inggris.
Baca Juga: Lirik Lagu POPCORN - D.O EXO, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Lirik Lagu Simple Joys - D.O EXO, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Hangul
[Verse 1]
내게는 의미조차 없었던
길가의 작은 꽃들도
달라진 건 없지만
왠지 예뻐 보이는 맘
[Pre-Chorus]
언젠가부터 내 곁의 모든 게
설렘 속에 소중하게 느껴 가고
저마다의 의미를 찾아 가
[Chorus]
아주 작은 설렘들도
이렇게나 행복한데
그저 스쳐 지나 버린 날
몰랐었던 모든 날
맘의 여유조차 없이
익숙해진 일상 속에
소중했던 순간마저도
그땐 미처 몰랐어
[Verse 2]
어느새 하나둘씩 천천히
깨달아 가는 내 매일이
어색해도 행복해
새로운 날 마주해 이젠
[Pre-Chorus]
별 의미 없던 세상의 모든 게
내 삶 속에 특별하게 변해 가고
존재하는 이유를 알아 가
[Chorus]
아주 작은 설렘들도
이렇게나 행복한데
그저 스쳐 지나 버린 날
몰랐었던 모든 날
맘의 여유조차 없이
익숙해진 일상 속에
소중했던 순간마저도
그땐 미처 몰랐어
[Bridge]
그땐 미처 몰랐어
나 그땐 미처 몰랐어
나 그땐 미처 몰랐어
그래 이젠 다 알겠어
[Outro]
매일 잠들 때
또다시 눈뜰 때
모든 게 행복해
그래 이젠 다 알겠어
Romaji
[Verse 1]
naegeneun euimijocha eopseotdeon
gilgaeui jageun kkotdeuldo
dallajin geon eopjiman
waenji yeppeo boineun mam
[Pre-Chorus]
eonjengabuteo nae gyeoteui modeun ge
seollem soge sojunghage neukkyeo gago
jeomadaeui euimireul chaja ga
[Chorus]
aju jageun seollemdeuldo
ireokena haengbokhande
geujeo seuchyeo jina beorin nal
mollasseotdeon modeun nal
mameui yeoyujocha eopsi
iksukhaejin ilsang soge
sojunghaetdeon sunganmajeodo
geuttaen micheo mollasseo
[Verse 2]
eoneusae hanadulssik cheoncheonhi
kkaedara ganeun nae maeiri
eosaekhaedo haengbokhae
saeroun nal majuhae ijen
[Pre-Chorus]
byeol euimi eopdeon sesangeui modeun ge
nae sam soge teukbyeolhage byeonhae gago
jonjaehaneun iyureul ara ga
[Chorus]
aju jageun seollemdeuldo
ireokena haengbokhande
geujeo seuchyeo jina beorin nal
mollasseotdeon modeun nal
mameui yeoyujocha eopsi
iksukhaejin ilsang soge
sojunghaetdeon sunganmajeodo
geuttaen micheo mollasseo
[Bridge]
geuttaen micheo mollasseo
na geuttaen micheo mollasseo
na geuttaen micheo mollasseo
geurae ijen da algesseo
[Outro]
maeil jamdeul ttae
ttodasi nuntteul ttae
modeun ge haengbokhae
geurae ijen da algesseo
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Lost Milik D.O. EXO (Do Kyungsoo)
Terjemahan Indonesia
Bunga-bunga kecil di pinggir jalan
tidak ada artinya bagiku.
Tidak ada yang berubah,
tapi entah kenapa aku merasa mereka terlihat cantik.
Sejak saat itu, aku mulai merasa bersemangat.
Segala sesuatu di sekitarku terasa begitu berharga.
Aku mulai mengerti arti dari segalanya.
Bahkan kegembiraan terkecil sekalipun
membuatku sangat bahagia.
Sepanjang hari-hari yang telah berlalu.
Sepanjang hari yang saya tidak tahu.
Saya sudah terbiasa dengan kehidupan yang kacau ini.
Saya bahkan tidak dapat menemukan momen kedamaian.
Aku bahkan tidak tahu
tentang momen berharga saat itu.
Sebelum saya menyadarinya, hari tanpa terburu-buru telah tiba.
Ini adalah hari dimana saya menyadarinya.
Meskipun aku belum terbiasa dengan kehidupan baruku sehari-hari, aku bahagia.
Sekarang, saya siap menghadapi hari baru.
Segala sesuatu di dunia ini tidak ada artinya
menjadi sesuatu yang istimewa bagiku.
Sekarang saya akhirnya tahu alasan untuk hidup.
Bahkan kegembiraan terkecil sekalipun
membuatku sangat bahagia.
Sepanjang hari-hari yang telah berlalu.
Sepanjang hari yang saya tidak tahu.
Aku sudah terbiasa dengan kehidupan kacau ini.
Aku bahkan tidak dapat menemukan momen damai.
Aku bahkan tidak tahu
tentang momen berharga saat itu.
Aku bahkan tidak mengetahuinya sebelumnya.
Aku bahkan tidak mengetahuinya sebelumnya.
Aku bahkan tidak mengetahuinya sebelumnya,
tapi ya, aku tahu segalanya sekarang.
Setiap hari, saat aku tertidur
dan bangun di pagi hari lagi,
semuanya bahagia.
Ya, aku tahu segalanya sekarang
Terjemahan Inggris
Those little flowers on the side of the road
meant nothing to me.
Nothing has changed,
but somehow I feel that they look pretty.
From some point on, I started feeling excited.
Everything around me feels so precious.
I started to understand the meaning of everything.
Even the smallest excitement
makes me so happy.
All the days that passed by.
All the days that I didn’t know.
I’m so used to this chaotic life.
I can’t even find a moment of peace.
I didn’t even know
about those precious moments back then.
Before I knew it, a day without rushing arrived.
It’s the day where I realised.
Even though I’m not used to my new everyday life, I’m happy.
Now, I’m ready to face a new day.
Everything in the world that had no meaning
is becoming something special to me.
Now I finally know the reason for living.
Even the smallest excitement
makes me so happy.
All the days that passed by.
All the days that I didn’t know.
I’m so used to this chaotic life.
I can’t even find a moment of peace.
I didn’t even know
about those precious moments back then.
I didn’t even know it before.
I didn’t even know it before.
I didn’t even know it before,
but yeah, I know everything now.
Every day, when I fall asleep
and wake up in the morning again,
everything is happy.
Yeah, I know everything now.
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu The View Milik D.O. EXO (Do Kyungsoo)
Baca artikel dan berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.