Sonora.ID - RM BTS resmi merilis album solo keduanya bertajuk Right Place Wrong Person pada 24 Mei 2024.
Right Place Wrong Person terdiri atas 11 lagu, yakni LOST!, Heaven, Out of Love, NUTS, Groin, Right People Wrong Place, Around the world in a day (feat. Moses Sumney), ㅠㅠ (Credit Roll), Come back to me, Domodachi (feat. Little Simz), dan ? (Interlude).
Berikut ini lirik lagu Around the world in a day milik RM BTS (featuring Moses Sumney) lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia dan Inggris.
Baca Juga: Lirik Lagu NUTS - RM BTS, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Lirik dan Terjemahan Lagu Around The World in a Day - RM BTS (feat Moses Sumney)
Hangul
[Chorus: Moses Sumney, RM]
Look around
Say I love 'em, all your lies
Only time will sort it out
If it's right, if it's wrong, then I'll tell you
Only time will sort it out
Oh, now what's wrong?
Is it right? Is it wrong? I can tell you
That I've outgrown
Look around
Say I love 'em, all your lies
Only time will sort it out
Is it right? Is it wrong? Could you tell me?
Is it right? Is it wrong? Could you tell me it's true?
Only time will sort it out
Tell you it's true, yeah, hey
[Post-Chorus: RM, Moses Sumney]
Mm, mm, mm-mmh
Let's start the parade
If it's by design
Only time will sort it out
Mm, mm, mm-mmh
Let's run the night
If it's their design
Only time will sort it out
Mm, mm, mm-mmh
Let's end masquerade
If it's by design
Only time will sort it out
Oh, oh, oh-oh
What's wrong is right
What's wrong is right
Yet it's our design
And we'll be marchin'
[Interlude: RM]
I see lovin' all around the town
All around the town
I see lovin' all around and 'round
All around and 'round
I see lovin' all around the town
All around the town
I see lovin' all around
[Verse: RM]
Look around, jump around like I live that raw
Motherfuckers in the crowd lick mine with that straw
And this, I write a letter to you
I be actin' like that, "Who you?"
I'm around, in the club, and I be stampin' on like, "Screw you!"
I just miss that, sometimes all those, our chit-chat
You hit me back a lotta times, I never did that
I can't barely sleep, I got yo' ghost in my closet
If you want my bad and some tears, give you the loot, it's a loop shit
I'm gonna roll, you roll 'em up every time
I'm gonna ride till the hate and love ain't matter
I never mind 'cause I wanna do is dance better
I'm sick and tired of you digital trendsetters
Know I ain't cool, but I'm in a move
All in fuckin' numb, and everything is rude in a mood
I'ma burp loud, everything's gettin' rather loose
And above cloud, and I'm down with you, let it loose
내가 또 잠에 든다면 나를 좀 때려줘
속이 좀 안좋아 그래 그냥 좀 내려줘
길을 잃고 난 뒤 경치가 더 beautiful
내 꼴 마치 꼭 발견되길 소원하는 분실물
길을 잃은 우리들 we ain't look so pitiful
이제야 그 미소 띠며 치켜들어 중지를
Yeah, all the past, the present
I'ma pass, then give it to you
난 고장난 내가 좋아 bitch, that's the shit
[Chorus: Moses Sumney, RM]
Look around
Say I love 'em, all your lies
Only time will sort it out
If it's right, if it's wrong, then I'll tell you
Only time will sort it out
Oh, now what's wrong?
Is it right? Is it wrong? I can tell you
That I've outgrown
[Outro: Moses Sumney]
Look around
Say I love 'em, all your lies
Only time will sort it out
Is it right? Is it wrong? Could you tell me?
Is it right? Is it wrong? Could you tell me it's true?
Only time will sort it out
Tell you it's true, hey, yeah
Romaji
[Chorus: Moses Sumney, RM]
Look around
Say I love 'em, all your lies
Only time will sort it out
If it's right, if it's wrong, then I'll tell you
Only time will sort it out
Oh, now what's wrong?
Is it right? Is it wrong? I can tell you
That I've outgrown
Look around
Say I love 'em, all your lies
Only time will sort it out
Is it right? Is it wrong? Could you tell me?
Is it right? Is it wrong? Could you tell me it's true?
Only time will sort it out
Tell you it's true, yeah, hey
[Post-Chorus: RM, Moses Sumney]
Mm, mm, mm-mmh
Let's start the parade
If it's by design
Only time will sort it out
Mm, mm, mm-mmh
Let's run the night
If it's their design
Only time will sort it out
Mm, mm, mm-mmh
Let's end masquerade
If it's by design
Only time will sort it out
Oh, oh, oh-oh
What's wrong is right
What's wrong is right
Yet it's our design
And we'll be marchin'
[Interlude: RM]
I see lovin' all around the town
All around the town
I see lovin' all around and 'round
All around and 'round
I see lovin' all around the town
All around the town
I see lovin' all around
[Verse: RM]
Look around, jump around like I live that raw
Motherfuckers in the crowd lick mine with that straw
And this, I write a letter to you
I be actin' like that, "Who you?"
I'm around, in the club, and I be stampin' on like, "Screw you!"
I just miss that, sometimes all those, our chit-chat
You hit me back a lotta times, I never did that
I can't barely sleep, I got yo' ghost in my closet
If you want my bad and some tears, give you the loot, it's a loop shit
I'm gonna roll, you roll 'em up every time
I'm gonna ride till the hate and love ain't matter
I never mind 'cause I wanna do is dance better
I'm sick and tired of you digital trendsetters
Know I ain't cool, but I'm in a move
All in fuckin' numb, and everything is rude in a mood
I'ma burp loud, everything's gettin' rather loose
And above cloud, and I'm down with you, let it loose
naega tto jame deundamyeon nareul jom ttaeryeojwo
sogi jom anjoha geurae geunyang jom naeryeojwo
gireul ilgo nan dwi gyeongchiga deo beautiful
nae kkol machi kkok balgyeondoegil sowonhaneun bunsilmul
gireul ilheun urideul we ain't look so pitiful
ijeya geu miso ttimyeo chikyeodeureo jungjireul
Yeah, all the past, the present
I'ma pass, then give it to you
nan gojangnan naega joha bitch, that's the shit
[Chorus: Moses Sumney, RM]
Look around
Say I love 'em, all your lies
Only time will sort it out
If it's right, if it's wrong, then I'll tell you
Only time will sort it out
Oh, now what's wrong?
Is it right? Is it wrong? I can tell you
That I've outgrown
[Outro: Moses Sumney]
Look around
Say I love 'em, all your lies
Only time will sort it out
Is it right? Is it wrong? Could you tell me?
Is it right? Is it wrong? Could you tell me it's true?
Only time will sort it out
Tell you it's true, hey, yeah
Terjemahan Indonesia
Lihatlah sekeliling
Katakanlah aku mencintai mereka, semua kebohonganmu
Hanya waktu yang akan menyelesaikannya
Jika benar, jika salah, maka aku akan memberitahumu
Hanya waktu yang akan menyelesaikannya
Oh, sekarang ada apa?
Apakah tepat? Apakah itu salah? Aku dapat memberitahumu
Bahwa aku sudah terlalu besar
Lihatlah sekeliling
Katakanlah aku mencintai mereka, semua kebohonganmu
Hanya waktu yang akan menyelesaikannya
Apakah tepat? Apakah itu salah? Bisa kau ceritakan?
Apakah tepat? Apakah itu salah? Bisakah kau memberitahuku bahwa itu benar?
Hanya waktu yang akan menyelesaikannya
Katakan itu benar, ya, hei
Mm, mm, mm-mmh
Mari kita mulai paradenya
Jika itu memang disengaja
Hanya waktu yang akan menyelesaikannya
Mm, mm, mm-mmh
Ayo lari malam ini
Jika itu desain mereka
Hanya waktu yang akan menyelesaikannya
Mm, mm, mm-mmh
Mari kita akhiri penyamaran
Jika itu memang disengaja
Hanya waktu yang akan menyelesaikannya
Oh, oh, oh-oh
Apa yang salah itu benar
Apa yang salah itu benar
Namun itu desain kami
Dan kita akan berbaris
Aku melihat cinta di seluruh kota
Di seluruh kota
Aku melihat cinta di mana-mana
Di sekeliling dan di sekitar
Aku melihat cinta di seluruh kota
Di seluruh kota
Aku melihat cinta di sekeliling
Lihatlah ke sekeliling, melompat-lompat seolah aku menjalani kehidupan yang mentah
Bajingan di tengah kerumunan menjilat punyaku dengan sedotan itu
Dan ini, aku menulis surat untukmu
Aku bertingkah seperti itu, "Siapa kamu?"
Aku ada di sana, di klub, dan aku akan berkata, "Persetan!"
Aku hanya merindukan itu, terkadang semua itu, obrolan kita
Kamu membalasku berkali-kali, aku tidak pernah melakukan itu
Aku hampir tidak bisa tidur, ada hantu di lemariku
Jika kau menginginkan keburukanku dan sedikit air mata, memberikanmu jarahannya, itu omong kosong
Aku akan berguling, kamu menggulungnya setiap saat
Aku akan berkendara sampai kebencian dan cinta tidak menjadi masalah
Aku tidak keberatan karena yang ingin kulakukan hanyalah menari lebih baik
Aku muak dan bosan dengan kalian para trendsetter digital
Ketahuilah aku tidak keren, tapi aku sedang bergerak
Semuanya mati rasa, dan suasana hati semuanya kasar
Aku bersendawa keras, semuanya menjadi longgar
Dan di atas awan, dan aku turun bersamamu, biarkan lepas
Jika aku tertidur lagi, pukul aku
Aku merasa tidak enak badan, turunkan aku
Setelah tersesat, pemandangan menjadi lebih indah
Ini seperti bagian yang hilang, kuharap bisa ditemukan
Kami kehilangan jalan, kami tidak terlihat begitu menyedihkan
Sekarang kamu angkat jari tengahmu dengan senyuman di wajahmu
Ya, masa lalu, masa kini
Aku lulus, lalu berikan padamu
Aku suka diriku yang rusak, itu omong kosongnya
Lihatlah sekeliling
Katakanlah aku mencintai mereka, semua kebohonganmu
Hanya waktu yang akan menyelesaikannya
Jika itu benar, jika itu salah, maka aku akan memberitahumu
Hanya waktu yang akan menyelesaikannya
Oh, sekarang ada apa?
Apakah tepat? Apakah itu salah? Aku bisa memberitahumu
Bahwa aku sudah terlalu besar
Lihatlah sekeliling
Katakanlah aku mencintai mereka, semua kebohonganmu
Hanya waktu yang akan menyelesaikannya
Apakah tepat? Apakah itu salah? Bisakah kamu memberitahuku?
Apakah tepat? Apakah itu salah? Bisakah kau memberitahuku bahwa itu benar?
Hanya waktu yang akan menyelesaikannya
Katakan itu benar, hei, ya
Terjemahan Inggris
Look around
Say I love 'em, all your lies
Only time will sort it out
If it's right, if it's wrong, then I'll tell you
Only time will sort it out
Oh, now what's wrong?
Is it right? Is it wrong? I can tell you
That I've outgrown
Look around
Say I love 'em, all your lies
Only time will sort it out
Is it right? Is it wrong? Could you tell me?
Is it right? Is it wrong? Could you tell me it's true?
Only time will sort it out
Tell you it's true, yeah, hey
Mm, mm, mm-mmh
Let's start the parade
If it's by design
Only time will sort it out
Mm, mm, mm-mmh
Let's run the night
If it's their design
Only time will sort it out
Mm, mm, mm-mmh
Let's end masquerade
If it's by design
Only time will sort it out
Oh, oh, oh-oh
What's wrong is right
What's wrong is right
Yet it's our design
And we'll bе marchin'
I see lovin' all around the town
All around the town
I see lovin' all around and 'round
All around and 'round
I see lovin' all around the town
All around thе town
I see lovin' all around
Look around, jump around like I live that raw
Motherfuckers in the crowd lick mine with that straw
And this, I write a letter to you
I be actin' like that, "Who you?"
I'm around, in the club, and I be stampin' on like, "Screw you!"
I just miss that, sometimes all those, our chit-chat
You hit me back a lotta times, I never did that
I can't barely sleep, I got yo' ghost in my closet
If you want my bad and some tears, give you the loot, it's a loop shit
I'm gonna roll, you roll 'em up every time
I'm gonna ride till the hate and love ain't matter
I never mind 'cause I wanna do is dance better
I'm sick and tired of you digital trendsetters
Know I ain't cool, but I'm in a move
All in fuckin' numb, and everything is rude in a mood
I'ma burp loud, everything's gettin' rather loose
And above cloud, and I'm down with you, let it loose
If I fall asleep again, hit me
I don't feel good, drop me off
After losing your path, the scenery is more beautiful
It's like a lost piece I hope will be found
We lost the path, we ain't look so pitiful
Now you raise your middle finger with that smile on your face
Yeah, all the past, the present
I'ma pass, then give it to you
I like my broken self bitch, that's the shit
Look around
Say I love 'em, all your lies
Only time will sort it out
If it's right, if it's wrong, then I'll tell you
Only time will sort it out
Oh, now what's wrong?
Is it right? Is it wrong? I can tell you
That I've outgrown
Look around
Say I love 'em, all your lies
Only time will sort it out
Is it right? Is it wrong? Could you tell me?
Is it right? Is it wrong? Could you tell me it's true?
Only time will sort it out
Tell you it's true, hey, yeah.
Baca Juga: Lirik Lagu Out of Love - RM BTS, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Baca artikel dan berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.