Sonora.ID - ATEEZ resmi comeback dengan mini album barunya bertajuk GOLDEN HOUR: Part.1 pada 31 Mei 2024.
GOLDEN HOUR: Part.1 milik ATEEZ terdiri atas 6 lagu, yakni WORK, Blind, Golden Hour, Empty Box, Shaboom, dan Siren.
Berikut ini lirik lagu Blind milik ATEEZ lengkap dengan terjemahan Indonesia dan Inggris.
Baca Juga: Lirik Lagu WORK - ATEEZ, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Lirik Lagu Blind - ATEEZ, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Hangul
[Chorus: Yunho, Jongho]
춤을 춰 오늘 밤 타오르는 이 밤
밤의 여왕이여 내 눈의 별이여
너의 눈빛으로 나를 깨워주오
Take my soul, take my heart, el amor es ciego
[Verse 1: San, Seonghwa, Hongjoong]
Yeah, 너를 보면 번져가네 fuego (Fuego)
참을 수 없는 갈증을 느껴 loco (Ayy)
해 뜰 때까지 속삭여 줄게 canto (Oh, woah)
오늘 밤 오직 너를 위한 춤을 follow, follow
간드러져 이상해 이상의 선을 싹 잘라버리지, babe
SOS써 애써 red sun 죽었다 깼다 타 부산행
I'm messed up (Messed up, messed up), non-stop, yeah (Non-stop, yeah)
한 뼘의 빛마저 가린 다음 그대에 내 모든 걸 전부 다 맡겨 착
[Pre-Chorus: Yunho]
달빛 아래 맞춰, cha-cha-cha (Cha-cha-cha)
뜨거워지는 심장을 느껴, pam-pam-pam
[Chorus: San, All, Jongho]
춤을 춰 오늘 밤 타오르는 이 밤
밤의 여왕이여 내 눈의 별이여
너의 눈빛으로 나를 깨워주오
Take my soul, take my heart, el amor es ciego (Take my soul, take my heart, el amor es ciego; Let's go)
[Verse 2: Wooyoung, Seonghwa, Yeosang, *Jongho*, Mingi]
Hey, 너의 눈빛 하나에 낮과 밤이 switch up
네가 짓는 미소 하나에 devil or angel
네게 자꾸만 closer (Closer), 저항할 수가 없어 (없어)
*운명에 이끌려 눈이 먼 채, oh, 난* (Fix on)
흔들어, Malibu (Que bonita), 격하게 디비디바디부
난 말이야 앞뒤 안 가리고, oh, good motion 비밀이 생기고
뜨거웠던 건 또 차갑게 식고, that's for sure, 당기면 먹어 또 like ser un bombón
변하는 것들은 사랑과 젊음 변하지 않는 것도 사랑과 loca
[Pre-Chorus: Wooyoung]
달빛 아래 맞춰, cha-cha-cha (Cha-cha-cha)
뜨거워지는 심장을 느껴, pam-pam-pam
[Chorus: Seonghwa, All, Jongho]
춤을 춰 오늘 밤 타오르는 이 밤
밤의 여왕이여 내 눈의 별이여
너의 눈빛으로 나를 깨워주오
Take my soul, take my heart, el amor es ciego (Take my soul, take my heart, el amor es ciego; Oh, ayy)
[Interlude: Mingi, Hongjoong]
Come closer
Come and dance with me
I know you want to
Let's dance
[Bridge: All, San, Seonghwa, Jongho]
(Yeah) Until the break of dawn
(Yeah) Until the break of dawn
(My love) I'll sing for you all night
(Oh) Sing it louder
[Outro: All]
El amor es ciego, ayy, oh, ayy
Es ciego, ayy, oh, ayy
Es ciego, ayy, oh, ayy
Es ciego, ayy, oh, ayy
El amor es ciego, ayy, oh, ayy
Es ciego, ayy, oh, ayy
Es ciego, ayy, oh, ayy
Hurray
Romaji
[Chorus: Yunho, Jongho]
Chumeul chwo oneul bam taoreuneun i bam
Bamui yeowangiyeo nae nunui byeoriyeo
Neoui nunbicheuro nareul kkaewojuo
Take my soul, take my heart, el amor es ciego
[Verse 1: San, Seonghwa, Hongjoong]
Yeah, neoreul bomyeon beonjyeogane fuego (Fuego)
Chameul su eomneun galjeungeul neukkyeo loco (Ayy)
Hae tteul ttaekkaji soksangnyeo julge canto (Oh, woah)
Oneul bam ojik neorеul wihan chumeul follow, follow
Gandeureojyеo isanghae isangui seoneul ssak jallabeoriji, babe
SOSsseo aesseo red sun jugeotda kkaetda ta busanhaeng
I'm messed up (Messed up, messed up), non-stop, yeah (Non-stop, yeah)
Han ppyeomui binmajeo garin daeum geudaee nae modeun geol jeonbu da matgyeo chak
[Pre-Chorus: Yunho]
Dalbit arae matchwo, cha-cha-cha (Cha-cha-cha)
Tteugeowojineun simjangeul neukkyeo, pam-pam-pam
[Chorus: San, All, Jongho]
Chumeul chwo oneul bam taoreuneun i bam
Bamui yeowangiyeo nae nunui byeoriyeo
Neoui nunbicheuro nareul kkaewojuo
Take my soul, take my heart, el amor es ciego (Take my soul, take my heart, el amor es ciego; Let's go)
[Verse 2: Wooyoung, Seonghwa, Yeosang, *Jongho*, Mingi]
Hey, neoui nunbit hanae natgwa bami switch up
Nega jinneun miso hanae devil or angel
Nege jakkuman closer (Closer), jeohanghal suga eopseo (eopseo)
*unmyeonge ikkeullyeo nuni meon chae, oh, nan* (Fix on)
Heundeureo, Malibu (Que bonita), gyeokage dibidibadibu
Nan mariya apdwi an garigo, oh, good motion bimiri saenggigo
Tteugeowotdeon geon tto chagapge sikgo, that's for sure, danggimyeon meogeo tto like ser un bombón
Byeonhaneun geotdeureun saranggwa jeoleum byeonhaji anneun geotdo saranggwa loca
[Pre-Chorus: Wooyoung]
Dalbit arae matchwo, cha-cha-cha (Cha-cha-cha)
Tteugeowojineun simjangeul neukkyeo, pam-pam-pam
[Chorus: Seonghwa, All, Jongho]
Chumeul chwo oneul bam taoreuneun i bam
Bamui yeowangiyeo nae nunui byeoriyeo
Neoui nunbicheuro nareul kkaewojuo
Take my soul, take my heart, el amor es ciego (Take my soul, take my heart, el amor es ciego; Oh, ayy)
[Interlude: Mingi, Hongjoong]
Come closer
Come and dance with me
I know you want to
Let's dance
[Bridge: All, San, Seonghwa, Jongho]
(Yeah) Until the break of dawn
(Yeah) Until the break of dawn
(My love) I’ll sing for you all night
(Oh) Sing it louder
[Outro: All]
El amor es ciego, ayy, oh, ayy
Es ciego, ayy, oh, ayy
Es ciego, ayy, oh, ayy
Es ciego, ayy, oh, ayy
El amor es ciego, ayy, oh, ayy
Es ciego, ayy, oh, ayy
Es ciego, ayy, oh, ayy
Hurray
Terjemahan Indonesia
Menari malam ini, di malam yang membara ini
Ratu malam, bintang mataku
Bangunkan aku dengan tatapanmu
Ambillah jiwaku, ambillah hatiku, cinta itu buta
Ya, itu menyebar ketika aku melihatmu, api (Api)
Aku merasakan rasa haus yang tak tertahankan, gila (Ayy)
Aku akan berbisik padamu sampai matahari terbit, bernyanyi (Oh, woah)
Menari hanya untukmu malam ini, ikuti, ikuti
Aku tergelitik, aku akan memotong semua garis yang sempurna, sayang
Aku tulis SOS, berusaha keras, matahari merah, mati, dan bangun lagi
Naik dan menuju ke Busan
Aku kacau (Kacau, kacau), tanpa henti, ya (Tanpa henti, ya)
Setelah menghalangi setiap inci cahaya, aku serahkan semuanya padamu
Mencocokkan langkah di bawah sinar bulan, cha-cha-cha (Cha-cha-cha)
Rasakan hatiku semakin panas, pam-pam-pam
Menari malam ini, di malam yang membara ini
Ratu malam, bintang mataku
Bangunkan aku dengan tatapanmu
Ambillah jiwaku, ambillah hatiku, cinta itu buta (Ambillah jiwaku, ambillah hatiku, cinta itu buta; Ayo pergi)
Hei, siang dan malam berganti hanya dengan satu tatapan matamu
Iblis atau malaikat hanya dalam satu senyuman yang kau tunjukkan
Aku semakin dekat denganmu (Mendekati), aku tak bisa menahannya (aku tak bisa)
*Dibutakan oleh takdir, oh, aku* (Perbaiki)
Kocok, Malibu (Cantik sekali), dibbidi-bodi-boo dengan ganas
Aku tidak peduli harus berkata apa, oh, rahasia gerak yang bagus sedang naik daun
Yang tadinya panas jadi dingin lagi, yang pasti kalau ditarik, dimakan lagi kayak keren
Yang berubah adalah cinta dan masa muda, yang tidak berubah adalah cinta dan loca
Mencocokkan langkah di bawah sinar bulan, cha-cha-cha (Cha-cha-cha)
Rasakan hatiku semakin panas, pam-pam-pam
Menari malam ini, di malam yang membara ini
Ratu malam, bintang mataku
Bangunkan aku dengan tatapanmu
Ambillah jiwaku, ambillah hatiku, cinta itu buta (Ambillah jiwaku, ambillah hatiku, cinta itu buta; Oh, ayy)
Datang mendekat
Datang dan berdansa denganku
Aku tahu kau menginginkannya
Mari Menari
(Ya) Sampai fajar menyingsing
(Ya) Sampai fajar menyingsing
(Cintaku) Aku akan bernyanyi untukmu sepanjang malam
(Oh) Nyanyikan lebih keras
Cinta itu buta, ayy, oh, ayy
Itu buta, ayy, oh, ayy
Itu buta, ayy, oh, ayy
Itu buta, ayy, oh, ayy
Cinta itu buta, ayy, oh, ayy
Itu buta, ayy, oh, ayy
Itu buta, ayy, oh, ayy
Hore
Terjemahan Inggris
Dance tonight, in this burning night
Queen of the night, star of my eyes
Wake me up with your gaze
Take my soul, take my heart, love is blind
Yeah, it spreads when I see you, fire (Fire)
I feel an unbearable thirst, crazy (Ayy)
I'll whisper to you until the sun rises, singing (Oh, woah)
Dance just for you tonight, follow, follow
I'm tickled, I'm going to cut off all the perfect lines, babe
I wrote SOS, tried hard, red sun, died, and woke up again
Got on and headed to Busan
I'm messed up (Messed up, messed up), non-stop, yeah (Non-stop, yeah)
After blocking out every inch of light, I leave everything to you
Matching steps under the moonlight, cha-cha-cha (Cha-cha-cha)
Feel my heart getting hot, pam-pam-pam
Dance tonight, in this burning night
Queen of the night, star of my eyes
Wake me up with your gaze
Take my soul, take my heart, love is blind (Take my soul, take my heart, love is blind; Let's go)
Hey, day and night switch up with just one look in your eyes
Devil or angel in just one smile you show
I keep getting closer to you (Closer), I can't resist (I can't)
*Blinded by fate, oh, I* (Fix on)
Shake it, Malibu (How pretty), ferociously dibbidi-bodi-boo
I don't care what to say, oh, good motion secrets are rising
What was hot turns cold again, that's for sure, if you pull it, you eat it again like a hottie
Things that change are love and youth, things that don't change are love and loca
Matching steps under the moonlight, cha-cha-cha (Cha-cha-cha)
Feel my heart getting hot, pam-pam-pam
Dance tonight, in this burning night
Queen of the night, star of my eyes
Wake me up with your gaze
Take my soul, take my heart, love is blind (Take my soul, take my heart, love is blind; Oh, ayy)
Come closer
Come and dance with me
I know you want to
Let's dance
(Yeah) Until the break of dawn
(Yeah) Until the break of dawn
(My love) I'll sing for you all night
(Oh) Sing it louder
Love is blind, ayy, oh, ayy
It's blind, ayy, oh, ayy
It's blind, ayy, oh, ayy
It's blind, ayy, oh, ayy
Love is blind, ayy, oh, ayy
It's blind, ayy, oh, ayy
It's blind, ayy, oh, ayy
Hurray.
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu A Day - Jongho ATEEZ (OST Lovely Runner)
Baca artikel dan berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.