Sonora.ID - (G)I-DLE resmi merilis mini album ke-7 mereka yang bertajuk I SWAY pada hari Senin (08/07/2024).
Mini album I SWAY berisi 4 lagu baru yang menarik, yaitu Klaxon, Last Forever, Bloom, dan Neverland.
Berikut ini lirik lagu Bloom milik (G)I-DLE lengkap dengan terjemahan Indonesia dan Inggris.
Baca Juga: Lirik Lagu UP - Karina aespa, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Lirik Lagu Bloom - (G)I-DLE, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Hangul
You know what's on my mind?
Come and take a look inside
My heart blooms into you
Feelin' them butterflies
When you look into my eyes
Only you can make me bloom
코 끝을 스치는 달콤한 바람처럼
You make me smile (I feel you every time)
끝도 없이 내 맘이 설레 when I look at you
Just look at you (Maybe I'm falling)
Honey, honey, 날 깨워주는
Morning, morning, 눈부신 햇살
Slowly, slowly
움츠려 있던 날 위한 선물
You know what's on my mind?
Come and take a look inside
My heart blooms into you
Feelin' them butterflies
When you look into my eyes
Only you can make me bloom
넌 나만 바라봐줘, let me glow, 널 향해 let me glow
시들지 않도록 아껴줘, day and night, ah
너만 기다리잖아 어서 나비처럼 날아와
Ah-ah, ah-ah, now I'm in bloom
쉴 새 없이 두근대는 heart
Just like in heaven, 나만의 shining star
Don't know what color I'll be, 기대되지 내 모습이
Only you got the keys, ooh, baby set me free (Maybe I'm falling)
Honey, honey, 날 깨워주는
Morning, morning, 눈부신 햇살
Slowly, slowly
움츠려 있던 날 위한 선물
You know what's on my mind?
Come and take a look inside
My heart blooms into you
Feelin' them butterflies
When you look into my eyes
Only you can make me bloom
Baby, baby, I want you baby
Every day and night, you and I, we fly
넌 나만 바라봐줘, let me glow, 널 향해 let me glow
시들지 않도록 아껴줘, day and night, ah
너만 기다리잖아 어서 나비처럼 날아와
Ah-ah, ah-ah, now I'm in bloom
You know what's on my mind?
Come and take a look inside
My heart blooms into you
Feelin' them butterflies
When you look into my eyes
Only you can make me bloom
Romaji
You know what's on my mind?
Come and take a look inside
My heart blooms into you
Feelin' them butterflies
When you look into my eyes
Only you can make me bloom
Ko kkeuteul seuchineun dalkomhan baramcheoreom
You make me smile (I feel you every time)
Kkeutdo eopsi nae mami seolle when I look at you
Just look at you (Maybe I'm falling)
Honey, honey, nal kkaewojuneun
Morning, morning, nunbusin haetsal
Slowly, slowly
Umcheuryeo itdeon nal wihan seonmul
You know what's on my mind?
Come and take a look inside
My heart blooms into you
Feelin' them butterflies
When you look into my eyes
Only you can make me bloom
Neon naman barabwajwo, let me glow, neol hyanghae let me glow
Sideulji antorok akkyeojwo, day and night, ah
Neoman gidarijana eoseo nabicheoreom narawa
Ah-ah, ah-ah, now I'm in bloom
Swil sae eopsi dugeundaeneun heart
Just like in heaven, namanui shining star
Don't know what color I'll be, gidaedoeji nae moseubi
Only you got the keys, ooh, baby set me free (Maybe I'm falling)
Honey, honey, nal kkaewojuneun
Morning, morning, nunbusin haetsal
Slowly, slowly
Umcheuryeo itdeon nal wihan seonmul
You know what's on my mind?
Come and take a look inside
My heart blooms into you
Feelin' them butterflies
When you look into my eyes
Only you can make me bloom
Baby, baby, I want you baby
Every day and night, you and I, we fly
Neon naman barabwajwo, let me glow, neol hyanghae let me glow
Sideulji antorok akkyeojwo, day and night, ah
Neoman gidarijana eoseo nabicheoreom narawa
Ah-ah, ah-ah, now I'm in bloom
You know what's on my mind?
Come and take a look inside
My heart blooms into you
Feelin' them butterflies
When you look into my eyes
Only you can make me bloom
Terjemahan Indonesia
Anda tahu apa yang ada di pikiran saya?
Datang dan lihat ke dalam
Hatiku mekar padamu
Rasakan kupu-kupu itu
Saat kamu menatap mataku
Hanya kamu yang bisa membuatku berkembang
Bagaikan semilir angin manis yang melewati ujung hidungku
Kamu membuatku tersenyum (aku merasakanmu setiap saat)
Jantungku berdebar tanpa henti
Ketika aku melihatmu
Lihat saja dirimu (Mungkin aku terjatuh)
Sayang sayang Ini membangunkanku
Pagi pagi
Sinar matahari yang menyilaukan
Pelan pelan
Hadiah untuk hari yang menyusut
Anda tahu apa yang ada di pikiran saya?
Datang dan lihat ke dalam
Hatiku mekar padamu
Rasakan kupu-kupu itu
Saat kamu menatap mataku
Hanya kamu yang bisa membuatku berkembang
Anda hanya melihat saya
Biarkan aku bersinar
Terhadapmu, biarkan aku bersinar
Agar tidak layu
Selamatkan aku siang dan malam ah
aku hanya menunggumu
Cepat dan terbang seperti kupu-kupu Uh oh uh oh
Sekarang aku sedang mekar
Jantung berdebar kencang tanpa henti
Sama seperti di surga
Bintangku yang bersinar
Tidak tahu aku akan menjadi warna apa
Saya tak sabar untuk melihat diri saya sendiri
Hanya kamu yang punya kuncinya
Woo sayang bebaskan aku (Mungkin aku terjatuh)
Sayang sayang Ini membangunkanku
Pagi pagi
Sinar matahari yang menyilaukan
Pelan pelan
Hadiah untuk hari yang menyusut
Anda tahu apa yang ada di pikiran saya?
Datang dan lihat ke dalam
Hatiku mekar padamu
Rasakan kupu-kupu itu
Saat kamu menatap mataku
Hanya kamu yang bisa membuatku berkembang
Sayang sayang
aku menginginkanmu, Sayang
Setiap hari dan malam
Anda dan saya, kita terbang
Anda hanya melihat saya
Biarkan aku bersinar
Terhadapmu, biarkan aku bersinar
Agar tidak layu
Selamatkan aku siang dan malam ah
aku hanya menunggumu
Cepat dan terbang seperti kupu-kupu Uh oh uh oh
Sekarang aku sedang mekar
Anda tahu apa yang ada di pikiran saya?
Datang dan lihat ke dalam
Hatiku mekar padamu
Rasakan kupu-kupu itu
Saat kamu menatap mataku
Hanya kamu yang bisa membuatku berkembang
Terjemahan Inggris
You know what’s on my mind?
Come and take a look inside
My heart blooms into you
Feelin’ them butterflies
When you look into my eyes
Only you can make me bloom
Like a sweet breeze passing by the tip of my nose
You make me smile (I feel you every time)
My heart flutters endlessly
When I look at you
Just look at you (Maybe I’m falling)
Honey honey It wakes me up
Morning morning
The dazzling sunlight
Slowly slowly
A gift for a shrinking day
You know what’s on my mind?
Come and take a look inside
My heart blooms into you
Feelin’ them butterflies
When you look into my eyes
Only you can make me bloom
You only look at me
Let me glow
Towards you, let me glow
So as not to wither
Save me day and night ah
I’m just waiting for you
Hurry and fly like a butterfly Uh oh uh oh
Now I’m in bloom
Heart pounding non-stop
Just like in heaven
My own shining star
Don’t know what color I’ll be
I’m looking forward to seeing myself
Only you got the keys
Woo baby set me free (Maybe I’m falling)
Honey honey It wakes me up
Morning morning
The dazzling sunlight
Slowly slowly
A gift for a shrinking day
You know what’s on my mind?
Come and take a look inside
My heart blooms into you
Feelin’ them butterflies
When you look into my eyes
Only you can make me bloom
Baby baby
I want you baby
Every day and night
You and I we fly
You only look at me
Let me glow
Towards you, let me glow
So as not to wither
Save me day and night ah
I’m just waiting for you
Hurry and fly like a butterfly Uh oh uh oh
Now I’m in bloom
You know what’s on my mind?
Come and take a look inside
My heart blooms into you
Feelin’ them butterflies
When you look into my eyes
Only you can make me bloom.
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Everytime - YUQI feat MINNIE (G)I-DLE
Baca artikel dan berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.