Sonora.ID - ENHYPEN telah resmi comeback pada hari ini Jumat (12/07/2024) dengan full album keduanya yang berjudul Romance: Untold.
Album ini terdiri atas 8 buah lagu, yakni Moonstruck, XO (Only If You Say Yes), Your Eyes Only, Hundred Broken Hearts, Brought The Heat Back, Paranormal, Royalty, dan Highway 1009.
Berikut ini lirik lagu Royalty milik ENHYPEN lengkap dengan terjemahan Indonesia dan Inggris.
Baca Juga: Lirik Lagu Paranormal - ENHYPEN, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Lirik Lagu Royalty - ENHYPEN, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Hangul
[Verse 1: Jake, Sunoo, Heeseung, NI-KI]
Caught in the middle
난 이제 너의 왕국에 갇혀버린 듯해
It's not little by little
첫눈에 사로잡힌 채 무력해져 가네, baby
내 하늘의 유일한 light
I'll give you my life, life, life
거역 못 할 나의 여왕
나만의 ruler 어서 날 통치해
[Pre-Chorus: Jungwon, Jake]
감히 청해 네게
Knight of you, knight of you
지키고 싶은 건 오로지 너뿐
[Chorus: Jay, Heeseung]
대답은 늘, yes, sir, sir, sir, sir
왕관 앞에 there's no yes or no
Baby, you're so preciou-ciou-ciou-cious
뭘 원하든지 널 따를 테니
Make me wanna bless you, you, you, you
너를 만족시키게 해줘
Baby you're so preciou-ciou-ciou-cious
뭘 원하든지 내 대답은 늘, yes, sir
[Post-Chorus: Sunoo, Jungwon, Sunghoon, Jake]
My royalty, 여왕이여
Royalty, 따르리오
제게 명한다면
대답은 언제나, yes, sir
My royalty, 여왕이여
Royalty, 받아주오
제게 명한다면
대답은 언제나, yes, sir
[Verse 2: Jay, NI-KI, Jungwon, Heeseung]
Caught in the middle
어리석음에 갇힌 채 오만했던 내게
My beautiful riddle
풀지 못했던 사랑의 해를 가르치네, baby
너의 그 가르침
따를게, your majesty
Makes me a better man
너에게 어울리는 내가 되게
[Pre-Chorus: Jake, Jungwon]
오직 너를 위한
Knight of you, knight of you
지키고 싶은 건 오로지 너뿐
[Chorus: Heeseung, Jay]
대답은 늘, yes, sir, sir, sir, sir
왕관 앞에 there's no yes or no
Baby, you're so preciou-ciou-ciou-cious
뭘 원하든지 널 따를 테니
Make me wanna bless you, you, you, you
너를 만족시키게 해줘
Baby you're so prеciou-ciou-ciou-cious
뭘 원하든지 내 대답은 늘, yes, sir
[Post-Chorus: Jake, Sunghoon, Sunoo, Jungwon]
My royalty, 여왕이여
Royalty, 따르리오
제게 명한다면
대답은 언제나, yes, sir
My royalty, 여왕이여
Royalty, 받아주오
제게 명한다면
대답은 언제나, yes, sir
[Outro: Jay]
대답은 언제나, yеs, sir
Romaji
[Verse 1: Jake, Sunoo, Heeseung, NI-KI]
Caught in the middle
Nan ije neoui wangguge gatyeobeorin deuthae
It's not little by little
Cheonnune sarojapin chae muryeokaejyeo gane, baby
Nae haneurui yuilhan light
I'll give you my life, life, life
Geoyeok mot hal naui yeowang
Namanui ruler eoseo nal tongchihae
[Pre-Chorus: Jungwon, Jake]
Gamhi cheonghae nege
Knight of you, knight of you
Jikigo sipeun geon oroji neoppun
[Chorus: Jay, Heeseung]
Daedabeun neul, yes, sir, sir, sir, sir
Wanggwan ape there's no yes or no
Baby, you're so preciou-ciou-ciou-cious
Mwol wonhadeunji neol ttareul teni
Make me wanna bless you, you, you, you
Neoreul manjoksikige haejwo
Baby you're so preciou-ciou-ciou-cious
Mwol wonhadeunji nae daedabeun neul, yes, sir
[Post-Chorus: Sunoo, Jungwon, Sunghoon, Jake]
My royalty, yeowangiyeo
Royalty, ttareurio
Jege myeonghandamyeon
Daedabeun eonjena, yes, sir
My royalty, yeowangiyeo
Royalty, badajuo
Jege myeonghandamyeon
Daedabeun eonjena, yes, sir
[Verse 2: Jay, NI-KI, Jungwon, Heeseung]
Caught in the middle
Eoriseogeume gatin chae omanhaetdeon naege
My beautiful riddle
Pulji mothaetdeon sarangui haereul gareuchine, baby
Neoui geu gareuchim
Ttareulge, your majesty
Makes me a better man
Neoege eoullineun naega doege
[Pre-Chorus: Jake, Jungwon]
Ojik neoreul wihan
Knight of you, knight of you
Jikigo sipeun geon oroji neoppun
[Chorus: Heeseung, Jay]
Daedabeun neul, yes, sir, sir, sir, sir
Wanggwan ape there's no yes or no
Baby, you're so preciou-ciou-ciou-cious
Mwol wonhadeunji neol ttareul teni
Make me wanna bless you, you, you, you
Neoreul manjoksikige haejwo
Baby you're so preciou-ciou-ciou-cious
Mwol wonhadeunji nae daedabeun neul, yes, sir
[Post-Chorus: Jake, Sunghoon, Sunoo, Jungwon]
My royalty, yeowangiyeo
Royalty, ttareurio
Jege myeonghandamyeon
Daedabeun eonjena, yes, sir
My royalty, yeowangiyeo
Royalty, badajuo
Jege myeonghandamyeon
Daedabeun eonjena, yes, sir
[Outro: Jay]
Daedabeun eonjena, yes, sir
Terjemahan Indonesia
Terjebak di tengah
Sekarang, aku merasa seperti terjebak di kerajaanmu
Itu tidak sedikit demi sedikit
Menjadi tak berdaya dan terpikat pada pandangan pertama, sayang
Satu-satunya cahaya di langitku
Aku akan memberimu hidupku, hidup, hidup
Ratuku yang tak tertahankan
Penguasaku sendiri, cepatlah dan kuasai aku
Aku berani bertanya padamu
Ksatria darimu, ksatria darimu
Kaulah satu-satunya hal yang ingin aku lindungi
Jawabannya selalu ya, tuan, tuan, tuan, tuan
Di depan mahkota, tidak ada ya atau tidak
Sayang, kau begitu berharga-berharga-berharga
Apa pun yang kau inginkan, aku akan mengikutimu
Buat aku ingin memberkatimu, kau, kau, kau
Biarkan aku memuaskanmu
Sayang, kau begitu berharga-berharga-berharga
Apa pun yang kau inginkan, jawabanku selalu ya, tuan
Kerajaanku, ratu
Kerajaan, ikuti aku
Jika kau memerintahku
Jawabannya selalu ya, tuan
Kerajaanku, ratu
Kerajaan, ambillah
Jika kau memerintahku
Jawabannya selalu ya, tuan
Terjebak di tengah-tengah
Aku sombong dan terjebak dalam kebodohanku
Teka-tekiku yang indah
Itu mengajarkanku tentang tahun-tahun cinta yang tak terselesaikan, sayang
Ajaranmu
Aku akan mengikutimu, Yang Mulia
Membuatku menjadi pria yang lebih baik
Menjadi orang yang cocok untukmu
Hanya untukmu
Ksatria darimu, ksatria darimu
Kau adalah satu-satunya hal yang ingin kulindungi
Jawabannya selalu ya, tuan, tuan, tuan, tuan
Di depan mahkota, tidak ada ya atau tidak
Sayang, kau sangat berhar-ga-berhar ... Tuan
Yang Mulia, ratu
Yang Mulia, ambillah
Jika Anda memerintah saya
Jawabannya selalu ya, Tuan
Jawabannya selalu ya, Tuan
Terjemahan Inggris
Caught in the middle
Now, I feel like I'm trapped in your kingdom
It's not little by little
Becoming helpless and captivated at first sight, baby
The only light in my sky
I'll give you my life, life, life
My irresistible queen
My own ruler, hurry and rule over me
I dare to ask you
Knight of you, knight of you
You are the only thing I want to protect
The answer is always yes, sir, sir, sir, sir
In front of the crown, there's no yes or no
Baby, you're so preciou-ciou-ciou-cious
Whatever you want, I will follow you
Make me wanna bless you, you, you, you
Let me satisfy you
Baby, you're so preciou-ciou-ciou-cious
No matter what you want, my answer is always yes, sir
My royalty, queen
Royalty, follow me
If you order me
The answer is always yes, sir
My royalty, queen
Royalty, take it
If you order me
The answer is always yes, sir
Caught in the middle
I was arrogant and trapped in my foolishness
My beautiful riddle
It teaches me about the unresolved years of love, baby
Your teachings
I will follow you, your majesty
Makes me a better man
Become the person that suits you
Only for you
Knight of you, knight of you
You are the only thing I want to protect
The answer is always yes, sir, sir, sir, sir
In front of the crown, there's no yes or no
Baby, you're so preciou-ciou-ciou-cious
Whatever you want, I will follow you
Make me wanna bless you, you, you, you
Let me satisfy you
Baby, you're so preciou-ciou-ciou-cious
No matter what you want, my answer is always yes, sir
My royalty, queen
Royalty, follow me
If you order me
The answer is always yes, sir
My royalty, queen
Royalty, take it
If you order me
The answer is always yes, sir
The answer is always yes, sir.
Baca Juga: Lirik Lagu Your Eyes Only - ENHYPEN, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Baca artikel dan berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.