Sonora.ID - JU-NE iKON resmi merilis album solonya bertajuk BRUISE pada 3 Juli 2024 yang lalu. Album ini terdiri atas 5 lagu, yakni:
- 나 홀로 (Feel Lost)
- 빌어 (Hope)
- So Cold
- 한강이야 (Han River)
- 슬프다 (Painful) feat BOBBY
Berikut ini kami sajikan lirik lagu Hope milik June iKON lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia dan Inggris.
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Painful - June iKON feat Bobby iKON
Lirik Lagu Hope - June iKON, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Hangul
[Intro]
I love you but I'm not
그런 남자 maybe I'm not
[Verse 1]
Maybe I'm not 네가 바라는 그런 남자 아냐
자꾸 이러면 안 되는데 이대론 힘들 것 같은데
Sorry I'm not 조금 맘이 식었나 봐
서로 맘이 바뀌어가나 봐 넌 점점 커져가나 봐
[Chorus]
You don't now about me
Maybe you don't now about me
네가 생각하는 남자
Maybe I'm not
Maybe I'm not
처음에 내 모습은 maybe 진짜 내가 아냐
항상 그 마음이길 바라지만
But I can't but I can't
[Refrain]
매일 빌어 빌어 변하는 이 맘
난 빌어 빌어 예전 그 감정으로 다시 그때로
넌 말해 말해 변한 것 같아
미안해 안 해 마음과 다른 말을 해
이럼 안 되는데 I know
[Interlude]
I'm sorry but I can't 그런 남자
Maybe I'm not
[Verse 2]
생각해 봐 나란 놈만이 최선은 아냐
정말 미안한 걸 할 말은 이것뿐인걸
예전과 같은 길고 긴 전화 통화는
나를 지치게 해 그래도 아직 사랑해 you know
[Chorus]
You don't now about me
Maybe you don't now about me
네가 생각하는 남자
Maybe I'm not
Maybe I'm not
처음에 내 모습은 maybe 진짜 내가 아냐
항상 그 마음이길 바라지만
But I can't but I can't
[Bridge]
알아 난, 끝이 보인다는 걸, 너만 모른다는 걸
아마 알고 있잖아 baby
미안해 맘이 예전 같지 않아 행복하길 바래
이런 날 용서해 baby
[Refrain]
매일 빌어 빌어 변하는 이 맘
난 빌어 빌어 예전 그 감정으로 다시 그때로
넌 말해 말해 변한 것 같아
미안해 안 해 마음과 다른 말을 해
이럼 안 되는데
Maybe I'm not your man
Romaji
[Intro]
I love you but I'm not
Geureon namja maybe I'm not
[Verse 1]
Maybe I'm not nega baraneun geureon namja anya
Jakku ireomyeon an doeneunde idaeron himdeul geot gateunde
Sorry I'm not jogeum mami sigeonna bwa
Seoro mami bakkwieogana bwa neon jeomjeom keojyeogana bwa
[Chorus]
You don't now about me
Maybe you don't now about me
Nega saenggakaneun namja
Maybe I'm not
Maybe I'm not
Cheoeume nae moseubeun maybe jinjja naega anya
Hangsang geu maeumigil barajiman
But I can't but I can't
[Refrain]
Maeil bireo bireo byeonhaneun i mam
Nan bireo bireo yejeon geu gamjeongeuro dasi geuttaero
Neon malhae malhae byeonhan geot gata
Mianhae an hae maeumgwa dareun mareul hae
Ireom an doeneunde I know
[Interlude]
I'm sorry but I can't geureon namja
Maybe I'm not
[Verse 2]
Saenggakae bwa naran nommani choeseoneun anya
Jeongmal mianhan geol hal mareun igeotppuningeol
Yejeongwa gateun gilgo gin jeonhwa tonghwaneun
Nareul jichige hae geuraedo ajik saranghae you know
[Chorus]
You don't now about me
Maybe you don't now about me
Nega saenggakaneun namja
Maybe I'm not
Maybe I'm not
Cheoeume nae moseubeun maybe jinjja naega anya
Hangsang geu maeumigil barajiman
But I can't but I can't
[Bridge]
Ara nan, kkeuchi boindaneun geol, neoman moreundaneun geol
Ama algo itjana baby
Mianhae mami yejeon gatji ana haengbokagil barae
Ireon nal yongseohae baby
[Refrain]
Maeil bireo bireo byeonhaneun i mam
Nan bireo bireo yejeon geu gamjeongeuro dasi geuttaero
Neon malhae malhae byeonhan geot gata
Mianhae an hae maeumgwa dareun mareul hae
Ireom an doeneunde
Maybe I'm not your man
Terjemahan Indonesia
Aku mencintaimu tapi aku bukan
Seseorang yang kau inginkan, mungkin aku bukan
Mungkin aku bukan, aku bukan pria yang kau inginkan
Tak bisa terus seperti ini, ini terlalu sulit bagiku
Maaf aku bukan, kurasa aku berubah pikiran
Mungkin kita bertukar tempat, cintamu tampaknya tumbuh lebih dalam
Kau tak tahu tentangku
Mungkin kau tak tahu tentangku
Seseorang yang kau inginkan dariku
Mungkin aku bukan
Mungkin aku bukan
Siapa aku awalnya, mungkin itu bukan aku yang sebenarnya
Kuharap aku bisa merasakan seperti yang dulu kurasakan
Tapi aku tak bisa, tapi aku tak bisa
Aku berdoa dan berdoa untuk hatiku yang berubah
Aku mendorong dan mendorong untuk kembali seperti yang dulu kurasakan, kembali seperti semula
Kau terus mengatakan padaku aku telah berubah
Maaf aku terus mengatakan apa yang tidak kumaksud
Aku seharusnya tak seperti ini, aku tahu
Maaf tapi aku tak bisa
Seseorang yang kau inginkan, mungkin aku bukan
Mungkin kau seharusnya sadarilah kau bisa lebih baik dariku
Maafkan aku, tapi hanya itu yang bisa kukatakan
Obrolan panjang di telepon seperti yang biasa kita lakukan
Membuatku lelah, tapi aku masih mencintaimu, kau tahu
Kau tak tahu tentangku
Mungkin kau tak tahu tentangku
Seseorang yang kau inginkan dariku
Mungkin aku bukan
Mungkin aku bukan
Siapa aku awalnya, mungkin itu bukan diriku yang sebenarnya
Kuharap aku bisa merasakan seperti yang dulu kurasakan
Tapi aku tak bisa, tapi aku tak bisa
Aku tahu, aku bisa melihat akhir sudah dekat, kau sendiri tak mengetahuinya
Atau mungkin kau tahu, sayang
Maafkan aku, tapi aku tak merasakan hal yang sama, kuharap kau bahagia
Maafkan aku, sayang
Aku berdoa dan berdoa untuk hatiku yang berubah
Aku mendorong dan mendorong untuk kembali seperti yang dulu kurasakan, kembali seperti semula
Kau terus mengatakan padaku bahwa aku telah berubah
Maafkan aku, aku terus mengatakan apa yang tidak kumaksud
Aku seharusnya tak seperti ini
Mungkin aku bukan lelakimu
Terjemahan Inggris
I love you but I'm not
Someone you want, maybe I'm not
Maybe I'm not, I'm not a man you wanted me to be
Can't go on like this, this is too hard for me
Sorry I'm not, I think I'm having a change of heart
Maybe we are trading places, your love seems to grow deeper
You don't now about me
Maybe you don't now about me
Someone you wanted me to be
Maybe I'm not
Maybe I'm not
Who I was initially, maybe that was not the real me
I wish I can feel the way I used to feel
But I can't, but I can't
I pray and pray for my changing heart
I push and push to return to how I used to feel, back to way it was
You keep telling me I've changed
I'm sorry I keep saying what I don't mean
I shouldn't be like this, I know
I'm sorry but I can't
Someone you want, maybe I'm not
Maybe you should realize you can do better than me
I'm sorry but it's all that I can say
Long conversation on the phone like we used to
Makes me tired but I still love you, you know
You don't now about me
Maybe you don't now about me
Someone you wanted me to be
Maybe I'm not
Maybe I'm not
Who I was initially, maybe that was not the real me
I wish I can feel the way I used to feel
But I can't but I can't
I know, I can see the end is near, you alone don't know it
Or maybe you know, baby
I'm sorry but I don't feel the same, I hope you are happy
Forgive me, baby
I pray and pray for my changing heart
I push and push to return to how I used to feel, back to way it was
You keep telling me I've changed
I'm sorry I keep saying what I don't mean
I shouldn't be like this
Maybe I'm not your man.
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu HIGHER - JUNE iKON (OST Twinkling Watermelon)
Baca artikel dan berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.