Sonora.ID - Stray Kids (SKZ) resmi comeback pada 19 Juli 2024 yang lalu dengan merilis album baru bertajuk ATE.
ATE milik Stray Kids terdiri atas 8 lagu, yakni MOUNTAINS, Chk Chk Boom, JJAM, I Like It, Runners, 또 다시 밤 (twilight), Stray Kids, dan Chk Chk Boom (Festival Ver.).
Berikut ini kami sajikan lirik lagu Stray Kids milik Stray Kids lengkap dengan terjemahan Indonesia dan Inggris.
Baca Juga: Lirik Lagu Twilight - Stray Kids, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Lirik Lagu Stray Kids - Stray Kids (SKZ), dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Hangul
[Verse 1: Felix, I.N, Hyunjin]
We're gonna go our way
To places still unknown
We're gonna show the way
We made it on our own
We do what we wanna do
The message through our music
It ain't even done, it's true
Yeah, our rhythm never stops
[Pre-Chorus: Han]
어린 나의 분화구에 터져 나왔던 갈등
눈이 감길 때쯤 무너져 내렸던 노력들
Every part of me, 해내야만 했던 그날들의 힘듦
속에서 버텼네 이젠 자랑스러운 그 이름 'cause
[Chorus: Bang Chan, Lee Know, Seungmin]
Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top (Stray Kids)
Stray Kids, run 'til we're done
Do whatever we want, yeah, we don't give a what (Stray Kids)
Know that this is who we are
There ain't no last step out, oh, we'll never stop
Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top, go on and on
[Post-Chorus: All]
Woah, woah, oh, oh, woah
Woah, woah, oh, oh, woah
[Verse 2: Felix, Hyunjin, Changbin]
돈과 명예 중 뭘 더 원해
솔직히 더 많은 걸 바라고 달렸지 욕심 끝에 남은 건 my team
그 무엇과도 바꿀 수 없는 가치 another me
어두운 터널을 걸으며 그렸지 우리의 청사진
청춘을 팔았다 생각 안 해 살 수 없는 꿈에 산 거지
We still astray, we always stay on the Lonely Street
걸어온 이 길을 we don't leave, 영원은 없대도 I believe
The time we spent will be remembered forever, ever
[Pre-Chorus: Felix, Han]
Oh, I won't let me fall down
So proud of myself, never doubt
Who we are
언제까지나 믿어 날
[Chorus: Seungmin, I.N, Changbin]
Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top (Stray Kids)
Stray Kids, run 'til we're done
Do whatever we want, yeah, we don't give a what (Stray Kids)
Know that this is who we are
There ain't no last step out, oh, we'll never stop
Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top, go on and on
[Post-Chorus: All]
Woah, woah, oh, oh, woah
Woah, woah, oh, oh, woah
[Chorus: Lee Know, I.N, Bang Chan]
Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top (Stray Kids)
Stray Kids, run 'til we're done
Do whatever we want, yeah, we don't give a what (Stray Kids)
Know that this is who we are
There ain't no last step out, oh, we'll never stop
Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top, go on and on
Romaji
[Verse 1: Felix, I.N & Hyunjin]
We're gonna go our way
To places still unknown
We're gonna show the way
We made it on our own
We do what we wanna do
The message through our music
It ain't even done, it's true
Yeah, our rhythm never stops
[Pre-Chorus: Han]
Eorin naui bunhwaguwe teojyeo nawatdeon galteung
Nuni gamgil ttaejjeum muneojyeo naeryeotdeon noryeokdeul
Every part of me, haenaeyaman haetdeon geunarideurui himdeum
Sogeseo beotyeonne ijen jarangseureoun geu ireum 'cause
[Chorus: Bang Chan, Lee Know & Seungmin]
Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top (Stray Kids)
Stray Kids, run 'til we're done
Do whatever we want, yeah, we don't give a what (Stray Kids)
Know that this is who we are
There ain't no last step out, oh, we'll never stop
Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top, go on and on
[Post-Chorus: All]
Woah, woah, oh, oh, woah
Woah, woah, oh, oh, woah
[Verse 2: Felix, Hyunjin & Changbin]
Don-gwa myeongye jung mwol deo wonhae
Soljikhi deo maneun geol barago dallyeotji yoksim kkeute nameun geon my team
Geu mueosgwado bakkul su eomneun gachi another me
Eoduun teoneoreul georeumyeo geuryeotji uriui cheongsajin
Cheongchuneul palatda saenggak an hae sal su eomneun kkume san geoji
We still astray, we always stay on the Lonely Street
Georeo-on i gireul we don't leave, yeong-woneun eopdaedo I believe
The time we spent will be remembered forever, ever
[Pre-Chorus: Felix & Han]
Oh, I won't let me fall down
So proud of myself, never doubt
Who we are
Eonjekkajina mideo nal
[Chorus: Seungmin, I.N & Changbin]
Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top (Stray Kids)
Stray Kids, run 'til we're done
Do whatever we want, yeah, we don't give a what (Stray Kids)
Know that this is who we are
There ain't no last step out, oh, we'll never stop
Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top, go on and on
[Post-Chorus: All]
Woah, woah, oh, oh, woah
Woah, woah, oh, oh, woah
[Chorus: Lee Know, I.N & Bang Chan]
Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top (Stray Kids)
Stray Kids, run 'til we're done
Do whatever we want, yeah, we don't give a what (Stray Kids)
Know that this is who we are
There ain't no last step out, oh, we'll never stop
Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top, go on and on
Terjemahan Indonesia
Kami akan pergi sesuai keinginan kami
Ke tempat-tempat yang masih belum diketahui
Kami akan menunjukkan jalannya
Kami membuatnya sendiri
Kami melakukan apa yang ingin kami lakukan
Pesan melalui musik kami
Itu bahkan belum selesai, itu benar
Ya, ritme kami tidak pernah berhenti
Konflik yang meletus di kawah mudaku
Usaha yang gagal saat mataku hendak terpejam
Setiap bagian dari diriku, perjuangan di masa-masa ketika aku harus sukses
Aku bertahan melewatinya, sekarang bangga dengan nama itu
Stray Kids masih akan tampil keren
Di Hellevator ya kita menuju ke atas (Stray Kids)
Stray Kids, lari sampai selesai
Lakukan apapun yang kami inginkan, ya, kami tidak memberikan apa pun (Stray Kids)
Ketahuilah bahwa inilah diri kita
Tidak ada langkah terakhir, oh, kami tidak akan pernah berhenti
Stray Kids masih akan tampil keren
Di Hellevator ya, kita menuju ke atas, terus dan terus
Wah, wah, oh, oh, wah
Wah, wah, oh, oh, wah
Apa yang lebih Anda inginkan, uang atau ketenaran?
Sejujurnya, saya berlari menginginkan lebih
Tapi di akhir keserakahanku, yang tersisa hanyalah timku
Sebuah nilai yang tidak bisa ditukar dengan apapun, aku yang lain
Berjalan melalui terowongan yang gelap, saya membayangkan cetak biru kami
Saya tidak berpikir saya menjual masa muda saya, saya hidup untuk mimpi yang tidak dapat dibeli
Kami masih tersesat, kami selalu berada di Jalan Sepi
Kami tidak meninggalkan jalan yang telah kami lalui, meskipun tidak selamanya, saya yakin
Waktu yang kita habiskan akan dikenang selamanya
Oh, aku tidak akan membiarkanku jatuh
Sangat bangga pada diri sendiri, tidak pernah ragu
Siapa kita
Percayalah pada kami selamanya
Stray Kids masih akan tampil keren
Di Hellevator ya, kita menuju ke atas (Stray Kids)
Stray Kids, lari sampai selesai
Lakukan apapun yang kami inginkan, ya, kami tidak memberikan apa pun (Stray Kids)
Ketahuilah bahwa inilah diri kita
Tidak ada langkah terakhir, oh, kami tidak akan pernah berhenti
Stray Kids masih akan tampil keren
Di Hellevator ya, kita menuju ke atas, terus dan terus
Wah, wah, oh, oh, wah
Wah, wah, oh, oh, wah
Stray Kids masih akan tampil keren
Di Hellevator ya, kita menuju ke atas (Stray Kids)
Stray Kids, lari sampai selesai
Lakukan apapun yang kami inginkan, ya, kami tidak memberikan apa pun (Stray Kids)
Ketahuilah bahwa inilah diri kita
Tidak ada langkah terakhir, oh, kami tidak akan pernah berhenti
Stray Kids masih akan tampil keren
Di Hellevator ya, kita menuju ke atas, terus dan terus
Terjemahan Inggris
We're gonna go our way
To places still unknown
We're gonna show the way
We made it on our own
We do what we wanna do
The message through our music
It ain't even done, it's true
Yeah, our rhythm never stops
The conflicts that erupted in my young crater
Efforts that collapsed when my eyes were about to close
Every part of me, the struggles of those days when I had to succeed
I endured through it, now proud of that name 'cause
Stray Kids still gonna rock
On the Hеllevator, yeah, we hеad to the top (Stray Kids)
Stray Kids, run 'til we're done
Do whatever we want, yeah, we don't give a what (Stray Kids)
Know that this is who we are
There ain't no last step out, oh, we'll never stop
Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top, go on and on
Woah, woah, oh, oh, woah
Woah, woah, oh, oh, woah
What do you want more, money or fame?
Honestly, I ran wanting more
But at the end of my greed, what was left was my team
A value that can't be exchanged for anything, another me
Walking through the dark tunnel, I envisioned our blueprint
I don't think I sold my youth, I lived for dreams that can't be bought
We still astray, we always stay on the Lonely Street
We don't leave the path we've walked, even if there's no forever, I believe
The time we spent will be remembered forever, ever
Oh, I won't let me fall down
So proud of myself, never doubt
Who we are
Believe in us forever
Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top (Stray Kids)
Stray Kids, run 'til we're done
Do whatever we want, yeah, we don't give a what (Stray Kids)
Know that this is who we are
There ain't no last step out, oh, we'll never stop
Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top, go on and on
Woah, woah, oh, oh, woah
Woah, woah, oh, oh, woah
Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top (Stray Kids)
Stray Kids, run 'til we're done
Do whatever we want, yeah, we don't give a what (Stray Kids)
Know that this is who we are
There ain't no last step out, oh, we'll never stop
Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top, go on and on.
Baca Juga: Lirik Lagu Runners Milik Stray Kids, dengan Terjemahan Indonesia
Baca artikel dan berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.