Sonora.ID - KARD resmi comeback dengan merilis mini album ketujuh mereka Where To Now? (Part.1 : Yellow Light) bersama dengan video musik untuk lagu utama Tell My Momma pada 13 Agustus 2024.
Mini album Where To Now? (Part.1 : Yellow Light) terdiri dari 8 lagu, yaitu Waste My Time, Tell My Momma, Boombox, SHIMMY SHIMMY, SPIN, Tell My Momma (Inst.), dan Boombox (Inst.).
Berikut ini lirik lagu Tell My Momma milik KARD lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia dan Inggris.
Baca Juga: Lirik Lagu ICKY Milik KARD, Disertai Terjemahan dan Hangul
Lirik Lagu Tell My Momma - KARD, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Hangul
La, la, la, la, la
Champagne for breakfast kisses goodnight
Playing my heartstrings sonata moonlight
Cartier watch and he's always on time
Five loves of language, I found a new type
Ooh, oh, you're moving fast
You should know that I like it
Ooh, come on make it last
Cause I'm ready to dive in
Boy you're cute (Uh, huh)
Love the way you talk and
How you move (Uh, huh)
If you keep this up
There's nothing left to do (Uh, huh)
When you loving me just like that (Like that)
Baby there's no going back (It's true)
When I tell my mama about you
There's no going back
When I tell my mama, mama
There's no going back
When I tell my mama, mama
There's no going back
When I tell my mama, mama
Ooh, ooh, when I tell my mama about you
Pull up on you when you need
Me and you can't separate
Your momma love me but yo daddy doubtful
Said "Break her heart, I'm going homicidal"
So, I'm outside at 2 AM
Throwing pebbles all at your window
That's the only time
We don't need to be sneaky with innuendos
I'm playing
You know I could be a gentleman (Show me)
Know you heard my last song (ATAP)
And your heart I won't meddle with
I'll do anything to make our love last long
It's that strong, my passion for you (Oh, oh)
I got money
I can make transactions for you (Ooh, oh)
Make you thank your ex for passing on you
Make finding me
Make your daddy proud of you
Ooh, oh you're moving fast
And you know that I like it
Ooh, come on make it last
Cause I'm ready to dive in
Boy you're cute (Uh, huh)
Love the way you talk and
How you move (Uh, huh)
If you keep this up
There's nothing left to do (Uh, huh)
When you loving me just like that (Like that)
Baby there's no going back (It's true)
When I tell my mama about you
There's no going back
When I tell my mama, mama
There's no going back
When I tell my mama, mama
There's no going back
When I tell my mama, mama
Ooh, ooh, when I tell my mama about you
Ain't infatuated (Ooh, baby)
I'm into your demeanor sophisticated (Ma lady)
I really wanna show you off
너를 예찬한 눈들 I saw ya
네 견고한 body에 다져 소유욕
You did train me
Skill 숙련됨이 나를 숨죽이고
숙면에 스며들게 해 soñar
Swalla-la, la, la
Got me buzzed 취해봐 발랄한
교태에 난 two stack
The scent you make
매일 시향하지 돌체구스토 맘은
Swell up for 실존 찢은 cartoon (That's you)
Fictional한 맵시가 true I love that
한결같은 manner and tone
특별함이 grow on me 넌 mi encanto
Boy you're cute (Uh, huh)
Love the way you talk and
How you move (Uh, huh)
If you keep this up
There's nothing left to do (Uh, huh)
When you loving me just like that (Like that)
Baby there's no going back (It's true)
When I tell my mama about you
There's no going back
When I tell my mama, mama
There's no going back
When I tell my mama, mama
There's no going back
When I tell my mama, mama
Ooh, ooh, when I tell my mama about you
Romaji
La, la, la, la, la
Champagne for breakfast kisses goodnight
Playing my heartstrings sonata moonlight
Cartier watch and he's always on time
Five loves of language, I found a new type
Ooh, oh, you're moving fast
You should know that I like it
Ooh, come on make it last
Cause I'm ready to dive in
Boy you're cute (Uh, huh)
Love the way you talk and
How you move (Uh, huh)
If you keep this up
There's nothing left to do (Uh, huh)
When you loving me just like that (Like that)
Baby there's no going back (It's true)
When I tell my mama about you
There's no going back
When I tell my mama, mama
There's no going back
When I tell my mama, mama
There's no going back
When I tell my mama, mama
Ooh, ooh, when I tell my mama about you
Pull up on you when you need
Me and you can't separate
Your momma love me but yo daddy doubtful
Said "Break her heart, I'm going homicidal"
So, I'm outside at 2 AM
Throwing pebbles all at your window
That's the only time
We don't need to be sneaky with innuendos
I'm playing
You know I could be a gentleman (Show me)
Know you heard my last song (ATAP)
And your heart I won't meddle with
I'll do anything to make our love last long
It's that strong, my passion for you (Oh, oh)
I got money
I can make transactions for you (Ooh, oh)
Make you thank your ex for passing on you
Make finding me
Make your daddy proud of you
Ooh, oh you're moving fast
And you know that I like it
Ooh, come on make it last
Cause I'm ready to dive in
Boy you're cute (Uh, huh)
Love the way you talk and
How you move (Uh, huh)
If you keep this up
There's nothing left to do (Uh, huh)
When you loving me just like that (Like that)
Baby there's no going back (It's true)
When I tell my mama about you
There's no going back
When I tell my mama, mama
There's no going back
When I tell my mama, mama
There's no going back
When I tell my mama, mama
Ooh, ooh, when I tell my mama about you
Ain't infatuated (Ooh, baby)
I'm into your demeanor sophisticated (Ma lady)
I really wanna show you off
Neoreul yechanhan nundeul I saw ya
Ne gyeongohan bodye dajyeo soyuyok
You did train me
Skill sungnyeondoemi nareul sumjugigo
Sungmyeone seumyeodeulge hae soñar
Swalla-la, la, la
Got me buzzed chwihaebwa ballalhan
Gyotaee nan two stack
The scent you make
Maeil sihyanghaji dolcheguseuto mameun
Swell up for siljon jjijeun cartoon (That's you)
Fictionalhan maepsiga true I love that
Hangyeolgateun manner and tone
Teukbyeolhami grow on me neon mi encanto
Boy you're cute (Uh, huh)
Love the way you talk and
How you move (Uh, huh)
If you keep this up
There's nothing left to do (Uh, huh)
When you loving me just like that (Like that)
Baby there's no going back (It's true)
When I tell my mama about you
There's no going back
When I tell my mama, mama
There's no going back
When I tell my mama, mama
There's no going back
When I tell my mama, mama
Ooh, ooh, when I tell my mama about you
Terjemahan Indonesia
La, la, la, la, la
Sampanye untuk sarapan ciuman selamat malam
Memainkan sonata hatiku cahaya bulan
Jam tangan Cartier dan dia selalu tepat waktu
Lima cinta bahasa, aku menemukan tipe baru
Ooh, oh, kau bergerak cepat
Kau harus tahu bahwa aku menyukainya
Ooh, ayolah buat itu bertahan
Karena aku siap untuk menyelaminya
Wah kau imut (Uh, huh)
Suka caramu berbicara dan
Caramu bergerak (Uh, huh)
Jika kau terus begini
Tidak ada yang tersisa untuk dilakukan (Uh, huh)
Saat kau mencintaiku begitu saja (Seperti itu)
Sayang tidak ada jalan kembali (Itu benar)
Saat aku memberi tahu ibuku tentangmu
Tidak ada jalan kembali
Saat aku memberi tahu ibuku, mama
Tidak ada jalan kembali
Saat aku memberi tahu ibuku, mama
Tidak ada jalan kembali
Saat aku memberi tahu ibuku, mama
Ooh, ooh, saat aku memberi tahu ibuku tentangmu
Menarikmu saat kau perlu
Aku dan kamu tak dapat dipisahkan
Ibumu mencintaiku tetapi ayahmu ragu
Berkata "Hancurkan hatinya, aku akan menjadi pembunuh"
Jadi, aku di luar jam 2 pagi
Melempar kerikil ke jendela Anda
Itulah satu-satunya waktu
Kita tidak perlu diam-diam dengan sindiran
Aku bermain
Kau tahu aku bisa menjadi pria sejati (Tunjukkan padaku)
Ketahuilah kau mendengar lagu terakhirku (ATAP)
Dan hatimu tak akan kuganggu
Aku akan melakukan apa saja untuk membuat cinta kita bertahan lama
Sekuat itu, gairahku padamu (Oh, oh)
Aku punya uang
Aku dapat melakukan transaksi untukmu (Ooh, oh)
Membuatmu berterima kasih kepada mantanmu karena telah meninggalkanmu
Membuatmu menemukanku
Membuat ayahmu bangga padamu
Ooh, oh kau bergerak cepat
Dan kau tahu aku menyukainya
Ooh, ayolah buat itu bertahan lama
Karena aku siap untuk menyelaminya
Wah kau imut (Uh, huh)
Cinta caramu bicara dan
Caramu bergerak (Uh, huh)
Jika kau terus begini
Tidak ada lagi yang bisa dilakukan (Uh, huh)
Saat kau mencintaiku begitu saja (Seperti itu)
Sayang, tak ada jalan kembali (Itu benar)
Saat aku bercerita pada ibuku tentangmu
Tidak ada jalan kembali
Saat aku bercerita pada ibuku, mama
Tidak ada jalan kembali
Saat aku bercerita pada ibuku, mama
Tidak ada jalan kembali
Saat aku bercerita pada ibuku, mama
Ooh, ooh, saat aku bercerita pada ibuku tentangmu
Tidak tergila-gila (ooh- sayang)
Aku menyukai sikapmu yang canggih (wanitaku)
Aku benar-benar ingin memamerkanmu
Mata yang memujimu Aku melihatmu
Tubuhmu yang kokoh Dalam sikap posesif
Kau melatihku
Keterampilan Keterampilan menahan napasku dan
meresap ke dalam tidur malam yang nyenyak Soñar
Swalla la la la
Membuatku mabuk Mabuk karena
genit masa mudaku Aku punya dua tumpukan
Aromamu buat
Aku menciumnya setiap hari Dolce Gusto Hatiku
Membengkak karena keberadaan Kartun yang robek (itulah dirimu)
Gaya fiksi itu benar Aku suka itu
sikap & nada yang konsisten
Keistimewaan tumbuh dalam diriku Kamu adalah 'MI ENCANTO'
Wah, kamu imut (Uh, huh)
Suka caramu berbicara dan
Caramu bergerak (Uh, huh)
Jika kamu terus seperti ini
Tidak ada yang tersisa untuk dilakukan (Uh, huh)
Saat kau mencintaiku begitu saja (Seperti itu)
Sayang, tidak ada jalan kembali (Itu benar)
Saat aku memberi tahu ibuku tentangmu
Tidak ada jalan kembali
Saat aku memberi tahu ibuku, mama
Tidak ada jalan kembali
Saat aku memberi tahu ibuku, mama
Tidak ada jalan kembali
Saat aku memberi tahu ibuku, mama
Ooh, ooh, saat aku memberi tahu ibuku tentangmu
Terjemahan Inggris
La, la, la, la, la
Champagne for breakfast kisses goodnight
Playing my heartstrings sonata moonlight
Cartier watch and he's always on time
Five loves of language, I found a new type
Ooh, oh, you're moving fast
You should know that I like it
Ooh, come on make it last
Cause I'm ready to dive in
Boy you're cute (Uh, huh)
Love the way you talk and
How you move (Uh, huh)
If you keep this up
There's nothing left to do (Uh, huh)
When you loving me just like that (Like that)
Baby there's no going back (It's true)
When I tell my mama about you
There's no going back
When I tell my mama, mama
There's no going back
When I tell my mama, mama
There's no going back
When I tell my mama, mama
Ooh, ooh, when I tell my mama about you
Pull up on you when you need
Me and you can't separate
Your momma love me but yo daddy doubtful
Said "Break her heart, I'm going homicidal"
So, I'm outside at 2 AM
Throwing pebbles all at your window
That's the only time
We don't need to be sneaky with innuendos
I'm playing
You know I could be a gentleman (Show me)
Know you heard my last song (ATAP)
And your heart I won't meddle with
I'll do anything to make our love last long
It's that strong, my passion for you (Oh, oh)
I got money
I can make transactions for you (Ooh, oh)
Make you thank your ex for passing on you
Make finding me
Make your daddy proud of you
Ooh, oh you're moving fast
And you know that I like it
Ooh, come on make it last
Cause I'm ready to dive in
Boy you're cute (Uh, huh)
Love the way you talk and
How you move (Uh, huh)
If you keep this up
There's nothing left to do (Uh, huh)
When you loving me just like that (Like that)
Baby there's no going back (It's true)
When I tell my mama about you
There's no going back
When I tell my mama, mama
There's no going back
When I tell my mama, mama
There's no going back
When I tell my mama, mama
Ooh, ooh, when I tell my mama about you
Ain't infatuated (ooh- baby)
I'm into your demeanor sophisticated (ma lady)
I really wanna show you off The
eyes that praised you I saw ya
your solid body In the possessiveness
You did train me
Skill The skill holds my breath and
seeps into a good night's sleep Soñar
Swalla la la la
Got me buzzed Get drunk on the youthful
coquetry I have two stacks
The scent you make
I smell it every day Dolce Gusto My heart
Swell up for existence Torn cartoon (that's you)
Fictional stylishness is true I love that
consistent manner & tone
Specialness grows on me You're 'MI ENCANTO'
Boy you're cute (Uh, huh)
Love the way you talk and
How you move (Uh, huh)
If you keep this up
There's nothing left to do (Uh, huh)
When you loving me just like that (Like that)
Baby there's no going back (It's true)
When I tell my mama about you
There's no going back
When I tell my mama, mama
There's no going back
When I tell my mama, mama
There's no going back
When I tell my mama, mama
Ooh, ooh, when I tell my mama about you.
Baca Juga: Lirik Lagu Wait - HYOLYN, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Baca artikel dan berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.