Sonora.ID - NMIXX resmi comeback dengan album mini ketiga mereka bertajuk Fe3O4: STICK OUT pada tanggal 19 Agustus 2024.
Fe3O4: STICK OUT terdiri atas 6 lagu, yakni 별별별 (See that?), SICKUHH, Red light sign, but we go, BEAT BEAT, Moving On, dan Love Is Lonely.
Berikut ini lirik lagu Moving On milik NMIXX lengkap dengan terjemahan Indonesia dan Inggris.
Baca Juga: Lirik Lagu Red Light Sign, But We Go - NMIXX, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Lirik Lagu Moving On - NMIXX, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Hangul
[Intro: Kyujin]
I'd be movin' on
And I'd be movin' on
[Verse 1: Sullyoon, Jiwoo]
늘 희망고문 같은
매일 똑같은 하루들
또 다른 뭔가 있긴 한 건지
Still, I don't get it
수많은 별들 사이
난 외딴 satellite
또 홀로 남은 이 느낌
[Pre-Chorus: Bae]
But I'd be movin' on
[Chorus: Haewon, Kyujin, Jiwoo, Sullyoon]
There's nothing at all that makes me feel small
이 하루에 실망해도 life is goin' on
끝은 never know, don't say I was wrong
난 그냥 날 더 믿어줄래
Caught up with myself
And I'd be movin' on
And I'd be movin' on
실수 가득한 stupid
좋아 그게 뭐 어때
I'd be movin' on
[Verse 2: Haewon, Lily, Bae]
내 맘은 달의 뒷면처럼 어둡기만 해
때론 내 꿈마저 짐처럼 날 짓눌러, uh, uh
괜히 울적한 moment, 점점 더 deep in
Can't help but holdin' on
이 작은 상처들은
대체 언제쯤 내 자랑이 될까
[Pre-Chorus: Sullyoon]
But I'd be movin' on
[Chorus: Lily, Haewon]
There's nothing at all that makes me feel small
이 하루에 실망해도 life is goin' on
끝은 never know, don't say I was wrong
난 그냥 날 더 믿어줄래
Caught up with myself
I'd be movin' on
[Bridge: All, Lily]
(Oh, oh-ee-yeah-oh)
Mm-mm, I don't care at all
(Oh, oh-ee-yeah-oh)
Let's light it up, light it up
(Oh, oh-ee-yeah-oh)
Every minute, everyday-ay
(Oh, oh-ee-yeah)
[Chorus: Sullyoon, Bae]
There's nothing at all that makes me feel small
언젠가는 닿을 거야 life is goin' on
끝은 never know, don't say I was wrong
난 그냥 날 더 믿어줄래
Caught up with myself
[Outro: Kyujin, Bae, Lily]
Breaking the rules, it can be cruel
But give it a try, it's what I wanna do
I'm not afraid, I'll make it come true
Not gonna hesitate, I'm movin' on
맘껏 헤매봐 stupid
불완전하면 어때
'Cause I'll be movin' on
Romaji
[Intro: Kyujin]
I'd be movin' on
And I'd be movin' on
[Verse 1: Sullyoon, Jiwoo]
Neul huimanggomun gateun
Maeil ttokgateun harudeul
Tto dareun mwonga itgin han geonji
Still, I don't get it
Sumaneun byeoldeul sai
Nan oettan satellite
Tto hollo nameun i neukkim
[Pre-Chorus: Bae]
But I'd be movin' on
[Chorus: Haewon, Kyujin, Jiwoo, Sullyoon]
There's nothing at all that makes me feel small
I harue silmanghaedo life is goin' on
Kkeuteun never know, don't say I was wrong
Nan geunyang nal deo mideojullae
Caught up with myself
And I'd be movin' on
And I'd be movin' on
Silsu gadeukan stupid
Joa geuge mwo eottae
I'd be movin' on
[Verse 2: Haewon, Lily, Bae]
Nae mameun darui dwinmyeoncheoreom eodupgiman hae
Ttaeron nae kkummajeo jimcheoreom nal jinnulleo, uh, uh
Gwaenhi uljeokan moment, jeomjeom deo deep in
Can't help but holdin' on
I jageun sangcheodeureun
Daeche eonjejjeum nae jarangi doelkka
[Pre-Chorus: Sullyoon]
But I'd be movin' on
[Chorus: Lily, Haewon]
There's nothing at all that makes me feel small
I harue silmanghaedo life is goin' on
Kkeuteun never know, don't say I was wrong
Nan geunyang nal deo mideojullae
Caught up with myself
I'd be movin' on
[Bridge: All, Lily]
(Oh, oh-ee-yeah-oh)
Mm-mm, I don't care at all
(Oh, oh-ee-yeah-oh)
Let's light it up, light it up
(Oh, oh-ee-yeah-oh)
Every minute, everyday-ay
(Oh, oh-ee-yeah)
[Chorus: Sullyoon, Bae]
There's nothing at all that makes me feel small
Eonjenganeun daeul geoya life is goin' on
Kkeuteun never know, don't say I was wrong
Nan geunyang nal deo mideojullae
Caught up with myself
[Outro: Kyujin, Bae, Lily]
Breaking the rules, it can be cruel
But give it a try, it's what I wanna do
I'm not afraid, I'll make it come true
Not gonna hesitate, I'm movin' on
Mamkkeot hemaebwa stupid
Burwanjeonhamyeon eottae
'Cause I'll be movin' on
Terjemahan Indonesia
Aku akan terus maju
Dan aku akan terus maju
Selalu seperti siksaan harapan
Setiap hari sama saja
Apakah ada yang lain
Tetap saja, aku tidak mengerti
Di antara bintang-bintang yang tak terhitung jumlahnya
Aku satelit yang kesepian
Perasaan ditinggalkan sendirian lagi
Tapi aku akan terus maju
Tidak ada sama sekali, yang membuatku merasa kecil
Bahkan jika aku kecewa dengan hari ini, hidup terus berjalan
Akhirnya tidak pernah diketahui, jangan bilang aku salah
Aku hanya akan lebih percaya pada diriku sendiri
Terjebak dengan diriku sendiri
Dan aku akan terus maju
Dan aku akan terus maju
Bodoh penuh kesalahan
Oke, jadi apa yang salah dengan itu
Aku akan terus maju
Hatiku seperti bagian belakang bulan
Itu hanya gelap
Terkadang bahkan mimpiku seperti beban
Menekanku ke bawah, uh
Momen melankolis tanpa alasan
Tumbuh lebih dalam
Tidak bisa tidak bertahan
Bekas luka kecil ini
Kapan mereka akan menjadi kebanggaanku? Tapi aku akan terus maju
Tidak ada sama sekali yang membuatku merasa kecil
Bahkan jika aku kecewa dengan hari ini, hidup terus berjalan
Akhir tidak pernah tahu, jangan bilang aku salah
Aku hanya akan lebih percaya pada diriku sendiri
Terjebak dengan diriku sendiri
Dan aku akan terus maju
(Oh, oh-eh-eh-oh)
Mm-mm, aku tidak peduli sama sekali
(Oh, oh-eh-eh-oh)
Mari kita nyalakan, nyalakan
(Oh, oh-eh-eh-oh)
Setiap menit, setiap hari-ay
(Oh, oh-eh-yeah)
Tidak ada sama sekali yang membuatku merasa kecil
Suatu hari kita akan mencapainya hidup terus berjalan
Akhir tidak pernah tahu, jangan bilang aku salah
Aku hanya akan lebih percaya pada diriku sendiri
Terjebak dengan diriku sendiri
Melanggar aturan, itu bisa kejam
Tapi cobalah, itu yang
Aku ingin lakukan Aku tidak takut, aku akan mewujudkannya
Tidak akan ragu, Aku akan terus maju
Jangan ragu untuk berkeliaran dengan bodoh
Bagaimana jika itu tidak sempurna
Karena aku akan terus maju
Terjemahan Inggris
I’d be moving on
And I’d be moving on
Always like a torture of hope
Everyday is the same
Is there something else
Still, I don’t get it
Among the countless stars
I’m a lonely satellite
This feeling of being left alone again
But I’d be moving on
There’s nothing at all, that makes me feel small
Even if I’m disappointed in this day, life is going on
The end is never known, don’t say I was wrong
I’ll just trust myself more
Caught up with myself
And I’d be moving on
And I’d be moving on
Stupid full of mistakes
Okay, so what’s wrong with that
I’d be moving on
My heart is like the back of the moon
It’s just dark
Sometimes even my dreams are like a burden
Pushing me down, uh
A moment of melancholy for no reason
Growing deeper in
Can’t help but holding on
These small scars
When will they ever become my pride?
But I’d be moving on
There’s nothing at all, that makes me feel small
Even if I’m disappointed in this day, life is going on
The end never knows, don’t say I was wrong
I’ll just trust myself more
Caught up with myself
And I’d be moving on
(Oh, oh-eh-eh-oh)
Mm-mm, I don’t care at all
(Oh, oh-eh-eh-oh)
Let’s light it up, light it up
(Oh, oh-eh-eh-oh)
Every minute, everyday-ay
(Oh, oh-eh-yeah)
There’s nothing at all that makes me feel small
Someday we’ll reach it life is going on
The end never knows, don’t say I was wrong
I’ll just trust myself more
Caught up with myself
Breaking the rules, it can be cruel
But give it a try, it’s what
I wanna do I’m not afraid, I’ll make it come true
Not gonna hesitate, I’m moving on
Feel free to wander around stupid
What if it’s imperfect
‘Cause I’ll be moving on.
Baca Juga: Lirik Lagu BEAT BEAT - NMIXX, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Baca artikel dan berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.