Sonora.ID - NOWADAYS resmi comeback dengan merilis single baru bertajuk NOWHERE pada 27 Agustus 2024.
NOWHERE milik NOWADAYS terdiri atas 3 buah lagu, yakni Why Not?, Heart vs Head, dan 걔 말고 너 (Troublesome).
Berikut ini lirik lagu Why Not? milik NOWADAYS lengkap dengan terjemahan Indonesia dan Inggris.
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu KILL THE ROMEO - ZEROBASEONE (ZB1)
Lirik Lagu Why Not? - NOWADAYS, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Hangul
[Intro]
Yeah, hey
Hey, lady
Uh-huh, uh-huh (Ooh)
[Chorus]
미쳐 팔짝 어쩌나, 따라 따라
미쳐 팔짱 어쩌라고
미쳐 팔자 어쩌나, hola, hola
Na, na-na, na, na-na
[Verse 1]
비밀인 건 아냐 비밀인 척
Lookin' 내 프사 pretty girl
거짓말은 못해 내가 "I"지
못 믿어 찐친 말도 안 돼
뭐라 blah, blah, blah, blah, blah
센 척 쩔던 넌 고장 났지
숨을 쉴 수도 없을 거임
Look at that wow, 그저, fun, going
[Pre-Chorus]
인정해 그만 crazy, please stop to call
더 말해 봤자 입만 아플걸 (넌 알기나 할까?)
질문은 사양할게 (That's right)
느껴 벌써 시끄럽다 내 talk, talk (Na, na-na, na, ah)
[Chorus]
미쳐 팔짝 어쩌나, 따라 따라
미쳐 팔짱 어쩌라고
미쳐 팔자 어쩌나, hola, hola
Na, na-na, na, na-na (Let's go)
좋아 죽어 나 진정해
나의 one pick, 달디달아 죽겠네
미쳐 팔짝 배 아파 다들 그래
Na, na-na, na, na-na (Na-na, na-na)
[Verse 2]
Yeah, everybody saying, "no way"
모두 holy moly 난리 빨리 말해
Lying 너의 가짜 fantasy
엔간해야 믿을지 말지 잠을 깨라 친구 call party
거짓말이 늘었다며 trash, trash, trash
외로운 건 알겠어, okay, 'kay, 'kay
너네 말엔 질렸지
괜히 좋아 그런 jealousy
[Pre-Chorus]
인정해 그만 crazy (Crazy), please stop to call
더 말해 봤자 입만 아플걸 (넌 알기나 할까?)
이젠 좀 믿어줄래 (That's right; Yeah, yeah)
상관없어 give it up 믿지 말지 (Na, na-na, na, ah)
[Chorus]
미쳐 팔짝 어쩌나, 따라 따라
미쳐 팔짱 어쩌라고
미쳐 팔자 어쩌나, hola, hola
Na, na-na, na, na-na (Let's go)
좋아 죽어 나 진정해
나의 one pick, 달디달아 죽겠네
미쳐 팔짝 배 아파 다들 그래
Na, na-na, na, na-na (Na-na, na-na)
[Bridge]
나도 네 맘과 같은 걸까
뭐가 뭔지 모르겠어, oh
너무 달콤한 candy 같아
Like a paradise
Like a paradise, ha-ha-ha-ha
[Post-Bridge]
Let's go
Hey
Pretty, what, what? Pretty, what, what? (Pretty what)
Mm, mwah
Giddy up, giddy up, giddy up, giddy up
Giddy up, giddy up, giddy up, giddy up
Let's go
Yeah, 난 얘 아니면 못살아 (Oh, yeah)
[Chorus]
미쳐 팔짝 어쩌나, 따라 따라
미쳐 팔짱 어쩌라고
미쳐 팔자 어쩌나, hola, hola (Oh, yeah)
Na, na-na, na, na-na (Let's go)
좋아 죽어 나 진정해 (진정해)
나의 one pick, 달디달아 죽겠네 (죽겠네)
미쳐 팔짝 배 아파 다들 그래
Na, na-na, na, na-na (Na-na, na-na)
Na, na-na, na, na-na (Why not?)
Romaji
[Intro]
Yeah, hey
Hey, lady
Uh-huh, uh-huh (Ooh)
[Chorus]
Michyeo paljjak eojjeona, ttara ttara
Michyeo paljjang eojjeorago
Michyeo palja eojjeona, hola, hola
Na, na-na, na, na-na
[Verse 1]
Bimirin geon anya bimirin cheok
Lookin' nae peusa pretty girl
Geojinmareun mothae naega "I"ji
Mot mideo jjinchin maldo an dwae
Mwora blah, blah, blah, blah, blah
Sen cheok jjeoldeon neon gojang natji
Sumeul swil sudo eopseul geoim
Look at that wow, geujeo, fun, going
[Pre-Chorus]
Injeonghae geuman crazy, please stop to call
Deo malhae bwatja imman apeulgeol (neon algina halkka?)
Jilmuneun sayanghalge (That's right)
Neukkyeo beolsseo sikkeureopda nae talk, talk (Na, na-na, na, ah)
[Chorus]
Michyeo paljjak eojjeona, ttara ttara
Michyeo paljjang eojjeorago
Michyeo palja eojjeona, hola, hola
Na, na-na, na, na-na (Let's go)
Joa jugeo na jinjeonghae
Naui one pick, daldidara jukgenne
Michyeo paljjak bae apa dadeul geurae
Na, na-na, na, na-na (Na-na, na-na)
[Verse 2]
Yeah, everybody saying, "no way"
Modu holy moly nalli ppalli malhae
Lying neoui gajja fantasy
Enganhaeya mideulji malji jameul kkaera chingu call party
Geojinmari neureotdamyeo trash, trash, trash
Oeroun geon algesseo, okay, 'kay, 'kay
Neone maren jillyeotji
Gwaenhi joa geureon jealousy
[Pre-Chorus]
Injeonghae geuman crazy (Crazy), please stop to call
Deo malhae bwatja imman apeulgeol (neon algina halkka?)
Ijen jom mideojullae (That's right; Yeah, yeah)
Sanggwaneopseo give it up mitji malji (Na, na-na, na, ah)
[Chorus]
Michyeo paljjak eojjeona, ttara ttara
Michyeo paljjang eojjeorago
Michyeo palja eojjeona, hola, hola
Na, na-na, na, na-na (Let's go)
Joa jugeo na jinjeonghae
Naui one pick, daldidara jukgenne
Michyeo paljjak bae apa dadeul geurae
Na, na-na, na, na-na (Na-na, na-na)
[Bridge]
Nado ne mamgwa gateun geolkka
Mwoga mwonji moreugesseo, oh
Neomu dalkomhan candy gata
Like a paradise
Like a paradise, ha-ha-ha-ha
[Post-Bridge]
Let's go
Hey
Pretty, what, what? Pretty, what, what? (Pretty what)
Mm, mwah
Giddy up, giddy up, giddy up, giddy up
Giddy up, giddy up, giddy up, giddy up
Let's go
Yeah, nan yae animyeon motsara (Oh, yeah)
[Chorus]
Michyeo paljjak eojjeona, ttara ttara
Michyeo paljjang eojjeorago
Michyeo palja eojjeona, hola, hola (Oh, yeah)
Na, na-na, na, na-na (Let's go)
Joa jugeo na jinjeonghae (jinjeonghae)
Naui one pick, daldidara jukgenne (jukgenne)
Michyeo paljjak bae apa dadeul geurae
Na, na-na, na, na-na (Na-na, na-na)
Na, na-na, na, na-na (Why not?)
Terjemahan Indonesia
Yo, hei!
Hei nona~
Astaga, apa ini sekarang? Dda-ra-da-ra
Memegang lenganku, apa yang terjadi?
Astaga, apa sekarang? Hola hola
Na na na na na na
Ini bukan rahasia, aku hanya seorang penipu
Melihat profilku Gadis Cantik
Tidak mungkin aku berbohong, kalian semua mengenalku
Tidak bisa mempercayai teman-temanku, tidak bisa diandalkan
Berteriak Blah Blah Blah Blah Blah
Tidak ada lagi gertakan, sekarang kau tidak begitu licik
Kau pasti merasa seperti tercekik
Lihat itu wow, bersenang-senanglah
Terima saja kau begitu gila, tolong berhenti menelepon
Teruskan saja tapi kau tidak akan pernah mengubah pikiranku
(Apa yang kau tahu)
Aku sudah selesai jadi berhentilah bertanya padaku (Itu benar)
Sudah terlalu keras, pembicaraanku bicara
Na na na na ah
Astaga, apa ini sekarang? Dda-ra-da-ra
Memegang lenganku, apa yang terjadi?
Ya ampun, apa sekarang? Hola hola
Na na na na na na
Aku sangat bahagia, tenanglah, aku
Kau satu-satunya pilihanku, aku akan memohon di lututku
Astaga, semua orang merasa iri
Na na na na na na na na
Ya semua orang berkata "tidak mungkin"
Mereka menjadi sangat gila, katakan padaku
Berbohong, berpura-pura, itu fantasi
Aku tidak akan menerima omong kosong itu, cukup dengan omong kosongmu, panggil saja pesta
Memanggilku seorang penipu sejati, sampah sampah sampah
Benar-benar wannabe yang kesepian, OK K K
Aku muak dengan kalian, lihat, tapi aku agak menyukai kecemburuanmu
Terima saja bahwa kau sangat gila, tolong berhenti menelepon
Teruskan saja tapi kau tidak akan pernah mengubah pikiranku
(Apa yang kau tahu)
Mengapa kau tidak percaya padaku saja? (Benar)
Aku tidak peduli sekarang, menyerah saja, percaya padaku atau tidak
Na na na na Ah
Astaga, apa ini sekarang? Dda-ra-da-ra
Memegang lenganku, apa yang terjadi?
Astaga, apa sekarang? Hola hola
Na na na na na na
Aku sangat bahagia, tenanglah, aku
Kaulah satu-satunya pilihanku, aku akan memohon di lututku
Astaga, semua orang merasa iri
Na na na na na na na na
Apakah kau dan aku merasakan hal yang sama, aku tidak tahu apa yang terjadi sekarang
Merasa tinggi karena ini Permen yang terlalu manis Seperti surga
Seperti surga
ayo pergi, hei!
Wha wha yang cantik
Wha wha yang cantik (wha yang cantik)
Muah
Bergoyang, bergoyang, bergoyang, ayo pergi! Ya, aku bersumpah aku tidak bisa hidup tanpamu
Astaga, apa ini sekarang? Dda-ra-da-ra
Memegang lenganku, apa yang terjadi?
Astaga, apa sekarang? Hola hola
Na na na na na na
Aku sangat bahagia, tenanglah, aku
Kaulah satu-satunya pilihanku, aku akan memohon di lututku
Astaga, semua orang merasa iri
Na na na na na na na na
Na na na na na na
Kenapa tidak?
Terjemahan Inggris
Yo, hey!
Hey lady~
Holy moly, what's this now? Dda-ra-da-ra
Holding my arm, what's going on?
Holy my oh my, what now? Hola hola
Na na na na na na
This ain't no secret, I'm a pretender
Lookin’ ma profile Pretty Girl
There's no way I'm lying, you all know me
Can't trust my homies, no relying
Yappin' Blah Blah Blah Blah Blah
No more bluffs, now you aren't so cunning
You must feel like you're suffocating
Look at that wow, having fun going
Just accept you're so crazy, please stop too call
Go ahead but you'll never change my mind
(What do you even know)
I'm done so stop asking me (That's right)
It's already getting too loud, my talk talk
Na na na na ah
Holy Moly, what's this now? Dda-ra-da-ra
Holding my arm, what's going on?
Holy my oh my, what now? Hola hola
Na na na na na na
I'm so blissful, simmer down, me
You're my one pick, I'll be begging on my knees
Holy moly, everyone's feeling envy
Na na na na na na na na
Yeah everybody saying "no way"
They go holy moly acting crazy tell me
Lying, faking, it's a fantasy
I won't take that load of baloney, enough with your nonsense, call party
Calling me a full-on phony, trash trash trash
What a lonely wannabe OK K K
I'm sick of you fellas, see, but I kinda like your jealousy
Just accept you're so crazy, please stop too call
Go ahead but you'll never change my mind
(What do you even know)
Why won't you just believe me? (That's right)
I don't care now, give it up, trust me or not
Na na na na Ah
Holy Moly, what's this now? Dda-ra-da-ra
Holding my arm, what's going on?
Holy my oh my, what now? Hola hola
Na na na na na na
I'm so blissful, simmer down, me
You're my one pick, I'll be begging on my knees
Holy moly, everyone's feeling envy
Na na na na na na na na
Are you and I feeling the same way, I dunno what's going on now
Feeling high from this Candy too sweet Like a paradise
Like a paradise
let's go, hey!
Pretty wha wha
Pretty wha wha (pretty wha)
Muah
Giddy up giddy up
Giddy up giddy up, let’s go!
Yeah I swear I can't live without you
Holy Moly, what's this now? Dda-ra-da-ra
Holding my arm, what's going on?
Holy my oh my, what now? Hola hola
Na na na na na na
I'm so blissful, simmer down, me
You're my one pick, I'll be begging on my knees
Holy moly, everyone's feeling envy
Na na na na na na na na
Na na na na na na
Why Not?
Baca Juga: Lirik Lagu Easy - Jaehyun NCT, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Baca artikel dan berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.