Sonora.ID - Dalam artikel ini kami sajikan lirik lagu Dopamine yang dinyanyikan oleh Giselle aespa lengkap dengan terjemahan Indonesia dan Inggris.
Lirik Lagu Dopamine - Giselle aespa, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Hangul
[Intro]
Yeah
Mmm
I don't need a man, just accessories
Yeah, you look so good standing next to me
Na-na-na-na
Next best thing, I need Dopamine
Can't let you close to me
[Verse 1]
Stop, go, put that in slow-mo
천천히 stay lowkey
Know I want you, I want it, yeah
Oh no, you're getting too close
Playing dangerous with me
[Pre-Chorus]
Uh, commitment, 시간 없어 나는 (ah, ah)
Tell me if I got you in your feelings
알거라 믿어 숨길 거니까 잊지 마
Lock it up inside, I gotta hide the way I feel
[Chorus]
Be my little secret
Keep it, hush, hush, but I think I'm in love
그래도 말 안 해
I'm thinking that you know
I will never let you in though (Yeah, you know)
[Post-Chorus]
I don't need a man, just accessories
Yeah, you look so good standing next to me (Na-na-na-na)
Next best thing, I need Dopamine
The Dopamine, it's that Dopamine, yeah
[Verse 2]
I need that Dopamine
Won't let you get too close to me
솔직히 난 잘 몰라
이런 love shh, 흘러 눈물이
I do this on my own, yuh
I do like controller
Said what I said
But with you I be in my head, like (Sheesh)
My prettiest problem
You lookin' like I don't wanna solve 'em
이대로 있을래 잠은
나중에 자면 되니까
Every time I see you 두근거리는 my heart rate
Spikes up like a race still to this day
알아버린 밑바닥 that was first base
But you'll never know
[Pre-Chorus]
Commitment, used to be real in it
Tell me if I got you in your feelings
'Cause I be in mine, like all the time
You know, I 안아주길 원해 now
[Chorus]
Be my little secret
Keep it, hush, hush, but I think I'm in love
그래도 말 안해
I'm thinking that you know, I won't ever let you in though
[Post-Chorus]
I don't need a man, just accessories
Yeah, you look so good standing next to me (Na-na-na-na)
Next best thing, I need dopamine
That dopamine, it's that dopamine, yeah
[Outro]
I don't need no man, just accessories
That's what I thought I was, but honestly
You know all that's fake, and God knows why I need you
Woah, hey
Romaji
[Intro]
Yeah
Mmm
I don't need a man, just accessories
Yeah, you look so good standing next to me
Na-na-na-na
Next best thing, I need Dopamine
Can't let you close to me
[Verse 1]
Stop, go, put that in slow-mo
Cheoncheonhi stay lowkey
Know I want you, I want it, yeah
Oh no, you're getting too close
Playing dangerous with me
[Pre-Chorus]
Uh, commitment, sigan eopseo naneun (ah, ah)
Tell me if I got you in your feelings
Algeora mideo sumgil geonikka itji ma
Lock it up inside, I gotta hide the way I feel
[Chorus]
Be my little secret
Keep it, hush, hush, but I think I'm in love
Geuraedo mal an hae
I'm thinking that you know
I will never let you in though (Yeah, you know)
[Post-Chorus]
I don't need a man, just accessories
Yeah, you look so good standing next to me (Na-na-na-na)
Next best thing, I need Dopamine
The Dopamine, it's that Dopamine, yeah
[Verse 2]
I need that Dopamine
Won't let you get too close to me
Soljiki nan jal molla
Ireon love shh, heulleo nunmuri
I do this on my own, yuh
I do like controller
Said what I said
But with you I be in my head, like (Sheesh)
My prettiest problem
You lookin' like I don't wanna solve 'em
Idaero isseullae jameun
Najunge jamyeon doenikka
Every time I see you dugeungeorineun my heart rate
Spikes up like a race still to this day
Arabeorin mitbadak that was first base
But you'll never know
[Pre-Chorus]
Commitment, used to be real in it
Tell me if I got you in your feelings
'Cause I be in mine, like all the time
You know, I anajugil wonhae now
[Chorus]
Be my little secret
Keep it, hush, hush, but I think I'm in love
Geuraedo mal anhae
I'm thinking that you know, I won't ever let you in, no
[Post-Chorus]
I don't need a man, just accessories
Yeah, you look so good standing next to me (Na-na-na-na)
Next best thing, I need dopamine
That dopamine, it's that dopamine, yeah
[Outro]
I don't need no man, just accessories
That's what I thought I was, but honestly
You know all that's fake, and God knows why I need you
Woah, hey
Terjemahan Indonesia
Ya
Mmm
Aku tidak butuh pria, hanya aksesoris
Ya, kau terlihat sangat bagus berdiri di sampingku
Na-na-na-na
Hal terbaik berikutnya, aku butuh dopamin
Tidak bisa membiarkanmu dekat denganku
Berhenti, pergi, lakukan gerakan lambat
Perlahan tetaplah rendah
Kau tahu aku menginginkanmu, aku menginginkannya, ya
Oh tidak, kau terlalu dekat
Bermain berbahaya denganku
Uh, komitmen
Aku tidak punya waktu (ah, ah)
Katakan padaku jika aku membuatmu merasakan perasaanmu
Aku tahu itu sesuatu yang disembunyikan, tetapi itu tetap ada
Menguncinya di dalam
Aku harus menyembunyikan perasaanku
Jadilah rahasia kecilku
Simpan, diam, diam, tetapi kurasa aku sedang jatuh cinta
Tetap saja, aku tidak akan mengatakan apa pun
Aku berpikir bahwa kau tahu
Aku tidak akan pernah membiarkanmu masuk, meskipun
Aku tidak butuh pria, hanya aksesoris
Ya, kau terlihat sangat bagus berdiri di sampingku aku
Na-na-na-na
Hal terbaik berikutnya, aku butuh dopamin
Dopamin itu, itu dopamin itu, ya
Aku butuh dopamin itu
Tidak akan membiarkanmu terlalu dekat denganku
Sejujurnya, aku tidak begitu tahu
Kisah cinta seperti ini membuatku menangis
Aku, melakukannya sendiri, yuh
Aku memang suka seorang pengendali
Mengatakan apa yang kukatakan, tetapi denganmu aku ada di pikiranku, seperti (aduh)
Masalahku yang tercantik
Kau tampak seperti tidak ingin menyelesaikannya
Aku akan tetap seperti ini, aku bisa tidur nanti
Setiap kali aku melihatmu, jantungku berdebar kencang seperti detak jantungku
Melonjak seperti perlombaan sampai hari ini
Aku mencapai titik terendah, itu adalah base pertama
(Tetapi kau tidak akan pernah tahu)
Komitmen, dulunya nyata di dalamnya
Katakan padaku jika aku mendapatkanmu, dalam perasaanmu
Karena aku ada di dalam perasaanku, seperti sepanjang waktu
Kau tahu aku ingin kau memelukku sekarang
Jadilah rahasia kecilku
Simpan itu, diam, diam, tapi kurasa aku sedang jatuh cinta
Tetap saja, aku tidak akan mengatakan apa pun
Kupikir kau tahu
Aku tidak akan pernah membiarkanmu masuk, meskipun
Aku tidak butuh pria, hanya aksesori
Ya, kau terlihat sangat cantik berdiri di sampingku
Na-na-na-na
Hal terbaik berikutnya, aku butuh dopamin
Dopamin itu, itu dopamin itu, ya
Aku tidak butuh pria, hanya aksesori
Itulah yang kupikirkan, tapi sejujurnya
Kau tahu semua itu palsu, dan, Tuhan tahu mengapa aku membutuhkanmu
Woah, hei
Terjemahan Inggris
Yeah
Mmm
I don't need a man, just accessories
Yeah, you look so good standing next to me
Na-na-na-na
Next best thing, I need dopamine
Can't let you close to me
Stop, go, put that in slow-mo
Slowly stay low
You know I want you, I want it, yeah
Oh no, you're getting too close
Playin' dangerous with me
Uh, commitment
I don't have time (ah, ah)
Tell me if I got ya in your feelings
I know it's something to hide, but it still remains
Lock it up inside
I gotta hide the way I feel
Be my little secret
Keep it, hush, hush, but I think I'm in love
Still, I won't say anything
I’m thinking that you know
I won't ever let you in, though
I don't need a man, just accessories
Yeah, you look so good standing next to me
Na-na-na-na
Nеxt best thing, I need dopamine
That dopamine, it's that dopaminе, yeah
I need that dopamine
Won't let you get too close to me
To be honest, I don't really know
This kind of love story makes me tear up
I, do this on my own, yuh
I do like a controller
Said what I said, but with you I be in my head, like (sheesh)
My prettiest problem
You lookin’ like you don't wanna solve 'em
I'll stay like this, I can sleep later
Every time I see you, my heart races like my heart rate
Spikes up like a race still to this day
I hit rock bottom, that was first base
(But you'll never know)
Commitment, used to be real in it
Tell me if I got ya, in your feelings
'Cause I be in mine, like all the time
You know I want you to hug me now
Be my little secret
Keep it, hush, hush, but I think I'm in love
Still, I won't say anything
I’m thinking that you know
I won't ever let you in, though
I don't need a man, just accessories
Yeah, you look so good standing next to me
Na-na-na-na
Next best thing, I need dopamine
That dopamine, it's that dopamine, yeah
I don’t need no man, just accessories
That’s what I thought I was, but honestly
You know all that's fake, and, God knows why I need you
Woah, hey.
Baca Juga: Lirik Lagu UP - Karina aespa, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Baca artikel dan berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.