- I am heartbroken to know about your loss. My heart will always be with you and your family.
(Saya sangat sedih mendengar kabar duka ini. Hati saya akan selalu bersama Anda dan keluarga.) - May God comfort you in your sorrow. My heartfelt sympathy for your loss.
(Semoga Tuhan menghibur Anda dalam kesedihan ini. Simpati tulus saya atas kehilangan Anda.) - It's still hard for me to believe. I'm deeply sorry for what happened.
(Saya masih sulit mempercayainya. Saya sangat menyesal atas apa yang terjadi.) - There are no words to express how heartbroken I am for your loss.
(Tidak ada kata-kata yang dapat mengungkapkan betapa sedihnya saya atas kehilangan Anda.) - I'm sorry to learn about your loss. May you find comfort in the affection of those around you.
(Saya turut berduka cita atas kehilangan Anda. Semoga Anda menemukan penghiburan dalam kasih sayang orang-orang di sekitar Anda.) - Words can't express my sorrow for you and your family. Please accept my condolences.
(Kata-kata tidak dapat mengungkapkan kesedihan saya untuk Anda dan keluarga. Terimalah belasungkawa saya.) - God bless you with strength. Hope you accept my sincere sympathy for your loss.
(Tuhan memberkati Anda dengan kekuatan. Semoga Anda menerima simpati tulus saya atas kehilangan Anda.) - Please accept my condolences on your loss. May God guide you during this trying time.
(Terimalah belasungkawa saya atas kehilangan Anda. Semoga Tuhan membimbing Anda selama masa sulit ini.) - Please accept my deepest sympathies and remember that I am always available to you.
(Terimalah simpati terdalam saya dan ingatlah bahwa saya selalu siap sedia untuk Anda.) - Words may be insufficient to express my profound sorrow at the loss of your loved one.
(Kata-kata mungkin tidak cukup untuk mengungkapkan kesedihan mendalam saya atas kehilangan orang yang Anda cintai.) - I'm deeply sorry to hear about your profound loss. May you and your family find strength and patience to face it.
(Saya turut berduka cita atas kehilangan yang sangat mendalam ini. Semoga Anda dan keluarga Anda mendapatkan kekuatan dan kesabaran untuk menghadapinya.) - I was so saddened to hear of your loss. Just know that I’ll always be here for you no matter what.
(Saya sangat sedih mendengar kabar duka ini. Ketahuilah bahwa saya akan selalu ada di sini untuk Anda apa pun yang terjadi.) - You have my deepest condolences for the loss of such a wonderful person.
(Saya turut berbelasungkawa atas kehilangan orang yang begitu luar biasa.) - Losing someone so close is so hard, but you’re not alone. I’m here to be a shoulder to cry on and an ear to listen to anything that you may want to share.
(Kehilangan orang terdekat memang sangat sulit, tetapi Anda tidak sendirian. Saya di sini untuk menjadi tempat Anda menangis dan mendengarkan apa pun yang ingin Anda ceritakan.) - I am deeply sorry to hear about the passing of your loved one.
(Saya turut berdukacita atas kepergian orang yang Anda cintai.) - So sorry for your loss. We are wishing you and your family courage and peace during this time of mourning.
(Turut berdukacita atas kehilangan yang Anda alami. Kami harap Anda dan keluarga mendapat ketabahan dan kedamaian selama masa berkabung ini.) - With a heavy heart, I wish to give my sincere condolences to you and your family.
(Dengan berat hati, saya ingin menyampaikan belasungkawa kepada Anda dan keluarga Anda.) - Please accept my sincere condolences. Today and always, may loving memories bring you strength and comfort.
(Terimalah belasungkawa yang tulus dari saya. Hari ini dan selalu, semoga kenangan indah memberi Anda kekuatan dan ketenangan.) - I cannot imagine the pain and heartache you’re feeling. I'm here for you and i'll support you no matter what.
(Saya tidak bisa bayangkan sakit dan pedih yang Anda rasakan. Saya di sini untuk Anda dan saya akan mendukung Anda apa pun yang terjadi.) - Praying for you during this difficult time. If you ever want to talk, I’m here.
((Saya) berdoa untuk Anda di masa sulit ini. Jika Anda ingin berbicara, saya ada di sini.) - I am deeply sorry for your loss. Please know that you are in my thoughts and prayers during this difficult time.
(Saya sangat menyesal atas kehilangan Anda. Mohon tahu bahwa Anda selalu ada dalam pikiran dan doa saya selama masa sulit ini) - My heart aches for you and your family. Your loved one will always be remembered and cherished.
(Hati saya terasa sakit untuk Anda dan keluarga Anda. Orang yang Anda cintai akan selalu diingat dan dihargai) - Please accept my heartfelt condolences. I can't imagine what you're going through, but I'm here for you.
(Terimalah belasungkawa tulus saya. Saya tidak bisa membayangkan apa yang sedang Anda alami, tetapi saya di sini untuk Anda) - I share in your grief and offer my support in any way you may need it.
(Saya merasakan duka Anda dan siap memberikan dukungan sesuai kebutuhan Anda) - During this time of sorrow, may you find comfort in the love and memories you shared.
(Selama masa kesedihan ini, semoga Anda menemukan kenyamanan dalam cinta dan kenangan yang Anda bagi bersama)
Sonora.ID – Berikut beberapa ucapan duka cita bahasa Inggris dan artinya, berisi doa baik yang tulus dan menyentuh hati.
Memberikan ucapan duka cita merupakan salah satu cara untuk menunjukkan rasa empati dan kepedulian terhadap pihak yang tengah berduka atas wafatnya orang tercinta.
Ucapan belasungkawa sebaiknya disertai dengan kata-kata yang positif yang bisa menguatkan sekaligus menenangkan.
Akan lebih bagus lagi bila disertai dengan doa-doa baik yang ditujukan bagi mereka yang telah pergi maupun untuk kerabat yang ditinggalkan.
Ucapan Belasungkawa dapat ditulis dalam bahasa inggris dan disampaikan secara langsung, lewat chat di WA, atau postingan di media sosial.
Baca Juga: 30 Pantun Ulang Tahun Lucu dan Berkesan, Berisi Doa Penuh Makna!
Sebagai referensi, berikut 50 ucapan duka cita bahasa Inggris dan artinya yang sudah Sonora.ID rangkum untukmu.
- I am so sorry for your loss. May you find comfort in the love and support of those around you.
(Saya turut berduka cita atas kehilangan Anda. Semoga Anda menemukan penghiburan dalam kasih sayang dan dukungan dari orang-orang di sekitar Anda.) - May he/she now in a better and peaceful place. May God grand him/her the gift he/she deserves over his/her goodness in life.
(Semoga dia sekarang berada di tempat yang lebih baik dan damai. Semoga Tuhan memberinya hadiah yang pantas dia dapatkan atas kebaikannya dalam hidup.) - Words cannot express how deeply sorry I am for your loss. Please know that you have my love and support during this difficult time.
(Kata-kata tidak dapat mengungkapkan betapa saya sangat berduka atas kehilangan Anda. Ketahuilah bahwa saya mencintai dan mendukung Anda selama masa sulit ini.) - My heartfelt condolences go out to you and your family. May the memories of your loved one bring you comfort during this time of sorrow.
(Ucapan belasungkawa yang tulus saya sampaikan kepada Anda dan keluarga. Semoga kenangan tentang orang yang Anda cintai memberi Anda penghiburan selama masa kesedihan ini.) - So sorry for your loss. Eventually, everyone and this life will return to God's side.
(Turut berduka cita atas kehilangan Anda. Pada akhirnya, semua orang dan kehidupan ini akan kembali ke sisi Tuhan.) - A good person will grant the best place in Heaven. Our deepest condolences for your loss.
(Orang baik akan memberikan tempat terbaik di Surga. Kami turut berduka cita atas kehilangan Anda.) - Please accept my deepest sympathy for your loss. May your loved one rest in peace.
(Terimalah simpati terdalam saya atas kehilangan Anda. Semoga orang yang Anda cintai beristirahat dengan tenang.) - We are really sorry to hear that. May she/he get a beautiful place up there.
(Kami benar-benar menyesal mendengarnya. Semoga dia mendapatkan tempat yang indah di sana.) - Our prayers are with you. May God's everlasting love bring you solace and serenity.
(Doa kami menyertai Anda. Semoga kasih Tuhan yang kekal memberi Anda penghiburan dan ketenangan.) - No words can describe the loss that you bear, just need to know that you are always in my every prayers and thoughts.
(Tidak ada kata-kata yang dapat menggambarkan kehilangan yang kau tanggung, hanya perlu kuketahui bahwa kau selalu ada dalam setiap doa dan pikiranku.) - My heartfelt condolences go out to you and your family. May the memories of your loved one bring you comfort during this time of sorrow.
(Ucapan belasungkawa yang tulus dari saya untukmu dan keluarga. Semoga kenangan tentang orang yang kau cintai membawa kenyamanan di waktu duka ini.) - I am so sorry to hear about your loss. May you find comfort in the love and support of those around you.
(Saya turut berduka atas kehilanganmu. Semoga kau menemukan kenyamanan dalam cinta dan dukungan dari orang-orang sekitar.) - Words cannot express how deeply sorry I am for your loss. Please know that you have my love and support during this difficult time.
(Kata-kata tak dapat mengungkapkan betapa saya turut berduka atas kehilanganmu. Mohon ketahui-lah bahwa kamu punya cinta dan dukungan dari saya di waktu yang sulit ini.) - I offer my sincerest condolences to you and your family. May you find peace and comfort in the memories of your loved one.
(Saya mengucapkan belasungkawa yang tulus untukmu dan keluarga. Semoga kamu menemukan kedamaian dan kenyamanan dalam kenangan tentang orang yang dicintai.) - Although no words can really help to ease the loss you bear, just know that you are very close in every thoughts and prayers.
(Meski tak ada kata-kata yang dapat mengurangi rasa kehilangan yang kamu rasakan, ketahui-lah bahwa kamu selalu berada di dalam pikiran dan doa kami.) - We share your grief in this time of bereavement with deepest sympathy and condolence.
(Kami turut berduka atas kehilangan yang sangat mendalam dengan simpati dan belasungkawa yang dalam.) - There's nothing, not even time that can ease the pain from the loss of your loved ones. But God with you, and we are all too.
(Tak ada yang bisa, bahkan waktu sekali pun, yang dapat meringankan rasa dari kehilangan orang yang kamu cintai. Tapi Tuhan bersamamu, begitu pun dengan kami.) - In sorrow, we mourn those lost. In gratitude, we embrace those around us. In sympathy, we reach out to those who grieve.
(Dalam kepedihan, kami berduka atas ia yang telah tiada. Dalam rasa syukur, kami merangkul yang ada di sekitar. Dalam simpati, kami meraih mereka yang berkabung.) - He/She has left us but memory they left will stay forever in our heart.
(Dia telah meninggalkan kita semua, tapi kenangan tentangnya akan selalu ada di hati kita.) - May he/she now in a better and peaceful place. May God grand him/her the gift he/she deserves over his/her goodness in life.
(Semoga dia sudah berada di tempat yang lebih baik dan lebih tenang. Semoga Tuhan memberikannya hadiah yang pantas didapatkan untuk seluruh kebaikannya di dunia.) - My thoughts and prayers are with you during this difficult time.
(Pikiran dan doaku bersamamu di masa sulit ini.) - I offer you my heartfelt sympathy and support.
(Aku menyampaikan simpati dan dukungan yang tulus untukmu.) - May you find peace and comfort in your memories.
(Semoga kamu menemukan kedamaian dan penghiburan dalam kenanganmu.) - I extend my sincerest condolences to you and your family.
(Aku menyampaikan belasungkawa yang setulus-tulusnya untukmu dan keluargamu.) - May the love of those around you help you through the days ahead.
(Semoga cinta dari orang-orang di sekitarmu membantumu melewati hari-hari ke depan.)
Baca Juga: 30 Ucapan Pernikahan untuk Sahabat yang Menyentuh Hati dan Mengharukan
Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News
Baca Juga: Inspirasi 10 Ucapan Turut Berduka Cita yang Tulus dan Menyentuh