Sonora.ID - Sungjin DAY6 resmi comeback dengan album barunya bertajuk 30 yang telah dirilis pada 5 November 2024 yang lalu.
Album ini terdiri atas 10 lagu, yakni
- 동화 속 아이처럼 (Covered in Love)
- Check Pattern
- 아무것도 안 하고 싶다 (I don’t wanna do anything)
- 어디에도 없는 널 (Nowhere You Are)
- 나무는 결국 겨울을 견뎌낼 거야 (as always)
- Wednesday Night
- EASY
- You Wake Me Up
- I don’t wanna lose
- Memories
Berikut ini kami sajikan lirik lagu Memories milik Sungjin DAY6 lengkap dengan terjemahan Indonesia dan Inggris.
Baca Juga: Lirik Lagu You Wake Me Up Milik Sungjin DAY6, dengan Terjemahan
Lirik Lagu Memories - Sungjin DAY6, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Hangul
[Verse 1]
꽤나 오래된 사진 속에는
날 위해 묻어두려 했던 순간이 있어
마음 한쪽이 아려 오더니
손이 어느새 눈을 덮어 버렸어
[Pre-Chorus]
시간이 약이라고 하더니
마냥 그것도 아닌가 봐
[Chorus]
참 많이 사랑했던
너를 떠나보내고
그때 울어 버릴 걸
왜 이제 와 이렇게 날 괴롭혀
괜찮은 척하면
괜찮아질까?
하며 참아 왔는데
그때 다 비울 걸 그랬어
내 남은 사랑을
[Post-Chorus]
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
[Verse 2]
꽤나 오래된 책을 넘기다
페이지 끄트머리에 쓴 낙서가 보여
알아볼 수도 없을 만큼
종이 위의 글자가 흐려져 갔어
[Pre-Chorus]
시간이 약이라고 하더니
마냥 그것도 아닌가 봐
[Chorus]
참 많이 사랑했던
너를 떠나보내고
그때 울어 버릴 걸
왜 이제 와 이렇게 날 괴롭혀
괜찮은 척하면
괜찮아질까?
하며 참아 왔는데
그때 다 비울 걸 그랬어
내 남은 사랑을
[Post-Chorus]
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Romaji
[Verse 1]
Kkwaena oraedoen sajin sogeneun
Nal wihae mudeoduryeo haetdeon sungani isseo
Maeum hanjjogi aryeo odeoni
Soni eoneusae nuneul deopeo beoryeosseo
[Pre-Chorus]
Sigani yagirago hadeoni
Manyang geugeotdo aninga bwa
[Chorus]
Cham mani saranghaetdeon
Neoreul tteonabonaego
Geuttae ureo beoril geol
Wae ije wa ireoke nal goeropyеo
Gwaenchaneun cheokamyеon
Gwaenchanajilkka?
Hamyeo chama wanneunde
Geuttae da biul geol geuraesseo
Nae nameun sarangeul
[Post-Chorus]
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
[Verse 2]
Kkwaena oraedoen chaegeul neomgida
Peiji kkeuteumeorie sseun nakseoga boyeo
Arabol sudo eopseul mankeum
Jongi wiui geuljaga heuryeojyeo gasseo
[Pre-Chorus]
Sigani yagirago hadeoni
Manyang geugeotdo aninga bwa
[Chorus]
Cham mani saranghaetdeon
Neoreul tteonabonaego
Geuttae ureo beoril geol
Wae ije wa ireoke nal goeropyeo
Gwaenchaneun cheokamyeon
Gwaenchanajilkka?
Hamyeo chama wanneunde
Geuttae da biul geol geuraesseo
Nae nameun sarangeul
[Post-Chorus]
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Terjemahan Indonesia
Dalam foto yang sudah cukup lama
Ada momen yang kucoba kubur sendiri
Satu sisi hatiku mulai terasa sakit
Dan sebelum kusadari, tanganku menutupi mataku
Mereka bilang waktu adalah obatnya
Tapi mungkin itu tidak benar
Aku sangat mencintaimu
Aku merelakanmu pergi
Dan seharusnya aku menangis saat itu
Mengapa sekarang aku tersiksa seperti ini?
Jika aku berpura-pura baik-baik saja
Apakah aku benar-benar baik-baik saja?
Aku bertahan berpikir bahwa
Tetapi mungkin aku seharusnya mengosongkan segalanya saat itu
Semua cinta yang tersisa
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Saat aku membolak-balik buku yang cukup tua
Aku melihat coretan yang ditulis di tepi halaman
Huruf-hurufnya sangat kabur
Sehingga aku bahkan tidak dapat mengenalinya lagi
Mereka mengatakan waktu adalah obat
Tetapi mungkin itu tidak terjadi
Aku sangat mencintaimu
Aku membiarkanmu pergi
Dan aku seharusnya menangis saat itu
Mengapa sekarang hal itu menyiksaku seperti ini?
Jika aku berpura-pura baik-baik saja
Apakah aku benar-benar baik-baik saja?
Aku bertahan berpikir bahwa
Tetapi mungkin aku seharusnya mengosongkan segalanya saat itu
Semua cinta yang tersisa
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Terjemahan Inggris
In a photo that's quite old
There’s a moment I tried to bury for myself
One side of my heart starts to ache
And before I know it, my hand covers my eyes
They say time is a cure
But maybe that’s not the case after all
I loved you so much
I let you go
And I should’ve cried at that time
Why now does it torment me like this?
If I pretend I'm okay
Will I really be okay?
I’ve endured thinking that
But maybe I should’ve emptied everything back then
All the love I had left
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
As I flip through a book that's quite old
I see scribbles written at the edge of a page
The letters have blurred so much
That I can't even recognize them anymore
They say time is a cure
But maybe that’s not the case after all
I loved you so much
I let you go
And I should’ve cried at that time
Why now does it torment me like this?
If I pretend I'm okay
Will I really be okay?
I’ve endured thinking that
But maybe I should’ve emptied everything back then
All the love I had left
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh.
Baca Juga: Lirik Lagu I don’t wanna do anything - Sungjin DAY6, dengan Terjemahan
Baca artikel dan berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.