Sonora.ID - Sungjin DAY6 resmi comeback dengan album barunya bertajuk 30 yang telah dirilis pada 5 November 2024 yang lalu.
Album ini terdiri atas 10 lagu, yakni:
- 동화 속 아이처럼 (Covered in Love)
- Check Pattern
- 아무것도 안 하고 싶다 (I don’t wanna do anything)
- 어디에도 없는 널 (Nowhere You Are)
- 나무는 결국 겨울을 견뎌낼 거야 (as always)
- Wednesday Night
- EASY
- You Wake Me Up
- I don’t wanna lose
- Memories
Berikut ini kami sajikan lirik lagu Wednesday Night milik Sungjin DAY6 lengkap dengan terjemahan Indonesia dan Inggris.
Baca Juga: Lirik Lagu Memories - Sungjin DAY6, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Lirik Lagu Wednesday Night - Sungjin DAY6, dengan Terjemahan
Hangul
[Verse]
매주 수요일 밤엔
어쩐지 마음이 설레 난
꿉꿉한 날씨 막히는 도로까지 전부 다
용서할 수 있을 것 같아
[Pre-Chorus]
무슨 얘길 할까 고민하다가
미소 지어 난
또 오늘은 어떤 재밌는 일이 일어나려나
[Chorus]
매번 첫인사는 웃으면서 안녕
그다음은 시간 내줘서 고마워
헤어질 땐 역시 꿈도 꾸지 말고 잘자
Hope to be with you on every Wednesday night
Yeah, Wednesday night
[Pre-Chorus]
평소와는 달리 멋 좀 부리고
집을 나서 난
또 오늘은 어떤 표정으로 날 반겨 주려나
[Chorus]
매번 첫인사는 웃으면서 안녕
그다음은 시간 내줘서 고마워
헤어질 땐 역시 꿈도 꾸지 말고 잘자
Hope to be with you on every Wednesday night
Yeah, Wednesday night
[Outro]
Making new memories
Sailing through our stories
Waning moon, I can't sleep
오늘 밤도 잠은 다 잤네
Seven days of waiting
Let them pass, I'm counting
Every night I'm praying
다음 주도 잠 못 들기를
Romaji
Maeju suyoil bamen
Eojjeonji maeumi seolle nan
Kkupkkupan nalssi makineun dorokkaji jeonbu da
Yongseohal su isseul geot gata
Museun yaegil halkka gominhadaga
Miso jieo nan
Tto oneureun eotteon jaeminneun iri ireonaryeona
Maebeon cheosinsaneun useumyeonseo annyeong
Geudaeumeun sigan naejwoseo gomawo
Heeojil ttaen yeoksi kkumdo kkuji malgo jalja
Hope to be with you on every Wednеsday night
Yeah, Wednesday night
Pyеongsowaneun dalli meot jom burigo
Jibeul naseo nan
Tto oneureun eotteon pyojeongeuro nal bangyeo juryeona
Maebeon cheosinsaneun useumyeonseo annyeong
Geudaeumeun sigan naejwoseo gomawo
Heeojil ttaen yeoksi kkumdo kkuji malgo jalja
Hope to be with you on every Wednesday night
Yeah, Wednesday night
Making new memories
Sailing through our stories
Waning moon, I can't sleep
Oneul bamdo jameun da janne
Seven days of waiting
Let them pass, I'm counting
Every night I'm praying
Daeum judo jam mot deulgireul
Terjemahan Indonesia
Setiap Rabu malam
Entah mengapa, jantungku berdebar-debar
Bahkan cuaca yang pengap dan jalanan yang macet
Rasanya aku bisa memaafkan semuanya
Aku bertanya-tanya apa yang akan kita bicarakan, dan aku tersenyum
Memikirkan hal-hal menyenangkan apa yang mungkin terjadi hari ini
Setiap kali, aku menyapa Anda dengan senyuman dan berkata, "Halo"
Lalu, "Terima kasih telah meluangkan waktu untukku." Saat kita berpisah, kukatakan, "Tidurlah dengan nyenyak dan jangan bermimpi"
Berharap bisa bersamamu setiap Rabu malam
Ya, Rabu malam
Hari ini, aku berdandan sedikit berbeda dari biasanya
Dan meninggalkan rumah
Bertanya-tanya ekspresi apa yang akan kau tunjukkan padaku hari ini
Setiap kali, aku menyapamu dengan senyuman dan berkata, "Halo"
Lalu, "Terima kasih telah meluangkan waktu untukku"
Saat kita berpisah, kukatakan, "Tidurlah dengan nyenyak dan jangan bermimpi"
Berharap bisa bersamamu setiap Rabu malam
Ya, Rabu malam
Menciptakan kenangan baru
Berlayar melalui cerita kita
Bulan memudar, aku tidak bisa tidur
Sepertinya aku juga tidak akan tidur malam ini
Tujuh hari menunggu
Biarkan mereka berlalu, aku menghitung
Setiap malam aku berdoa
Agar aku tetap terjaga minggu depan juga
Terjemahan Inggris
Every Wednesday night
For some reason, my heart flutters
Even the stuffy weather and the congested roads
I feel like I can forgive it all
I wonder what we’ll talk about, and I smile
Thinking what fun things might happen today
Every time, I greet you with a smile and say, “Hello”
Then, “Thank you for making time for me.”
When we part, I say, “Sleep well and don’t even dream”
Hope to be with you on every Wednesday night
Yeah, Wednesday night
Today, I drеssed up a little differеntly than usual
And left the house
Wondering what expression you’ll greet me with today
Every time, I greet you with a smile and say, “Hello”
Then, “Thank you for making time for me”
When we part, I say, “Sleep well and don’t even dream”
Hope to be with you on every Wednesday night
Yeah, Wednesday night
Making new memories
Sailing through our stories
Waning moon, I can’t sleep
Looks like I won’t be sleeping tonight either
Seven days of waiting
Let them pass, I’m counting
Every night I’m praying
That I’ll stay up next week too.
Baca Juga: Lirik Lagu You Wake Me Up Milik Sungjin DAY6, dengan Terjemahan
Baca artikel dan berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.