Sonora.ID - Sungjin DAY6 resmi comeback dengan album barunya bertajuk 30 yang telah dirilis pada 5 November 2024 yang lalu.
Album ini terdiri atas 10 lagu, yakni:
- 동화 속 아이처럼 (Covered in Love)
- Check Pattern
- 아무것도 안 하고 싶다 (I don’t wanna do anything)
- 어디에도 없는 널 (Nowhere You Are)
- 나무는 결국 겨울을 견뎌낼 거야 (as always)
- Wednesday Night
- EASY
- You Wake Me Up
- I don’t wanna lose
- Memories
Berikut ini kami sajikan lirik lagu as always milik Sungjin DAY6 lengkap dengan terjemahan Indonesia dan Inggris.
Baca Juga: Lirik Lagu EASY - Sungjin DAY6, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Lirik Lagu as always - Sungjin DAY6, dengan Terjemahan Indonesia dan Inggris
Hangul
[Verse 1]
나는 삼일이면 벗겨지는
외딴섬의 나무였지
별 볼일도 없고
보이지도 않는, ayy
구름을 타고 찾아온
겨울을 닮은 친구가
내 안부를 묻곤 얘길 늘어놔
언제나 그랬듯
[Chorus]
봄을 맞이하면 보낼 눈 덕에
또 싹이 트고 꽃이 필 걸
언제나 그렇듯
So I stay here, stay here
그가 벌려놓은 흙 틈새로
내 뿌리는 더 깊게 내려
언제나 그랬듯
So I keep going, keep going
[Verse 2]
뜨겁게
맞이하는 계절에도
나만 홀로 멈춰 있지
별다른 일 없고 색다를 것 없이, ayy
높은 하늘을 갈라
멀리 날아 온 친구는
내게 기대 쉬곤 다시 날개를 펴
언제나 그랬듯
[Chorus]
봄을 맞이하면 보낼 눈 덕에
또 싹이 트고 꽃이 필 걸
언제나 그렇듯
So I stay here, stay here
그가 벌려놓은 흙 틈새로
내 뿌리는 더 깊게 내려
언제나 그랬듯
So I keep going, keep going
[Bridge]
다채로운 삶들 속에
모두가 같을 순 없잖아
그렇게 난 또 겨울을 견뎌
[Chorus]
봄을 맞이하면 보낼 눈 덕에
또 싹이 트고 꽃이 필 걸
언제나 그렇듯
So I stay here, stay here
그가 벌려놓은 흙 틈새로
내 뿌리는 더 깊게 내려
언제나 그랬듯
So I keep going, keep going
Romaji
[Verse 1]
Naneun samirimyeon beotgyeojineun
Oettanseomui namuyeotji
Byeol borildo eopgo
Boijido anneun, ayy
Gureumeul tago chajaon
Gyeoureul daleun chinguga
Nae anbureul mutgon yaegil neureonwa
Eonjena geuraetdeut
[Chorus]
Bomeul majihamyeon bonael nun deoge
Tto ssagi teugo kkochi pil geol
Eonjena geureoteut
So I stay here, stay here
Geuga beollyeonoeun heul teumsaero
Nae ppurineun deo gipge naeryeo
Eonjena geuraetdeut
So I keep going, keep going
[Verse 2]
Tteugeopge
Majihaneun gyejeoredo
Naman hollo meomchwo itji
Byeoldareun il eopgo saekdareul geot eopsi, ayy
Nopeun haneureul galla
Meolli nara on chinguneun
Naege gidae swigon dasi nalgaereul pyeo
Eonjena geuraetdeut
[Chorus]
Bomeul majihamyeon bonael nun deoge
Tto ssagi teugo kkochi pil geol
Eonjena geureoteut
So I stay here, stay here
Geuga beollyeonoeun heul teumsaero
Nae ppurineun deo gipge naeryeo
Eonjena geuraetdeut
So I keep going, keep going
[Bridge]
Dachaeroun saldeul soge
Moduga gateul sun eopjana
Geureoke nan tto gyeoureul gyeondyeo
[Chorus]
Bomeul majihamyeon bonael nun deoge
Tto ssagi teugo kkochi pil geol
Eonjena geureoteut
So I stay here, stay here
Geuga beollyeonoeun heul teumsaero
Nae ppurineun deo gipge naeryeo
Eonjena geuraetdeut
So I keep going, keep going
Terjemahan Indonesia
Aku adalah pohon di pulau yang sepi
Menggugurkan kulitnya setiap tiga hari
Tak ada yang istimewa, nyaris tak terlihat, ayy
Seorang teman, menyerupai musim dingin, datang menunggangi awan
Bertanya kabarku, berbagi cerita
Seperti biasa
Berkat salju yang mencair saat musim semi tiba
Bunga-bunga baru akan tumbuh, bunga-bunga akan mekar
Seperti biasa
Jadi aku tetap di sini, tetap di sini
Melalui celah-celah tanah ia menyebar
Akar-akarku tumbuh lebih dalam
Seperti biasa
Jadi aku terus berjalan, terus berjalan
Bahkan di musim hangat yang menyambutku
Aku sendiri tetap diam
Tak ada yang baru, tak ada yang berbeda, ayy
Seorang teman yang terbang tinggi di langit
Beristirahat di sisiku, lalu melebarkan sayapnya lagi
Seperti biasa
Berkat salju yang mencair saat musim semi tiba
Bunga-bunga baru akan tumbuh, bunga-bunga akan mekar
Seperti biasa
Jadi aku tetap di sini, tetap di sini
Melalui celah-celah tanah ia menyebar
Akar-akarku tumbuh lebih dalam
Seperti biasa
Jadi aku terus berjalan, terus berjalan
Di dunia yang penuh warna hidup
Tidak semua orang sama
Jadi aku bertahan menghadapi musim dingin lainnya
Berkat salju yang mencair saat musim semi tiba
Bunga-bunga baru akan tumbuh, bunga-bunga akan mekar
Seperti biasa
Jadi aku tetap di sini, tetap di sini
Melalui celah-celah tanah ia menyebar terbuka
Akarku tumbuh lebih dalam
Seperti biasa
Jadi aku terus maju, terus maju
Terjemahan Inggris
I was a tree on a lonely island
Shedding its bark every three days
Nothing special, barely seen, ayy
A friend, resembling winter, came riding on clouds
Asking how I've been, sharing stories
Just like always
Thanks to the snow that melts when spring arrives
New buds will sprout, flowers will bloom
Just like always
So I stay here, stay here
Through the cracks in the soil he spread open
My roots grow deeper
Just like always
So I keep going, keep going
Even in the warm season that greets me
I alone remain still
Nothing new, nothing different, ayy
A friend who soared across the high sky
Rests by my side, then spreads his wings again
Just like always
Thanks to the snow that melts when spring arrives
New buds will sprout, flowers will bloom
Just like always
So I stay here, stay here
Through the cracks in the soil he spread open
My roots grow deeper
Just like always
So I keep going, keep going
In a world of vibrant lives
Not everyone is the same
And so I endure another winter
Thanks to the snow that melts when spring arrives
New buds will sprout, flowers will bloom
Just like always
So I stay here, stay here
Through the cracks in the soil he spread open
My roots grow deeper
Just like always
So I keep going, keep going.
Baca Juga: Lirik Lagu Wednesday Night - Sungjin DAY6, dengan Terjemahan
Baca artikel dan berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.