Sonora.ID – Kitchen adalah track ke-11 dalam album terbaru SZA, Lana, edisi deluxe dari album fenomenalnya SOS, yang dirilis pada Jumat, 20 Desember 2024.
Jika dilihat dari liriknya, makna lagu Kitchen berisi perjuangan SZA untuk bisa keluar dari toxic relationship.
SZA mengungkapkan sulit baginya untuk memilih yang terbaik untuk dirinya sendiri karena kenangan dengan kekasih yang toxic itu sangat untuk dilupakan.
Tak perlu berlama-lama, berikut lirik lagu Kitchen SZA, lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesianya.
Baca Juga: Lirik Lagu 'Drive' – SZA, Lengkap dengan Terjemahan Bahasa Indonesia
You know we got a real history
That's no reason I can't choose me (Ooh)
You know that dick been good to me (Ah)
You make it hard for me to choose me
Dancing and kissing, the kitchen
Makes me forget, I forgive him
Mama told me I don't listen, back again
Crashing out on shrooms, I guard them
Cursing you solves all my problems
Vacationing in rock bottom, back again
So hard to do the right thing (Ah)
So hard to do the right thing (Oh)
You know we got a real history
That don't mean I'll let you abuse me (Ooh)
That pussy hit like royalty (Oh)
Must be hard for you to lose me
Dancing and kissing, the kitchen
Makes me forget, I forgive him
Mama told me I don't listen, back again
Crashing out on shrooms, I guard them
Cursing you solvеs all my problems
Vacationing in rock bottom, back again (Oh)
So hard to do the right thing (Oh)
So hard to do the right thing (Oh, do thе right, oh, I)
So hard to do the right thing (So hard to do the right thing, ah)
So hard to do it (Ooh, so hard to do it)
You know we got a real history
Dancing, kissing, the kitchen
Makes me think I forgive him
(Ba-ba, ba-ba-ba)
Dancing, kissing, the kitchen
Makes me think I forgive him
(Ba-ba, ba-ba-ba)
Terjemahannya:
Kau tahu kita punya sejarah yang nyata
Itu bukan alasan aku tak bisa memilih diriku sendiri (Ooh)
Kau tahu penis itu baik padaku (Ah)
Kau membuatku sulit untuk memilih diriku sendiri
Menari dan berciuman, dapur
Membuatku lupa, aku memaafkannya
Mama bilang aku tak mendengarkan, kembali lagi
Kehabisan uang karena jamur, aku menjaganya
Mengutukmu memecahkan semua masalahku
Berlibur di titik terendah, kembali lagi
Sangat sulit untuk melakukan hal yang benar (Ah)
Sangat sulit untuk melakukan hal yang benar (Oh)
Kau tahu kita punya sejarah yang nyata
Itu tak berarti aku akan membiarkanmu menyiksaku (Ooh)
Vagina itu memukul seperti bangsawan (Oh)
Pasti sulit bagimu untuk kehilangan aku
Menari dan berciuman, dapur
Membuatku lupa, aku memaafkannya
Mama bilang aku tak mendengarkan, kembali lagi
Kehabisan uang karena jamur, aku menjaganya
Mengutukmu memecahkan semua masalahku
Berlibur di titik terendah, kembali lagi (Oh)
Sangat sulit untuk melakukan hal yang benar (Oh)
Sangat sulit untuk melakukan hal yang benar (Oh, lakukan yang benar, oh, aku)
Sangat sulit untuk melakukan hal yang benar (Sangat sulit untuk melakukan hal yang benar, ah)
Sangat sulit untuk melakukannya (Ooh, sangat sulit untuk melakukannya)
Kau tahu kita punya sejarah yang nyata
Menari, berciuman, di dapur
Membuatku berpikir aku memaafkannya
(Ba-ba, ba-ba-ba)
Menari, berciuman, di dapur
Membuatku berpikir aku memaafkannya
(Ba-ba, ba-ba-ba)
Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News
Baca Juga: Lirik Lagu 'Slime You Out' – Drake feat. SZA, dengan Terjemahannya