Sonora.ID - Lagu ‘Black Swan’ yang dinyanyikan oleh boyband kenamaan asal Korea Selatan BTS telah dirilis di Kanal YouTube Big Hit Labels pada Jumat (17/1/2020).
Dalam video musiknya, BTS menyajikan art film yang powerful dengan koreografi menakjubkan yang dibawakan oleh MN Dance Company.
Dalam 1 tahun sejak perilisannya, video klip lagu ini sudah diputar lebih dari 307 juta kali dalam akun YouTube HYBE LABELS.
Sedangkan video dance practicenya sudah diputar lebih dari 40 juta kali dalam akun YouTube BANGTANTV.
Berikut lirik dan terjemahan lagu ‘Black Swan’ milik boyband BTS.
Baca Juga: Lirik Lagu 'Shadow' - BTS, dengan Terjemahan Bahasa Indonesia
Do your thang
Do your thang with me now
Do your thang
Do your thang with me now
What’s my thang
What’s my thang tell me now
Tell me now
Yeah yeah yeah yeah
Ayy
Simjang-i ttwiji anhneundae
Deoneun eum-ag-eul deul-eul ttae
Tryna pull up
Sigan-i meomchun deushae
Oh that would be my first death
I been always afraid of
Ige naleul deo mos ullindamyeon
Nae gaseum-eul deo tteollige mos handamyeon
Eojjeom ileohge han beon juggessji ama
But what if that moment’s right now
Right now
Gwisga-en neulin simjang soliman
Bump bump bump
Beos-eonallaedo geu ibsog-eulo
Jump jump jump
Eotteon nolaedo wadahji moshae
Soli eobsneun solil jilleo
Modeun bich-i chimmughaneun bada yeah yeah yeah
Gil ilh-eun nae balmog-eul tto jab-a yeah yeah yeah
Eotteon solido deulliji anh-a yeah yeah yeah
Killin’ me now
Killin’ me now
Do you hear me yeah
Hollin deus cheoncheonhi galaanj-a nah nah Nah
Mombulimchyeobwado sabang-i badag nah nah
Modeun sungandeul-i yeong-won-i dwae yeah yeah yeah
Film it now
Film it now
Do you hear me yeah
Do your thang
Do your thang with me now
Do your thang
Do your thang with me now
What’s my thang
What’s my thang tell me now
Tell me now
Yeah yeah yeah yeah
Deeper
Yeah I think I’m goin’ deeper
Jakku chojeom-eul ilh-eo
Ijen noh-ajwo silh-eo
Chalali nae ballo galge
Naega ttwieodeul-eogalge
Gajang gip-eun gos-eseo
Naneun nal bwass-eo
cheoncheonhi nan nun-eul tteo
yeogin naui jag-eobsil nae seutyudio
geosen pado
kkamkkamhage naleul seuchyeodo
jeoldae kkeullyeogaji anh-eul geoya dasi tto
Inside
I saw myself, myself
Gwisga-en ppaleun simjang soliman
Bump bump bump
Du nun-eul tteugo naui sup-eulo
Jump jump jump
Geu mueosdo nal samkil su eobs-eo
Himkkeos naneun soli jilleo
Modeun bich-i chimmughaneun bada yeah yeah yeah
Gil ilh-eun nae balmog-eul tto jab-a yeah yeah yeah
Eotteon solido deulliji anh-a yeah yeah yeah
Killin’ me now
Killin’ me now
Do you hear me yeah
Hollin deus cheoncheonhi galaanj-a nah nah nah
Mombulimchyeobwado sabang-i badag nah nah
Modeun sungandeul-i yeong-won-i dwae yeah yeah yeah
Film it now
Film it now
Do you hear me yeah
Do your thang
Do your thang with me now
Do your thang
Do your thang with me now
What’s my thang
What’s my thang tell me now
Tell me now
Yeah yeah yeah yeah
Berikut terjemahan Bahasa Indonesia lagu 'Black Swan' milik BTS
Baca Juga: Lirik Lagu dan Chord/Kunci Gitar 'Promise' Milik Jimin (BTS)
Lakukan pekerjaanmu
Lakukan pekerjaanmu denganku sekarang
Lakukan pekerjaanmu
Lakukan pekerjaanmu denganku sekarang
Apa pekerjaanku
Apa pekerjaanku
Katakan padaku sekarang
Katakan padaku sekarang
Yeah yeah yeah yeah
Jantung tidak lagi berdetak kencang
Saat mendengarkan musik diputar
Mencoba menarik
Sepertinya waktu telah berhenti
Oh itu akan menjadi kematian pertamaku
Aku selalu takut
Jika ini tidak bisa lagi beresonansi
Tidak lagi membuat hatiku bergetar
Maka seperti ini mungkin bagaimana aku mati, kematian pertamaku
Tapi bagaimana kalau momen itu sekarang
Sekarang juga
Detak jantung berdetak pelan di telingaku bump bump bump
Cobalah untuk melarikan diri tetapi kembali lompatan melompat melompat
Tidak ada lagu yang memengaruhi aku lagi
Menangis tanpa suara
Lautan dengan semua cahaya dibungkam tertutup yeah yeah yeah
Kaki pengembaraku tertahan dalam kebiasaan yeah yeah yeah
Setiap suara dan suara sudah terpotong yeah yeah yeah
Bunuh aku sekarang
Bunuh aku sekarang
Apakah kamu mendengarkanku ya
Tenggelam perlahan seperti kerasukan nah nah nah
Berjuang tapi semua itu di dasar laut nah nah nah
Setiap kenangan menjadi keabadian yeah yeah yeah
Rekam itu sekarang
Rekam itu sekarang
Apakah kamu mendengarkan aku ya
Lakukan pekerjaanmu
Lakukan pekerjaanmu denganku sekarang
Lakukan pekerjaanmu
Lakukan pekerjaanmu denganku sekarang
Apa pekerjaanku
Apa pekerjaanku
Katakan padaku sekarang
Katakan padaku sekarang
Yeah yeah yeah yeah
Lebih dalam
Ya aku pikir aku akan lebih dalam
Aku terus kehilangan fokus
Tidak, lepaskan aku
Biarkan kakiku sendiri menggendongku
Aku akan masuk sendiri
Di kedalaman terdalam
Aku melihat diri aku sendiri
Perlahan, aku membuka mata
Aku di ruang kerjaku, ini studio aku
Ombak pergi
Gelap dalam penderitaan
Tapi aku tidak akan pernah bisa diseret lagi
Dalam
Aku melihat diri aku sendiri
Detak jantung berdetak kencang di telingaku bump bump bump
Mata terbuka lebar ke dalam hutanku jump jump jump
Tidak ada yang bisa melahapku
Aku berteriak dengan ganas
Lakukan pekerjaanmu
Lakukan pekerjaanmu denganku sekarang
Lakukan pekerjaanmu
Lakukan pekerjaanmu denganku sekarang
Apa pekerjaanku
Apa pekerjaanku
Katakan padaku sekarang
Katakan padaku sekarang
Yeah yeah yeah yeah
Lautan dengan semua cahaya dibungkam tertutup yeah yeah yeah
Kaki pengembaraku tertahan dalam kebiasaan yeah yeah yeah
Setiap suara dan suara sudah terpotong yeah yeah yeah
Bunuh aku sekarang
Bunuh aku sekarang
Apakah kamu mendengarkanku ya
Tenggelam perlahan seperti kerasukan nah nah nah
Berjuang tapi semua itu di dasar laut nah nah nah
Setiap kenangan menjadi keabadian yeah yeah yeah
Rekam itu sekarang
Rekam itu sekarang
Apakah kamu mendengarkan aku ya
Lakukan pekerjaanmu
Lakukan pekerjaanmu denganku sekarang
Lakukan pekerjaanmu
Lakukan pekerjaanmu denganku sekarang
Apa pekerjaanku
Apa pekerjaanku
Katakan padaku sekarang
Katakan padaku sekarang
Yeah yeah yeah yeah
Baca Juga: Comeback, BTS Rilis Album 'Map of The Soul: 7', Bisa Dipesan Besok!