Sonora.ID - Lagu yang berjudul ‘Growl’ ini adalah lagu yang dinyanyikan oleh boyband asal Korea Selatan, EXO.

Lagu 'Growl' telah delapan tahun dirilis yakni pada tahun 2013 yang lalu.

Lagu ini adalah lagu yang pertama kali berhasil melambungkan nama EXO di industri musik dunia, dan mendapatkan penghargaan sebagai World’s Best Song di World Music Award.

Berdasarkan liriknya, lagu ini menceritakan tentang seseorang yang ingin menggambarkan apa yang ia rasakan terhadap kekasih maupun sosok yang ia kagumi. 

Berikut ini adalah Lirik Lagu ‘Growl’ milik EXO, lengkap dengan terjemahannya.

Baca Juga: Xiumin EXO Terkonfirmasi Positif Covid-19, Begini Kondisinya Sekarang

(Kai)
Na hokshi molla gyeonggohaneunde
Jigeum wiheomhae
(Sehun)
Jakku nareul jageukaji ma
Nado nal molla

(Baekhun)
Sumi jakku meonneunda
Niga nal hyanghae georeoonda
(Chen)
Nareul bomyeo unneunda
Neodo naege kkeullineunji
(Baekhyun/Kai)
Nunapi da kamkamhae
(Baekhyun)
Niga ttureojeora cheodabol ttaen
(Xiumin)
Gwitgaye gakkaweojin sumsori
(Chen)
Nal michige mandeuneun neoingeol

(Baekhyun)
Amudo neol mot boge
Pume gamchugo shipeo
(Xiumin)
Neol norineun shiseondeul
Nae ane ireonan
(Chen)
Geosen soyongdori

(All)
Geomeun geurimja nae ane kkaeeona
Neol boneun du nune bulkkochi twinda
Geunyeo gyeoteseo modu da mulleona
Ijen jogeumsshik sanaweojinda
Na eureureong eureureong eureureongdae
Na eureureong eureureong eureureongdae
Na eureureong eureureong eureureongdae
(Tao)
Neo mulleoseoji aneumyeon dacheodo molla

(D.O.)
Nari seon nunppitgwa
Beil tteutan ginjanggam
Jigeum tamsaek jungiya
Neoye juwireul, Baby
(Suho)
Neon geunyang geudaero isseo
Namaneul barabomyeonseo
Jeolttae neol bonaeji ana
Dugo bwa, Baby

(Luhan)
Heurin gonggan sogeseo
Seonmyeonghage binnaneun
Neol norineun shiseondeul
Nae ane ullineun
(D.O.)
Gyeongbo ullimsori

(All)
Geomeun geurimja nae ane kkaeeona
Neol boneun du nune bulkkochi twinda
Geunyeo gyeoteseo modu da mulleona
Ijen jogeumsshik sanaweojinda
Na eureureong eureureong eureureongdae
Na eureureong eureureong eureureongdae
Na eureureong eureureong eureureongdae
(Kris)
Neo mulleoseoji aneumyeon dacheodo molla

(Sehun)
E X O
(Chanyeol)
Yeah tto dareun neukdaedeuri bolsera
Neomuna wanbyeokan nae yeojara
Pumsogen budeureopge neoreul ankko
Neomaneul wihaeseo naneun nanpokaejigo
(Kai)
Gyeolgugen ganghan jaga eotge dweneun miin
Jariga eopseunikka geunyang doraga
(Kris)
Ganeungseong jeroya dareunikka geuman bwa
(Lay)
Geunyeoreul neombondamyeon
Nareul meonjeo neomeo bwa

(Luhan)
Uri malgon hanadulsshik jiweo beorija
(Su/Baek/Chen)
Neohago naman yeogi nama
Meomchweojin deushi

(All)
Geomeun geurimja nae ane kkaeeona
Neol boneun du nune bulkkochi twinda
Geunyeo gyeoteseo modu da mulleona
Ijen jogeumsshik sanaweojinda
Na eureureong eureureong eureureongdae
Na eureureong eureureong eureureongdae
Na eureureong eureureong eureureongdae
(Lay)
Neo mulleoseoji aneumyeon dacheodo molla

(All)
Na eureureong eureureong eureureongdae
Na eureureong eureureong eureureongdae
Na eureureong eureureong eureureongdae
(Kai)
Neo mulleoseoji aneumyeon dacheodo molla

 [Terjemahan]

(Kai)
Aku memperingatkanmu untuk berjaga-jaga
Kamu dalam bahaya saat ini
(Sehun)
Berhenti memprovokasiku
Aku bahkan tidak tahu apa yang akan kulakukan

(Baekhun)
Nafas ini terus tersendat
Ketika kau berjalan ke arahku
(Chen)
Ketika kau tersenyum padaku
Sepertinya kau juga tertarik padaku
(Baekhyun/Kai)
Pandanganku terhalau
(Baekhyun)
Saat kau menatapku
(Xiumin)
Suara nafasmu terdengar di telingaku
(Chen)
Kaulah yang membuatku gila

(Baekhyun)
Akan kusembunyikan kau dalam pelukanku
Jadi jangan izinkan siapa pun melirikmu
(Xiumin)
Setiap tatapan mata yang menginginkanmu
Membangkitkan amarah dalam diriku
(Chen)
Seperti ada badai yang bergemuruh

(All)
Bayangan hitam menyelubungi diriku
Api menyala-nyala di kedua bola mataku
Semuanya, menjauhlah dari gadisku
Mulai sekarang aku semakin ganas
Aku menggeram, menggeram, menggeram
Aku menggeram, menggeram, menggeram
Aku menggeram, menggeram, menggeram
(Tao)
Kalau kalian tidak mundur, aku tak peduli jika ada yang terluka

(D.O.)
Mataku menjadi lebih tajam
Ketegangan yang ada rasanya dapat memotong seseorang
Jika aku memelukmu sekarang, dan sekelilingmu, Sayang

(Suho)
Tetaplah seperti sekarang
Selalu ada aku di matamu
Aku tidak akan pernah membiarkanmu pergi
Lihat saja nanti, Sayang

(Luhan)
Di tempat berkabut ini
Bersinar begitu terang
Tatapan mereka yang menginginkanmu
(D.O.)
Membangunkan tanda peringatan dalam diriku

(All)
Bayangan hitam menyelubungi diriku
Api menyala-nyala di kedua bola mataku
Semuanya, menjauhlah dari gadisku
Mulai sekarang aku semakin ganas
Aku menggeram, menggeram, menggeram
Aku menggeram, menggeram, menggeram
Aku menggeram, menggeram, menggeram
(Kris)
Kalau kalian tidak mundur, aku tak peduli jika ada yang terluka

(Sehun)
E X O
(Chanyeol)
Serigala-serigala lainnya akan datang
Karena kau sangat sempurna
Dengan lembut, aku akan menyembunyikanmu dalam pelukku
Demi kau, aku akan menggunakan kekerasan
(Kai)
Pada akhirnya, yang terkuat akan mendapatkan yang tercantik
Tak ada ruang untuk kalian, jadi kembalilah
(Kris)
Kalian tak punya kesempatan, jadi berhenti berharap
(Lay)
Jika menginginkan gadis ini
Langkahi dulu mayatku

(Luhan)
Mari kita hapus semuanya satu demi satu, kecuali tentang kita
(Su/Baek/Chen)
Jadi hanya ada kau dan aku yang tersisa
Terus begitu sampai waktu berhenti

(All)
Bayangan hitam menyelubungi diriku
Api menyala-nyala di kedua bola mataku
Semuanya, menjauhlah dari gadisku
Mulai sekarang aku semakin ganas
Aku menggeram, menggeram, menggeram
Aku menggeram, menggeram, menggeram
Aku menggeram, menggeram, menggeram
(Lay)
Kalau kalian tidak mundur, aku tak peduli jika ada yang terluka

(All)
Aku menggeram, menggeram, menggeram
Aku menggeram, menggeram, menggeram
Aku menggeram, menggeram, menggeram
(Kai)
Kalau kalian tidak mundur, aku tak peduli jika ada yang terluka

Baca Juga: Baru Dirilis, Ini adalah Lirik Lagu 'Lit' Milik Anggota Boyband EXO Lay