Sonora.ID - Berikut Lirik lagu dan Terjemahan 'Amazing Grace' Dipopulerkan Chirs Tomlin:

Amazing Grace, how sweet the sound,

Betapa indah, betap indahnya sura itu

That saved a wretch like me....

Yang menyelamatkan ku yang malan sepertiku

I once was lost but now am found,

saya dahulu pernah hilang arah tetapi sekarang ku menemukanya kembali

Was blind, but now, I see.

Telah terbuata tetapi saat ini ku melihat

VERSE 2

T'was Grace that taught...

ku telah mendapat ramat

my heart to fear.

Hatiku tuk takut kepadanya

And Grace, my fears relieved.

dan Rahmat ketakutanku menjadikanku ku lega

How precious did that Grace appear...

betapa berharganya karuniaMu untukku

the hour I first believed.

saat ini saya lagnsung percaya

VERSE 3

Through many dangers, toils and snares...

begitu banyak bahaya, cobaan dan jerat dosa

we have already come.

kita telah siap untuk itu

T'was Grace that brought us safe thus far...

karena karunia telah membawa kita aman sejauh apapun

and Grace will lead us home.

dan karunia akan membawa kita pulang

VERSE 4

The Lord has promised good to me...

Yang maha Kuasa menjanjikan yang terbaik untukku

His word my hope secures.

perkataanya memberikanku harapan

He will my shield and portion be...

dia akan menjadi persaiku dan menjadikanku yang terbaik

as long as life endures.

selama ku dapat bertahan

VERSE 5

Yea, when this flesh and heart shall fail,

Ya kemudian kalau jantung dan hati ini gagal

And mortal life shall cease,

dan kehidupan pana kan berhenti

I shall possess within the veil,

saya akan memproseskan diri untuk menghadapnya

A life of joy and peace.

demi sebuah hidup yang suka citan dan penuh kedamaian

VERSE 6

When we've been here ten thousand years...

ketika kita telah disini selama sepuluh ribu tahun lamanya

bright shining as the sun.

Kita kan terang dan besinar seperti matahai

We've no less days to sing God's praise...

kita tidak ada yang kurang dengan hari-hari penuh nyanyian dan doa

then when we've first begun.

maka kita akan menjadi yang pertama diantara segalanya