Sonora.ID – Berikut ini adalah lirik lagu 'Jealous Guy' milik John Lennon beserta dengan terjemahan bahasa Indonesianya. Lagu ini dirilis pada tahun 1971 silam.

 

Lirik:

I was dreaming of the past

and my heart was beating fast

I began to lose control

I began to lose control

I didn't mean to hurt you

I'm sorry that I made you cry

Oh my I didn't want to hurt you

I'm just a jealous guy

 

I was feeling insecure

You might not love me anymore

I was shivering inside

I was shivering inside

Oh I didn't mean to hurt you

I'm sorry that I made you cry

Oh my I didn't want to hurt you

I'm just a jealous guy

 

[Whistling]

 

I didn't mean to hurt you

I'm sorry that I made you cry

Oh my I didn't want to hurt you

I'm just a jealous guy

 

I was trying to catch your eyes

I thought that you were trying to hide

I was swallowing my pain

I was swallowing my pain

I didn't mean to hurt you

I'm sorry that I made you cry

Oh my I didn't want to hurt you

I'm just a jealous guy

watch out baby I'm just a jealous guy

Look out baby I'm just a jealous guy

 

Terjemahan bahasa Indonesia:

Aku sedang memimpikan masa lalu

dan jantungku berdebar kencang

Aku mulai kehilangan kendali

Aku mulai kehilangan kendali

Aku tidak bermaksud menyakitimu

Maafkan aku telah membuatmu menangis

Oh, aku tidak ingin menyakitimu

Aku Aku hanya pria yang cemburu

 

Aku merasa tidak aman

Kamu mungkin tidak mencintaiku lagi

Aku menggigil di dalam

Aku menggigil di dalam

Oh Aku tidak bermaksud menyakitimu

Maafkan aku telah membuatmu menangis

Oh, aku, aku tidak mau menyakitimu

Aku hanya pria yang cemburu

 

[Bersiul]

 

Aku tidak bermaksud untuk menyakitimu

Maafkan aku telah membuatmu menangis.

Oh, aku tidak ingin menyakitimu

Aku hanya pria yang cemburu

 

Saya mencoba untuk menangkap mata Anda

Saya pikir Anda mencoba untuk bersembunyi

Saya menelan rasa sakit saya

Saya menelan rasa sakit saya

Saya tidak bermaksud untuk menyakiti Anda

Saya minta maaf telah membuat Anda menangis

Oh, saya, saya tidak mau menyakitimu

Aku hanya pria yang cemburu,

awas sayang. Aku hanya pria yang cemburu.

Awas sayang. Aku hanya pria yang cemburu