Sonora.ID - Lagu yang berjudul ‘Confident’ ini adalah lagu yang dinyanyikan oleh Justin Bieber berkolaborasi dengan Chance The Rapper.
Lagu ini pertama kali dirilis pada 30 Januari 2014 yang lalu kemudian kembali menjadi tren pada akhir tahun 2020.
Berikut ini adalah Lirik Lagu ‘Confident’ milik Justin Bieber ft. Chance The Rapper, lengkap dengan terjemahannya.
Don't do it to me
Don't do it to me
Oh no no, oh no no
Don't do it to me
Oh no no, oh no no
Don't do it to me
Oh no no, oh no no
Don't do it to me
Oh no no, oh no no
Focused, I'm focused
She got a body like that
I ain't never seen nothing like that, ah-ah
Like a fantasy in front of me, I-I-I
I think that something special is going down
That's right, I think she foreign
I think she foreign, got passports
Mi amor started slow, got faster
She gon' work some more, work some more
No stopping her now, no stopping her now
Then she started dancing, sexual romancing
Nasty but she fancy, lipstick on my satin sheets
What's your nationality? I wonder if there's more of you
She's got my attention, she's confident
[Chorus]
Oh no no, oh no no
She's confident
Oh no no, oh no no
And I'm down with it
Oh no no, oh no no
She's confident
You can tell by the way she walks in the room
She said it's her first time
I think she might have lied
Feels so good damn, and I don't know why
I'm addicted, something like an addict
Got me twisted, but still I gotta have it
Explosive, explosive (I could still smell her perfume)
It's not hard to notice, that I'm open
Hypnotised by the way she moves
Then she started dancing, sexual romancing
Nasty but she fancy, Mona Lisa master piece
What's your nationality? I wonder if there's more of you
She's got my attention, she's confident
Oh no no, oh no no
She's confident
Oh no no, oh no no
And I'm down with it
Oh no no, oh no no
She's confident
I could tell by the way she walks in the room
She said it's her first time
I think she might have lied
Feels so good damn, and I don't know why
I'm addicted, something like a headache
Got me twisted, but still I gotta have it (Chance, the Rapper?)
Tattoos, piercings and she just learned to twerk
She ain't got a heart or a ass, just her brains, gotta ask
'Cause her ass on a learning curve
And she love to earn the verb, I mean burn the word
That's only legal with a doctors note
Real deep pockets like a doctors coat
Stay fitted like Diddy, hair back tryna rock the boat
She the first mate wanna rock the boat
She never forget to ride like a bicycle
She like planes, trains, chains with icicles
It goes, it goes her, blank, blank, and rock and roll
She say "I know, honey bunny that's a funny thing"
Thots twerk for the goodfella
She money dan' with the money team, ra!
[Back to Chorus]
She said it's her first time
I think she might have lied
Feels so good damn, and I don't know why
I'm addicted, something like a headache
Got me twisted, but still I gotta have it
But still I gotta have it
But still I gotta have it
But still I gotta have it
Oh no no, oh no no
Oh no no, oh no no
Oh no no, oh no no
Oh no no, oh no no
But still I gotta have it
Baca Juga: Lirik & Arti Lagu 'Eenie Meenie' - Sean Kingston ft Justin Bieber
[Terjemahan Bahasa Indonesia]
Jangan lakukan itu padaku
Jangan lakukan itu padaku
Oh tidak tidak, oh tidak tidak
Jangan lakukan itu padaku
Oh tidak tidak, oh tidak tidak
Jangan lakukan itu padaku
Oh tidak tidak, oh tidak tidak
Jangan lakukan itu padaku
Oh tidak tidak, oh tidak tidak
Fokus, saya fokus
Dia punya tubuh seperti itu
Aku belum pernah melihat yang seperti itu, ah-ah
Seperti fantasi di depanku, aku-aku-aku
Saya pikir sesuatu yang istimewa sedang terjadi
Benar, saya pikir dia orang asing
Saya pikir dia orang asing, punya paspor
Mi cinta mulai lambat, semakin cepat
Dia akan bekerja lagi, bekerja lagi
Tidak ada yang menghentikannya sekarang, tidak ada yang menghentikannya sekarang
Kemudian dia mulai menari, romansa seksual
Jahat tapi dia suka, lipstik di seprai satinku
Apa kebangsaan Anda? Aku ingin tahu apakah masih ada lagi darimu
Dia menarik perhatian saya, dia percaya diri
[Chorus]
Oh tidak tidak, oh tidak tidak
Dia percaya diri
Oh tidak tidak, oh tidak tidak
Dan aku setuju
Oh tidak tidak, oh tidak tidak
Dia percaya diri
Anda bisa tahu dari caranya berjalan di dalam ruangan
Dia bilang ini pertama kalinya
Saya pikir dia mungkin telah berbohong
Terasa sangat enak, dan aku tidak tahu kenapa
Saya kecanduan, seperti pecandu
Membuat saya terpelintir, tapi tetap saja saya harus memilikinya
Mudah meledak, meledak (saya masih bisa mencium bau parfumnya)
Tidak sulit untuk diperhatikan, bahwa saya terbuka
Dihipnotis oleh cara dia bergerak
Kemudian dia mulai menari, romansa seksual
Jahat tapi dia suka, karya master Mona Lisa
Apa kebangsaan Anda? Aku ingin tahu apakah masih ada lagi darimu
Dia menarik perhatian saya, dia percaya diri
Oh tidak tidak, oh tidak tidak
Dia percaya diri
Oh tidak tidak, oh tidak tidak
Dan aku setuju
Oh tidak tidak, oh tidak tidak
Dia percaya diri
Aku tahu dari caranya berjalan di dalam ruangan
Dia bilang ini pertama kalinya
Saya pikir dia mungkin telah berbohong
Terasa sangat enak, dan aku tidak tahu kenapa
Saya kecanduan, seperti sakit kepala
Membuat saya terpelintir, tapi tetap saja saya harus memilikinya (Chance, the Rapper?)
Tato, tindikan, dan dia baru saja belajar twerk
Dia tidak punya hati atau pantat, hanya otaknya, harus bertanya
Karena pantatnya sedang belajar
Dan dia suka mendapatkan kata kerja, maksud saya membakar kata
Itu hanya legal dengan catatan dokter
Kantong yang sangat dalam seperti mantel dokter
Tetap pas seperti Diddy, rambut punggung tryna goyang perahu
Dia pasangan pertama yang ingin mengguncang perahu
Dia tidak pernah lupa mengendarai seperti sepeda
Dia suka pesawat, kereta api, rantai dengan es
It goes, it goes her, blank, blank, and rock and roll
Dia berkata "Aku tahu, kelinci madu itu hal yang lucu"
Twerk untuk teman baik
Dia uang dan 'dengan tim uang, ra!
[Back to Chorus]
Tapi tetap saja aku harus memilikinya
Tapi tetap saja aku harus memilikinya
Tapi tetap saja aku harus memilikinya
Oh tidak tidak, oh tidak tidak
Oh tidak tidak, oh tidak tidak
Oh tidak tidak, oh tidak tidak
Oh tidak tidak, oh tidak tidak
Tapi tetap saja aku harus memilikinya
Baca Juga: Lirik Lagu dan Chord ‘Monster’ Milik Shawn Mendes ft. Justin Bieber