Sonora.ID – Berikut ini lirik lagu dan terjemahan lagu 'IRL' yang dinyanyikan oleh Stephanie Poetri yang baru saja dirilis pada 11 Februari 2021.

Diberi judul 'IRL', single terbaru Stephanie Poetri ini ternyata punya makna yang mendalam. Ia mengaku lagu ini dipersembahkan untuk fans, keluarga, dan sahabatnya,

Single IRL ditulis sendiri oleh Stephanie Poetri. Secara keseluruhan, single yang dirilis 11 Februari 2021 ini bercerita tentang pengalaman Stephanie Poetri selama melewati pandemi.

 

Lirik:

Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh

Yeah

 

Stuck inside this house

Wondered how'd we get here

We were supposed to be so far away

And I kinda miss the crowds

Hold your hand to get through

All I wanna do, replay the days

 

Fly to Bali, stay on the low

Cherry blossoms in Tokyo

Anywhere that you are is where I wanna be

Straight to Toronto, playin' in the snow

Go to New York, takin' photos

'Cause anywhere that you are is where I wanna be

 

So stay where you are

Don't need to go out

'Cause I just wanna see you IRL

Don't wanna go far

No train or plane or car

As long as I can see you IRL

 

There's not much to do

Stayin' up 'til four, tryna get a high score on my favorite game

And I'm still not sick of you, ooh

I'm' just happy to be here, in your arms

It's my favorite place (Yeah)

 

Head to LA, shop in Melrose

Straight to Seoul, enjoy the shows

Anywhere that you are is where I wanna be (Where I wanna be)

Straight to Manila, halo, halo

Go to London like Cheerio

'Cause anywhere that you are is where I wanna be

 

So stay where you are

Don't need to go out

'Cause I just wanna see you IRL

Don't wanna go far

No train or plane or car

As long as I can see you IRL

 

Ooh

I just wanna see you IRL, baby (Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)

All I need is just to see you I-R, ooh-ooh, L

 

So stay where you are

Don't need to go out

'Cause I just wanna see you IRL

Don't wanna go far

No train or plane or car

As long as I can see you IRL

 

So stay where you are (I just wanna see you)

Don't need to go out (See you IRL)

'Cause I just wanna see you IRL ('Cause I just wanna see you IRL)

Don't wanna go far

No train or plane or car

As long as I can see you IRL

 

Terjemahan:

Terjebak di dalam rumah ini

 Ingin tahu bagaimana kita bisa sampai di sini

 Kami seharusnya berada sangat jauh

 Dan aku agak merindukan orang banyak

 Pegang tangan kamu untuk melewati

 Yang ingin aku lakukan adalah memutar ulang hari-hari

 

 Terbang ke Bali

 Tetap di bawah

 bunga sakura

 Di Tokyo

 

 Dimanapun kamu berada

 Di tempat yang aku inginkan

 Langsung ke Toronto

 Bermain di salju

 Pergi ke New York

 Mengambil foto

 Karena dimanapun kamu berada

 Di tempat yang aku inginkan

 

 Jadi tetaplah di tempatmu berada

 Tidak perlu keluar

 Karena aku hanya ingin melihatmu IRL

 Tidak ingin pergi jauh

 Tidak ada kereta atau pesawat atau mobil

 Selama aku bisa melihat kamu IRL

 

 Tidak banyak yang bisa dilakukan

 Tetap sampai 4 mencoba mendapatkan skor tinggi

 Di game favoritku

 Dan aku masih tidak muak denganmu

 aku senang berada di pelukan kamu

 Itu tempat favoritku

 

 Pergilah ke LA

 Berbelanja di Melrose

 Langsung ke Seoul

 Nikmati pertunjukannya

 Dimanapun kamu berada

 Di tempat yang aku inginkan

 Langsung ke Manila halo halo

 Pergi ke London seperti cheerio

 Karena dimanapun kamu berada

 Di tempat yang aku inginkan

 

 

 Jadi tetaplah di tempatmu berada

 Tidak perlu keluar

 Karena aku hanya ingin melihatmu IRL

 Tidak ingin pergi jauh

 Tidak ada kereta atau pesawat atau mobil

 Selama aku bisa melihat kamu IRL

 

 Aku hanya ingin melihatmu sayang IRL

 Yang aku butuhkan hanyalah melihat kamu I R L

 Jadi tetaplah di tempatmu berada

 Tidak perlu keluar

 Karena aku hanya ingin melihatmu IRL

 Tidak ingin pergi jauh

 Tidak ada kereta atau pesawat atau mobil

 Selama aku bisa melihat kamu IRL

 

 Jadi tetaplah di tempatmu berada

 Tidak perlu keluar

 Karena aku hanya ingin melihatmu IRL

 Tidak ingin pergi jauh

 Tidak ada kereta atau pesawat atau mobil

 Selama aku bisa melihat kamu IRL…