Lirik Lagu 'GAMBLER' - MONSTA X, Lengkap Terjemahan Indonesia

5 Juni 2021 15:05 WIB
Monsta X
Monsta X ( Soompi)

Sonora.ID - Lagu 'GAMBLER' yang dinyanyikan oleh MONSTA X telah dirilis pada 1 Juni 2021.

MV yang dirilis bersamaan dengan album  ‘One of a Kind' itu memiliki tema film 'Money Heist'.

Berikut lirik dan terjemahan lagu 'GAMBLER' - MONSTA X.

If you don’t know, now you know
Ok? Deal

Omyohan giryu kkeunjeogineun nunbit (Huh)
Oh yeah (I like that)
Modeun geol betinghae nae mameul ppaeaseun neo (Huh)
What you want? (Secret)

 

Don’t you really wanna feel alive?
Achimkkaji flip that
Natganjireoun buljangnan
I want something deeper you na mean hah?

Ganghan kkeullimi wa
Ajigeun al su eopseo neoui bluffing
But dareun neukkimi wa
Eodume gamchwonoeun my heart is beating now

So sweet han ne miso soge nan ppajyeodeureo
Neoui tricke nan hollyeo
Neol mireonaeryeo haebwado
Neol ijeoboryeo haebwado
Heundeullineun i mam callin’ me now
Zero zero lucky bang

My suit is black, my suit is fresh
Open my pack, let me show you how I bang
All in haetdamyeon da igineun game
Il beollineun daero paneun imi race
What you do, they don’t know what you do
Neol sone jabeun chae nan poker face

 

Me? I’m a handsome sum of money
I got a vesper martini, hoo
Jumeonien heulleo neomchyeonaneun c-note or dinero
Eonjena kkalkkeumhage bakkwineun naui fit

Nice and sassy nal ttaraoneun susigeo
All-time on season maseun huh maximum
Mureuikda mothae tteoreojine ttukttuk
Hot as °F

So sweet han immatchum soge deo ppajyeodeureo
Neoui tricke nan hollyeo
Nal meomchuryeogo haebwado
Neol beoseonaryeo haebwado
Heundeullineun i mam callin’ me now
Zero zero lucky bang

My suit is black, my suit is fresh
Open my pack, let me show you how I bang
All in haetdamyeon da igineun game
Il beollineun daero paneun imi race
What you do, they don’t know what you do
Neol sone jabeun chae nan poker face

Dance, hold up
She’s gone
She’s gone
She’s gone
She’s gone
It’s done, yeah hoo

Ganghan hwaksine nan
Ijeya aranaesseo neoui bluffing
Banhan sungane nal
Geollige mandeun saeppalgan lip wie trap

Nae simjangeul georeonoko
Hansungan da ppaetgindaedo
Deoche geollin i mam killin’ me now
Baby, baby aww

Show me something girl you wanna be like
My suit is black, my suit is fresh
Open my pack, let me show you how I bang

You don’t know how to take me yet
Cuz love is a gamble
Just I wanna say
If you don’t know, now you know
Deal?

Baca Juga: Lirik Lagu Bahasa Jepang 'WANTED' milik MONSTA X dan Terjemahannya

Terjemahan Indonesia

Jika kamu tidak tahu, sekarang kamu akan tahu

 

Baik? Sepakat

Aliran udara yang aneh, mata terasa lengket (Huh)
Oh ya (aku suka itu)
Taruhkan semuanya, kamu mencuri hatiku (Huh)
Apa maumu? (Rahasia)

Apakah kamu tidak benar-benar ingin merasa hidup?
Balik itu sampai pagi
Bermain dengan api yang aneh
Aku ingin sesuatu yang lebih dalam, maksudmu tidak hah?

Aku memiliki daya tarik yang kuat
Aku belum tahu tentang kesedihanmu
Tapi aku punya perasaan yang berbeda beda
Jantungku berdetak sekarang tersembunyi dalam kegelapan

Sangat manis aku jatuh cinta dengan senyummu
Aku terpesona dengan trikmu
Aku mencoba untuk mendorongmu pergi
Aku mencoba untuk melupakanmu
Hati yang gemetar ini memanggilku sekarang
Keberuntungan nihil

Jasku berwarna hitam, jasku masih baru
Buka paketku, biarkan aku tunjukkan bagaimana diriku
Jika kalian semua masuk, kalian menang
Begitu itu terjadi, itu sudah seperti balapan
Apa yang kamu lakukan, mereka tidak tahu apa yang kamu lakukan
Denganmu di tanganku, aku tunjukkan wajah poker

Diriku? Aku nominal uang yang tampan, tampan
Aku mendapat vesper martini, hoo
C-note atau dinero meluap di saku
Kecocokanku selalu berubah dengan rapi

Pengubah bagus dan lancang yang mengikutiku
Sepanjang waktu di musim ya maksimal
Itu tidak matang, itu jatuh
Panas seperti °F

Sangat manis, lebih ke ciuman
Aku terpesona dengan trikmu
Bahkan jika kamu mencoba menghentikanku
Aku mencoba untuk lepas darimu
Hati yang gemetar ini memanggilku sekarang
Keberuntungan yang nihil

Jasku berwarna hitam, jasku masih baru
Buka paketku, biarkan aku tunjukkan bagaimana diriku
Jika kalian semua masuk, kalian menang
Begitu itu terjadi, itu sudah seperti balapan
Apa yang kamu lakukan, mereka tidak tahu apa yang kamu lakukan
Denganmu di tanganku, aku tunjukkan wajah poker

Menari, tahan
Dia pergi
Dia pergi
Dia pergi
Dia pergi
Sudah selesai, ya hoo

Aku sangat yakin.
Aku akhirnya mengetahuinya. kamu menggertak.
Saat kau jatuh cinta padaku,
Perangkap di atas bibir merah yang tertangkap.

Kau gantung hatiku.
Bahkan jika itu semua diambil dalam sekejap,
Membunuhku sekarang adalah jebakan.
Sayang, sayang aww

Tunjukkan padaku sesuatu yang kau inginkan seperti gadis lainnya
Jasku berwarna hitam, jasku masih baru
Buka paketku, biarkan aku tunjukkan bagaimana diriku

Kamu belum tahu bagaimana membawaku
Karena cinta adalah pertaruhan
Hanya saja aku ingin mengatakan
Jika kamu tidak tahu, sekarang kamu pasti tahu
Sepakat?

Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
92.0 fm
98.0 fm
102.6 fm
93.3 fm
97.4 fm
98.9 fm
101.1 fm
96.7 fm
98.9 fm
98.8 fm
97.5 fm
91.3 fm
94.4 fm
102.1 fm
98.8 fm
95.9 fm
97.8 fm
101.1 fm
101.1 Mhz Fm
101.2 fm
101.8 fm