Sonora.ID – Berikut ini lirik lagu 'As The World Caves In' milik Malt Maltese beserta dengan terjemahan bahasa Indonesianya.

Lagu ini dirilis pada dan kembali populer karena sebuah tren di aplikasi TikTok di mana lagu ini dicover oleh gadis bernama Sarah Cothran.

 

Lirik:

 

My feet are aching

And your back is pretty tired

And we've drunk a couple bottles, babe

And set our grief aside

The Papers say it's doomsday

The button has been pressed

We're gonna nuke each other up boys

'Til old Satan stands impressed

 

And here it is, our final night alive

And as the earth runs to the ground

Oh girl it's you that I lie with

As the atom bomb locks in

Oh it's you I watch TV with

As the world, as the world caves in

 

You put your finest suit on

I paint my fingernails

Oh we're going out in style babe

And everything's on sale

We creep up on extinction

I pull your arms right in

I weep and say goodnight love

While my organs pack it in

 

And here it is, our final night alive

And as the earth runs to the ground

Oh girl it's you that I lie with

As the atom bomb locks in

Oh it's you I watch TV with

As the world, as the world caves...

Oh it's you that I lie with

As the atom bomb locks in

Yes it's you I welcome death with

As the world, as the world caves in

 

As the world caves in

 

Terjemahan:

Kakiku sakit

Dan punggungmu sangat lelah

Dan kita sudah minum beberapa botol, sayang

Dan singkirkan kesedihan kita

Surat kabar mengatakan itu hari kiamat Tombolnya

telah ditekan

Kita akan saling nuke anak laki-laki

Sampai Setan tua berdiri terkesan

 

Dan ini dia, malam terakhir kita hidup

Dan saat bumi berlari ke tanah

Oh gadis itu Anda yang saya berbaringi

Saat bom atom terkunci

Oh itu Anda, saya menonton TV dengan

Saat dunia, saat dunia gua masuk

 

Anda menempatkan Anda setelan terbaik di

aku mengecat kuku jariku

Oh kita akan keluar dengan gaya sayang

Dan semuanya dijual

Kita merayap pada kepunahan

Aku menarik tanganmu masuk

Aku menangis dan mengucapkan selamat malam cinta

Sementara organ-organku mengemasnya

 

Dan ini dia, malam terakhir kita hidup

Dan saat bumi berlari ke tanah

Oh gadis itu kamu yang aku berbaring

Saat bom atom terkunci

Oh itu kamu aku menonton TV dengan

Seperti dunia, seperti gua dunia...

Oh itu kamu yang aku berbaring

Saat bom atom terkunci

Ya itu kamu Aku menyambut kematian dengan

Seperti dunia, seperti dunia gua masuk

 

Saat dunia gua masuk