Lirik Lagu 'Let Somebody Go' - Coldplay ft Selena Gomez, dengan Terjemahannya

16 Oktober 2021 10:25 WIB
Coldplay dan Selena Gomez
Coldplay dan Selena Gomez ( GC Images via NME)

Sonora.IDLagu 'Let Somebody Go' merupakan lagu yang dinyanyikan oleh grup Coldplay dan penyanyi Selena Gomez.

Lagu ini pertama kali dirilis oleh mereka pada Jumat 15 Oktober 2021.

Secara menyeluruh lagu 'Let Somebody Go' berkisah tentang rasa sakit seseorang yang ditinggal oleh orang spesialnya.

Berikut lirik lengkap dengan terjemahan lagu  'Let Somebody Go' milik Coldplay ft Selena Gomez.

(Let somebody, let somebody go)

We had a kind of love

I thought that it would never end

Oh my lover, oh my other, oh my friend

We talked around in circles and

We talked around and then

I loved you to the moon and back again

You gave everything this golden glow

Now turn off all the stars, 'cause this I know

That it hurts like so

To let somebody go

 

[Verse 2: Selena Gomez, Will, Chris]

All the storms we weathered

Everything that we went through

Now without you, what on earth am I to do?

When I called the mathematicians and

I asked them to explain

They said love is only equal to the pain

And when everything was going wrong

You could turn my sorrow into song

Oh, it hurts like so

To let somebody go

To let somebody go

Oh, oh-oh

Oh, oh-oh

(let somebody, let somebody go)

 

[Chorus: Chris, Selena]

Oh, oh-oh, (oh) when you love somebody (oh)

When you love somebody (oh)

Got to let somebody know

Oh, oh-oh, (oh) when you love somebody (oh)

When you love somebody (oh)

Got to let somebody know

So, when you love somebody

When you love somebody

Then it hurts like so

To let somebody go

It hurts like so

To let somebody go

 

[Outro: Chris]

But you're still with me now, I know

(Let somebody, let somebody go)

Oh (Let somebody, let somebody go)

But you're still with me now, I know

Baca Juga: Tebak-Tebakan Lagu Coldplay, Grup Putih Abu-Abu Dikomentar oleh Coldplay Pake Bahasa Sunda!

Terjemahan Indonesia

(Biarkan seseorang, biarkan seseorang pergi)

Kami mempunyai sejenis cinta

Saya fikir ia tidak akan berakhir

Oh kekasih saya, oh saya yang lain, oh kawan saya

Kami bercakap di sekitar bulatan dan

Kami bercakap di sekitar dan kemudian

Saya sayang kamu ke bulan dan kembali lagi

 

Anda memberikan segala-galanya cahaya emas ini

Sekarang matikan semua bintang, 'Sebab ini saya tahu

Bahawa ia menyakitkan seperti begitu

Untuk membiarkan seseorang pergi

 

[Ayat 2: Selena Gomez, Will, Chris]

Semua ribut yang kita cuaca

Semua yang kita lalui

Sekarang tanpa anda, apa yang saya lakukan?

Apabila saya memanggil ahli matematik dan

Saya meminta mereka untuk menerangkan

Mereka berkata cinta hanya sama dengan kesakitan

Dan apabila semuanya berlaku

Anda boleh menghidupkan kesedihan saya ke dalam lagu

 

Oh, ia menyakitkan seperti begitu

Untuk membiarkan seseorang pergi

Untuk membiarkan seseorang pergi

Oh, oh-oh

Oh, oh-oh

(biarkan seseorang, biarkan seseorang pergi)

 

[Chorus: Chris, Selena]

Oh, oh-oh, (oh) apabila anda suka seseorang (oh)

Apabila anda suka seseorang (oh)

Perlu membiarkan seseorang tahu

Oh, oh-oh, (oh) apabila anda suka seseorang (oh)

Apabila anda suka seseorang (oh)

Perlu membiarkan seseorang tahu

 

Jadi, apabila anda suka seseorang

Apabila anda mencintai seseorang

Maka ia menyakitkan seperti itu

Untuk membiarkan seseorang pergi

Ia menyakitkan seperti itu

Untuk membiarkan seseorang pergi

 

[Outro: Chris]

Tetapi anda masih bersama saya sekarang, saya tahu

(Biarkan seseorang, biarkan seseorang pergi)

Oh (biarkan seseorang, biarkan seseorang pergi)

Tetapi anda masih bersama saya sekarang, saya tahu

 

Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
92.0 fm
98.0 fm
102.6 fm
93.3 fm
97.4 fm
98.9 fm
101.1 fm
96.7 fm
98.9 fm
98.8 fm
97.5 fm
91.3 fm
94.4 fm
102.1 fm
98.8 fm
95.9 fm
97.8 fm
101.1 fm
101.1 Mhz Fm
101.2 fm
101.8 fm