Sonora.ID - Lagu yang berjudul ‘Girl Of My Dreams’ ini adalah lagu yang dinyanyikan oleh Juice WRLD dan berkolaborasi dengan salah satu member BTS, Suga.

Karya kolaborasi yang satu ini dirilis pertama kali pada tanggal 9 Desember 2021,

Sejak awal perilisannya, lagu ini sudah bisa dinikmati di berbagai platform musik digital, termasuk di YouTube, tetapi video klipnya belum diunggah bersamaan.

Dalam kurang dari 3 jam sejak perilisannya, video audio lagu ini sudah diputar lebih dari 54 ribu kali dalam akun YouTube resmi Juice WRLD.

Berikut ini adalah Lirik lagu ‘Girl Of My Dreams’ milik Juice WRLD feat Suga BTS, lengkap dengan terjemahannya.

You gotta stay here for this
i love you

The girl of my dreams
but i ain’t fallin asleep
think both of your legs gone
the way you fallin’ for me
the same way that the rain falls
i ain’t gon’ lie you got it all, all of me

Uh loves all of you
like i’m john legend or something
better save some room
for my heart it’s a big one
i’ma give it to you
ain’t no better mood than you
really helped me find my groove
fake hoes come in by the pool
real ones there’s barely a few
but somehow i found you
harmony when i’m around you
paradise when i’m around you
these feelings brand new
lean when you fall need your love

A million miles you would walk for me
all four oceans you would cross for me
stop sippin’ purple potion for you babe
for you babe keep it true babe this fire
if i ever try to leave you’ll be stalkin’ me
won’t let any other woman come and talk to me
i’d do the same thing if you leave honestly
or i would take your life away

The girl of my dreams
but i ain’t fallin’ asleep
think both of your legs gone
the way you fallin’ for me
the same way that the rain falls
i ain’t gon’ lie you got it all, all of me

The girl of my dreams
but i ain’t fallin’ asleep
think both of your legs gone
the way you fallin’ for me
the same way that the rain falls
i ain’t gon’ lie you got it all, all of me

Yeah all of me of me
yeah all of me of me
yeah all of me, yeah yeah

Salang-ui daleun ileum-eun palansaeg
geujeo sing geuleobdagado eojjeol ttaen chagabne
hangsang salang-eun oeloum-eul dongbanhae
hamkkeiss-eum-edo oelobge machangaji
oh woah oh oh
i don’t need it anymore

Eojjeol ttaen michinnomcheoleom
manh-i usgido yeah
tto manh-i ulgido yeah
geu ttohan nayeoss-eum-e
neoege gamsahae ileohge
manh-i ssaugido haessji

Dang-geun-i anin chaejjig
neomu geugdanjeog-in kemi
da jinagabeolin haesbich
salang-eul kkeutmaej-eum-e
salang-ieoss-eum-eul
kkaedadgo kkeut-inane

The girl of my dreams
but i ain’t fallin’ asleep
think both of your legs gone
the way you fallin’ for me
the same way that the rain falls
i ain’t gon’ lie you got it all, all of me

The girl of my dreams
but i ain’t fallin’ asleep
think both of your legs gone
the way you fallin’ for me
the same way that the rain falls
i ain’t gon’ lie you got it all, all of me

The girl of my dreams
but i ain’t fallin’ asleep
think both of your legs gone
the way you fallin’ for me
the same way that the rain falls
i ain’t gon’ lie you got it all, all of me

Baca Juga: Suga BTS Merilis Remix Lagu Kolaborasi dengan Coldplay Mereka 'My Universe'

[Terjemahan Bahasa Indonesia]

Gadis impianku, tapi aku tidak tertidur

Pikirkan kedua kakimu hilang, seperti kamu jatuh cinta padaku

Sama seperti hujan turun

Saya tidak akan berbohong, Anda mendapatkan semuanya, semua, semua, semua, semua dari saya

 

[Verse 1]

Uh, dia mencintai kalian semua, seperti aku John Legend atau semacamnya

Lebih baik simpan sedikit ruang, untuk hatiku, ini sangat besar

Saya akan memberikannya kepada Anda, tidak ada suasana hati yang lebih baik dari Anda

Sangat membantu saya menemukan alur saya

Cangkul palsu masuk di tepi kolam renang

Yang asli, hampir tidak ada beberapa

Tapi entah kenapa aku menemukanmu

Harmoni saat aku di sekitarmu

 

Surga ketika saya di sekitar Anda (saya di sekitar Anda)

Perasaan ini baru (Perasaan baru)

Bersandarlah saat kamu jatuh, membutuhkanmu, membutuhkan cintamu

Satu juta mil, kamu akan berjalan untukku

Keempat samudra, kamu akan menyeberang untukku

Berhenti menyesap ramuan ungu (Untukmu, sayang)

Untuk Anda (Babe), tetap benar, sayang (api ini)

Jika saya pernah mencoba untuk pergi, Anda akan menguntit saya

Tidak akan membiarkan wanita lain datang dan berbicara denganku

Aku akan melakukan hal yang sama jika kamu pergi, jujur

Atau aku akan mencabut nyawamu

 

[Chorus]

Gadis impianku, tapi aku tidak tertidur

Pikirkan kedua kakimu hilang, seperti kamu jatuh cinta padaku

Sama seperti hujan turun

Saya tidak akan berbohong, Anda mendapatkan semuanya, semua, semua, semua, semua dari saya

Gadis impianku, tapi aku tidak tertidur

Pikirkan kedua kakimu hilang, seperti kamu jatuh cinta padaku

Sama seperti hujan turun

Saya tidak akan berbohong, Anda mendapatkan semuanya, semua, semua, semua, semua dari saya

 

[Post-Chorus]

Ya, semua dari saya (Dari saya)

Ya, semua dari saya (Dari saya)

Ya, saya semua

ya, ya

 

[Verse 2]

Nama lain dari cinta adalah biru

Hanya menyegarkan, tapi terkadang dingin

Cinta selalu menemani kesendirian

Bahkan saat kita bersama, kita kesepian

Oh-woah-oh-oh

Saya tidak membutuhkannya lagi

Terkadang saya banyak tertawa seperti orang gila, ya

 

Aku banyak menangis lagi, ya

Terima kasih telah menjadi aku juga

Apakah Anda banyak bertengkar?

Cambuk Non-Wortel

chemistry yang terlalu ekstrim

sinar matahari yang telah berlalu

Bahwa itu adalah cinta di akhir cinta

Aku menyadarinya dan ini berakhir

 

[Chorus]

Gadis impianku, tapi aku tidak tertidur

Pikirkan kedua kakimu hilang, seperti kamu jatuh cinta padaku

Sama seperti hujan turun

Saya tidak akan berbohong, Anda mendapatkan semuanya, semua, semua, semua, semua dari saya

 

Gadis impianku, tapi aku tidak tertidur

Pikirkan kedua kakimu hilang, seperti kamu jatuh cinta padaku

Sama seperti hujan turun

Saya tidak akan berbohong, Anda mendapatkan semuanya, semua, semua, semua, semua dari saya

 

[Outro]

Gadis impianku, tapi aku tidak tertidur

Pikirkan kedua kakimu hilang, seperti kamu jatuh cinta padaku

Sama seperti hujan turun

Saya tidak akan berbohong, Anda mendapatkan semuanya, semua, semua, semua, semua dari saya

Baca Juga: 3 Cara Mudah Jaga Kestabilan Emosi di Tengah Pandemi ala Suga BTS