Sonora.ID – Jika biasanya Bobby selalu menunjukkan sosok yang cool dan swag lewat lagu-lagu yang kebanyakan bergenre hiphop, dalam Lagu ”Ur SOUL Ur BodY” rapper boy group iKon ini justru menunjukkan sisi lembut dan romantisnya.
Menggandeng rekan satu timnya DK untuk berduet membawakan lagu ini, Bobby mengungkapkan bahwa “Ur SOUL Ur BodY” menekankan tentang betapa pentingnya hati atau jiwa seseorang dibandingkan tubuh mereka.
Berikut lirik lagu “Ur SOUL Ur BodY” yang dinyanyikan oleh BOBBY dan DK iKON, lengkap dengan terjemahannya.
Ur SOUL Ur BodY
(Sweet, sweet, sweet, sweet, sweet)
Ur SOUL Ur BodY
(Sweet, sweet, sweet, sweet, sweet)
U know I've been loving you
Neoreul cheoeum bwasseul ttaebuteo
Sigani jakku ppallajyeo
Urimanui siganil ttaemyeon
U know I've been loving you
Jeolmangjeogin hyeonsil sok
Neol jabeul suman itdamyeon
Ne gotongeul boyeojundamyeon
Uri haepeuningeun rangdebu
Neon nae eoduwojin badatsok
Aneul tamheomhaneun jamsubu
Amudo deureoon jeok eomneun got
You're something new, girl
Jeoldae bon jeok eomneun dejabwi
Samak gateun gamjeong sok
Iksukage natseon bitbangul
Yeah
Nareul norae bureuge hae
Bajireul ollyeo ipge dwae Yeah
Nae sale neoui jonjaega geurae
Yeah
Nareul norae bureuge hae
Bajireul ollyeo ipge dwae Yeah
Nae sale neoui jonjaega geurae
Ur SOUL Ur BodY
Ur SOUL Ur BodY
Ur SOUL Ur BodY
(Sweet, sweet, sweet, sweet, sweet)
Ur SOUL Ur BodY
Ur SOUL Ur BodY
Ur SOUL Ur BodY
(Sweet, sweet, sweet, sweet, sweet)
Aljana nega useul ttae
Nareul bureul ttae
On sesangi da Romantic haejyeo
Naui manhwagyeong
Everything so beautiful
Geojisirado nae yeope neoga itdamyeon geuge daeche mwoga eottaeseo
Neoui yeonghon neoui mom chwihyang jeogyeok
Naega haengbokamyeon dwaetji Tell'em shut up
Shawty one of a kind
My baby, baby neoga naui cheotsarang
Neoreul saenggakamyeon bul kkeojin
Bange eunhasuga geuryeojyeo
I modeun ge neoui maeryeogiya
Naboda haengunaneun eopseul geoya
Neowa bamsaedorok
Iyagiman hal ttaemyeon
Neoui yeonghoni seksihae
Nareul michige mandeuneun goseul sunseodaero malhamyeon
Ur SOUL Ur BodY
Ur SOUL Ur BodY
Ur SOUL Ur BodY
Ur SOUL Ur BodY
(Sweet, sweet, sweet, sweet, sweet)
Ur SOUL Ur BodY
Ur SOUL Ur BodY
Ur SOUL Ur BodY
(Sweet, sweet, sweet, sweet, sweet)
Nae yeonghoneul da beoryeo neol gajil su itdamyeon
Chupgo eoduun gose uri goripdoenda haedo
Nae mom neol nogil geoya
Ur SOUL Ur BodY
(Sweet, sweet, sweet, sweet, sweet)
Ur SOUL Ur BodY
(Sweet, sweet, sweet)
Baca Juga: Lebih Manis dari Gula, 8 Seleb Korea Ini Punya Eye Smile Bulan Sabit
Terjemahannya:
Jiwamu tubuhmu
(Manis manis manis manis manis)
Jiwamu tubuhmu
(Manis manis manis)
Kamu tahu aku telah mencintaimu
Dari pertama kali aku melihatmu
Waktu semakin cepat
Saat waktunya kita
Kamu tahu aku telah mencintaimu
Dalam kenyataan putus asa
Jika aku bisa menangkapmu
Jika kamu menunjukkan rasa sakitmu
Kejadian kita adalah pertemuan
Kamu berada di laut gelapku
Seorang penyelam menjelajahi bagian dalam
Tempat yang belum pernah dimasuki siapa pun
Kamu gadis yang baru
Debut yang belum pernah aku lihat
Dalam perasaan seperti gurun
Tetesan hujan yang tidak biasa
Ya
Buat aku bernyanyi
Aku memasang celanaku dan memakainya Yeah
Kehadiranmu dalam hidupku seperti itu
Ya
Buat aku bernyanyi
Aku memasang celanaku dan memakainya Yeah
Kehadiranmu dalam hidupku seperti itu
Jiwamu tubuhmu
Jiwamu tubuhmu
Jiwamu tubuhmu
(Manis manis manis manis manis)
Kamu tahu kapan kamu tertawa
Saat kamu meneleponku
Seluruh dunia menjadi romantis
Kaleidoskopku
Semuanya begitu indah
Bahkan jika itu bohong, apa salahnya jika kau ada di sampingku
Jiwamu, tubuhmu, seleramu
Aku hanya ingin bahagia, bilang ke mereka untuk tutup mulut
Shawty satu-satunya
Sayangku, kamu adalah cinta pertamaku
Saat aku memikirkanmu, lampunya padam
Bima Sakti digambar di dalam ruangan
Semua ini adalah pesonamu
Kau tidak akan lebih beruntung dari aku
Sepanjang malam bersamamu
Kapanpun aku berbicara
Jiwamu seksi
Jika aku katakan di urutan tempat-tempat yang membuatku gila
Jiwamu tubuhmu
Jiwamu tubuhmu
Jiwamu tubuhmu
Jiwamu tubuhmu
(Manis manis manis manis manis)
Jika aku bisa membuang semua jiwaku dan memilikimu
Bahkan jika kita diisolasi di tempat yang dingin dan gelap
Aku akan meluluhkanmu
Jiwamu tubuhmu
(Manis manis manis manis manis)
Jiwamu tubuhmu
(Manis manis manis)
Baca Juga: Bobby iKON Gelar Pernikahan di Bulan Depan dan Bakal Jadi Ayah