Sonora.ID – Berikut ini lirik lagu 'Love Grows (Where My Rosemary Goes) milik Edison Lighthouse dan terjemahan bahasa Indonesianya.

Lagu ini ditulis oleh Tony Macaulay dan Barry Mason dan dirilis pada tahun 1970.

'Love Grows (Where My Rosemary Goes)' mungkin bercerita tentang seorang wanita bernama Rosemary yang membuat penyanyi tergila-gila dan dianggap membawa cinta dan kepositifan ke mana pun dia pergi, terlepas dari orang lain memiliki pendapat negatif tentang dia.

Lagu ini belakangan ini menjadi populer kembali karena aplikasi Tiktok.

 

Lirik:

She ain't got no money

Her clothes are kinda funny

Her hair is kinda wild and free

Oh, but love grows where my Rosemary goes

And nobody knows like me

 

She talks kinda lazy

And people say she's crazy

And her life's a mystery

Oh, but love grows where my Rosemary goes

And nobody knows like me

 

There's something about her hand holding mine

It's a feeling that's fine

And I just gotta say, hey!

She's really got a magical spell

And it's working so well

That I can't get away

 

I'm a lucky fella

And I just got to tell her

That I love her endlessly

Because love grows where my Rosemary goes

And nobody knows like me

 

There's something about her hand holding mine

It's a feeling that's fine

And I just gotta say, hey!

She's really got a magical spell

And it's working so well

That I can't get away

 

 

I'm a lucky fella

And I just got to tell her

That I love her endlessly

Because love grows where my Rosemary goes

And nobody knows like me

 

It keeps growing every place she's been

And nobody knows like me

If you've met her, you'll never forget her

And nobody knows like me

La la la, believe it when you've seen it

Nobody knows like me

 

Terjemahan:

Dia tidak punya uang

Bajunya lucu

Rambutnya agak liar dan bebas

Oh, tapi cinta tumbuh di mana Rosemary saya pergi

Dan tidak ada yang tahu seperti saya

 

Dia berbicara agak malas

Dan orang bilang dia gila

Dan hidupnya adalah misteri

Oh, tapi cinta tumbuh di mana Rosemary saya pergi

Dan tidak ada yang tahu seperti saya

 

Ada sesuatu tentang tangannya yang memegang tangan saya

Ini adalah perasaan yang baik-baik saja

Dan aku hanya harus mengatakan, hei!

Dia benar-benar memiliki mantra sihir

Dan itu bekerja dengan sangat baik sehingga

aku tidak bisa melarikan diri

 

Aku adalah orang yang beruntung

Dan aku baru saja memberitahunya

bahwa aku mencintainya tanpa henti

Karena cinta tumbuh di mana Rosemary saya pergi

Dan tidak ada yang tahu seperti saya

 

Ada sesuatu tentang tangannya yang memegang tanganku

Ini adalah perasaan yang baik-baik saja

Dan aku hanya harus mengatakan, hei!

Dia benar-benar memiliki mantra sihir

Dan itu bekerja dengan sangat baik sehingga

aku tidak bisa melarikan diri

 

 

 

Aku orang yang beruntung

Dan aku baru saja memberitahunya

Bahwa aku mencintainya tanpa henti

Karena cinta tumbuh di mana Rosemaryku pergi

Dan tidak ada yang tahu sepertiku

 

Itu terus tumbuh di setiap tempat yang dia kunjungi

Dan tidak ada yang tahu sepertiku

Jika Anda pernah bertemu dengannya, Anda tidak akan pernah melupakannya

Dan tidak ada yang tahu seperti saya

La la la, percayalah bila pernah melihatnya

Tidak ada yang tahu seperti saya