Sonora.ID – "Safe and Sound" merupakan salah satu lagu populer yang dibawakan oleh duo musik Capital Cities.

Lagu elektronik pop itu dirilis sebagai singel pada 2011 lalu, kemudian dimuat dalam album perdana mereka berjudul In a Tidal Wave of Mystery yang diluncurkan pada 2013.

Singel hit mereka ini kerap digunakan dalam iklan komersial serta pernah memenangkan penghargaan MTV Video Music Awards untuk kategori Best Visual Effects pada 2013.

Berikut lirik lagu "Safe and Sound" milik Capital Cities, lengkap dengan terjemahannya. 

I could lift you up
I could show you what you want to see
And take you where you want to be

You could be my luck
Even if the sky is falling down
I know that we'll be safe and sound
We're safe and sound

I could fill your cup
You know my river won't evaporate
This world we still appreciate

You could be my luck
Even in a hurricane of frowns
I know that we'll be safe and sound (safe and sound)
We're safe and sound (safe and sound)
We're safe and sound (Hold your ground)
We're safe and sound (safe and sound)

I could show you love
In a tidal wave of mystery
You'll still be standing next to me

You could be my luck
Even if we're six feet underground
I know that we'll be safe and sound
We're safe and sound

I could lift you up
I could show you what you want to see
And take you where you want to be

You could be my luck
Even if the sky is falling down
I know that we'll be safe and sound

I could lift you up
I could show you what you want to see
And take you where you want to be

You could be my luck
Even if the sky is falling down
I know that we'll be safe and sound
We're safe and sound
We're safe and sound
We're safe and sound

We're safe and sound (safe and sound)
We're safe and sound (safe and sound)
We're safe and sound (Hold your ground)
We're safe and sound (safe and sound) We're safe and sound

Baca Juga: Lirik Lagu 'Love in the Dark' – Adele, Lengkap dengan Terjemahannya

Terjemahannya:

aku bisa mengangkatmu

Saya bisa menunjukkan apa yang ingin Anda lihat

Dan membawa Anda ke tempat yang Anda inginkan

Anda bisa menjadi keberuntungan saya

Bahkan jika langit runtuh

Saya tahu bahwa kita akan aman dan sehat

Kami aman dan sehat

Aku bisa mengisi cangkirmu

Anda tahu sungai saya tidak akan menguap

Dunia ini masih kita hargai

Anda bisa menjadi keberuntungan saya

Bahkan dalam badai kerutan

Saya tahu bahwa kita akan aman dan sehat (aman dan sehat)

Kami aman dan sehat (aman dan sehat)

Kami aman dan sehat (Pegang tanah Anda)

Kami aman dan sehat (aman dan sehat)

Aku bisa menunjukkan cinta padamu

Dalam gelombang pasang misteri

Kamu akan tetap berdiri disampingku

Anda bisa menjadi keberuntungan saya

Bahkan jika kita berada enam kaki di bawah tanah

Saya tahu bahwa kita akan aman dan sehat

Kami aman dan sehat

aku bisa mengangkatmu

Saya bisa menunjukkan apa yang ingin Anda lihat

Dan membawa Anda ke tempat yang Anda inginkan

Anda bisa menjadi keberuntungan saya

Bahkan jika langit runtuh

Saya tahu bahwa kita akan aman dan sehat

aku bisa mengangkatmu

Saya bisa menunjukkan apa yang ingin Anda lihat

Dan membawa Anda ke tempat yang Anda inginkan

Anda bisa menjadi keberuntungan saya

Bahkan jika langit runtuh

Saya tahu bahwa kita akan aman dan sehat

Kami aman dan sehat

Kami aman dan sehat

Kami aman dan sehat

Kami aman dan sehat (aman dan sehat)

Kami aman dan sehat (aman dan sehat)

Kami aman dan sehat (Pegang tanah Anda)

Kami aman dan sehat (aman dan sehat) Kami aman dan sehat

Baca Juga: Lirik Lagu ‘Jajan’ – Dru Widuri Den, Uang Saku Habis Dalam Sekejap!