Sonora.ID – Berikut ini lirik lagu 'Real Thing' yang dinyanyikan oleh Pink Sweat$ dan Tori Kelly yang baru dirilis pada 28 Januari 2022.
Lagu ini merupakan lagu Pink Sweat$ yang masuk ke dalam album barunya yang bertajuk 'Pink Moon'.
Ditulis oleh Geoffro Cause, Tori Kelly, Ruffin, Pink Sweat$, Dante Bowden & Aleksei Savchenko di bawah naungan Atlatntic Records.
Lagu yang diproduseri oleh Dante Bowden dan Joseph Ruffin ini menjadi salah satu lagu yang paling direkomendasikan dari 'Pink Moon'.
“Aku menciptakan ‘Pink Moon’ karena ingin melakukan pendekatan terhadap (tema) cinta dari sudut pandang yang berbeda dari proyek-proyekku sebelumnya,” terang pelantun At My Worst soal EP barunya.
Baca Juga: Lirik Lagu 'At My Worst' - Pink Sweat$, Lengkap dengan Terjemahan
Lirik:
[Verse 1: Pink Sweat$]
Your hand in mine
Is so divine
The stars in the sky
Sing praises and I
[Pre-Chorus: Pink Sweat$]
Sunday morning, sunrise
Your eyes on me, collide
Adore you, I do, no lie
I'm yours and you're mine for life
[Chorus: Pink Sweat$ & Tori Kelly, Pink Sweat$]
You make me feel like heaven is a real place
I bet on us 'cause I know it's the real thing
You make me feel like heaven ain't so far away
'Cause with you I know I got the real thing
Got the real thing
I got the real thing
Got the real thing
With you, I know I got the real—
[Verse 2: Tori Kelly]
With you'rе touching me
Put my soul at ease
Your lovе's so sweet, yeah
The angels sing
[Pre-Chorus: Pink Sweat$ & Tori Kelly, Tori Kelly]
Sunday morning, sunrise
Your eyes on me, collide
Adore you, I do, no lie
I'm yours and you're mine for life
[Chorus: Pink Sweat$ & Tori Kelly, Tori Kelly]
You make me feel like heaven is a real place
I bet on us 'cause I know it's the real thing
You make me feel like heaven ain't so far away
'Cause with you I know I got the real thing
Got the real thing (Thing)
I got the real thing (Got the real thing)
Got the real thing
With you, I know I got the real—
[Post-Chorus: Pink Sweat$ & Tori Kelly]
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
Real thing
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
[Outro: Pink Sweat$, Tori Kelly, Pink Sweat$ & Tori Kelly]
You make me feel like heaven is a real place
I bet on us 'cause I know it's the real thing
You make me feel like heaven ain't so far away
'Cause with you I know I got the real thing
Terjemahan:
Tanganmu di tanganku begitu ilahi
Bintang-bintang di langit menyanyikan pujian di malam
Minggu pagi, matahari terbit
Matamu menatapku bertabrakan
Memujamu, aku lakukan, tidak bohong
Aku milikmu dan kau milikku seumur hidup
Kau membuatku merasa seperti Surga adalah tempat yang nyata
Aku akan bertaruh pada kita karena aku tahu itu hal yang nyata
Anda membuat saya merasa seperti Surga tidak begitu jauh
Karena dengan Anda saya tahu saya mendapatkan hal yang nyata
Mendapatkan hal yang nyata
saya mendapatkan hal yang nyata
Punya hal yang nyata
Dengan Anda aku tahu saya mendapatkan yang nyata
Saat Anda menyentuh saya
Tenangkan jiwaku Cintamu
begitu manis, ya, para malaikat bernyanyi
Minggu pagi, matahari terbit
Matamu menatapku bertabrakan
Memujamu, aku tahu, tidak bohong
aku milikmu dan kau milikku seumur hidup
Kau membuatku merasa seperti Surga adalah tempat yang nyata
Aku akan bertaruh pada kita karena aku tahu itu hal yang nyata
Kau membuatku merasa seperti Surga ain Tidak begitu jauh
Karena denganmu aku tahu aku mendapatkan yang asli
Mendapat yang asli
Aku mendapatkan yang asli (Mendapat yang asli)
Mendapat yang asli
Dengan Anda tahu saya mendapatkan yang asli
La-la-la-la
La -la-la-la
La-la-la-la
Hal yang nyata
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
Anda membuat saya merasa seperti Surga adalah tempat yang nyata
Saya bertaruh pada kita Karena aku tahu itu hal yang nyata
Kau membuatku merasa Surga tidak begitu jauh
Karena denganmu aku tahu aku mendapatkan yang asli