Sonora.ID – "Don't Start Now" adalah lagu dari penyanyi dan penulis lagu asal Inggris, Dua Lipa.
Dirilis pada tahun 2019, lagu ini merupakan bagian dari album studio kedua Dua Lipa yang berbertajuk judul Future Nostalgia.
"Don't Start Now" disebut bergenre nu-disco dan banyak mendapat pengaruh dari karya-karya grup musik seperti The BeeGees, Daft Punk, dan Two Door Cinema Club.
Lagu ini menceritakan tentang kisah asmara yang kandas tanpa alasan jelas, meskipun berat sang wanita mencoba untuk move on dengan cara mencegah agar si pria tidak muncul lagi dalam hidupnya.
Baca Juga: Lirik Lagu ‘Thinking of You’ - Katy Perry, dengan Terjemahannya
If you don't wanna see me
Did a full 180, crazy
Thinking 'bout the way I was
Did the heartbreak change me? Maybe
But look at where I ended up
I'm all good already
So moved on, it's scary
I'm not where you left me at all, so
If you don't wanna see me dancing with somebody
If you wanna believe that anything could stop me
Don't show up, don't come out
Don't start caring about me now
Walk away, you know how
Don't start caring about me now
Aren't you the guy who tried to
Hurt me with the word "goodbye"?
Though it took some time to survive you
I'm better on the other side
I'm all good already
So moved on, it's scary
I'm not where you left me at all, so
If you don't wanna see me dancing with somebody
If you wanna believe that anything could stop me
Don't show up, don't come out
Don't start caring about me now
Walk away, you know how
Don't start caring about me now ('bout me now, 'bout me)
Oh, oh
Don't come out, out, out
Don't show up, up, up
Don't start now (oh)
Oh, oh
Don't come out, out
I'm not where you left me at all, so
If you don't wanna see me dancing with somebody
If you wanna believe that anything could stop me
Don't show up (don't show up), don't come out (don't come out)
Don't start caring about me now ('bout me now)
Walk away (walk away), you know how (you know how)
Don't start caring about me now (so)
Oh, oh
Don't come out, out, out
Don't show up, up, up
Walk away, walk away (so)
Oh, oh
Don't come out, out, out
Don't show up, up, up
Walk away, walk away, oh
Terjemahannya:
Baca Juga: Lirik Lagu ‘Yellow’ Versi Mandarin yang Dicover oleh Katherine Ho
Jika kamu tidak ingin melihatku
Melakukan 180 penuh, gila
Memikirkan tentang diriku yang dulu
Apakah patah hati mengubahku? Mungkin
Tapi lihat di mana aku berakhir
Aku sudah baik-baik saja
Jadi pindah, itu menakutkan
Saya sama sekali tidak berada di tempat Anda meninggalkan saya, jadi
Jika kamu tidak ingin melihatku berdansa dengan seseorang
Jika Anda ingin percaya bahwa apa pun bisa menghentikan saya
Jangan muncul, jangan keluar
Jangan mulai peduli padaku sekarang
Pergilah, kamu tahu caranya
Jangan mulai peduli padaku sekarang
Bukankah kamu orang yang mencoba
Menyakitiku dengan kata "selamat tinggal"?
Meskipun butuh beberapa waktu untuk bertahan darimu
Saya lebih baik di sisi lain
Aku sudah baik-baik saja
Jadi pindah, itu menakutkan
Saya sama sekali tidak berada di tempat Anda meninggalkan saya, jadi
Jika kamu tidak ingin melihatku berdansa dengan seseorang
Jika Anda ingin percaya bahwa apa pun bisa menghentikan saya
Jangan muncul, jangan keluar
Jangan mulai peduli padaku sekarang
Pergilah, kamu tahu caranya
Jangan mulai peduli padaku sekarang (tentang aku sekarang, tentang aku)
Oh, oh
Jangan keluar, keluar, keluar
Jangan muncul, naik, naik
Jangan mulai sekarang (oh)
Oh, oh
Jangan keluar, keluar
Saya sama sekali tidak berada di tempat Anda meninggalkan saya, jadi
Jika kamu tidak ingin melihatku berdansa dengan seseorang
Jika Anda ingin percaya bahwa apa pun bisa menghentikan saya
Jangan muncul (jangan muncul), jangan keluar (jangan keluar)
Jangan mulai peduli padaku sekarang (tentang aku sekarang)
Berjalan pergi (pergi), Anda tahu caranya (Anda tahu caranya)
Jangan mulai peduli padaku sekarang (jadi)
Oh, oh
Jangan keluar, keluar, keluar
Jangan muncul, naik, naik
Pergi, pergi (jadi)
Oh, oh
Jangan keluar, keluar, keluar
Jangan muncul, naik, naik
Pergi, pergi, oh
Baca Juga: Lirik lagu ‘fOoL fOr YoU’ Milik Zayn, Lengkap dengan Terjemahannya