Terjemahan Lirik Lagu 'Something's Wrong' – Kwon Jin Ah, OST Dear M

11 Juli 2022 18:15 WIB
Drama Korea 'Dear M'
Drama Korea 'Dear M' ( Instagram @dearmofficial_)

Sonora.ID – Salah satu adegan paling legendaris yang berhasil bikin para penggemar histeris adalah momen di mana Jaehyun NCT dan Park Hyesoo menyanyikan lagu "Something's Wrong" milik Kwon Jin Ah di ruang karaoke.

Di situ, Jaehyun berusaha untuk menghibur hati Park Hyesoo yang sedang bersedih karena pria yang ia sukai ternyata pergi ke acara kencan buta.

Padahal di saat yang bersamaan, lagu tersebut juga menggambarkan perasaan hati Jaehyun yang harus memendam rasa cinta kepada Park Hyesoo.

Suara merdu keduanya dinilai sukses membawakan lagu "Something's Wrong" menjadi duet yang epik dan mencuri perhatian penggemar.

Berikut lirik lagu "Something's Wrong" milik Kwon Jin Ah, yang dinyanyikan Jaehyun NCT dan Park Hyesoo di drama Korea Dear M, lengkap dengan terjemahannya.

Baca Juga: Lirik Lagu 'Once Again' – Ningning dan Winter aespa, OST Our Blues

ttangeun haneuri doego
jiguga dareul dolgo
olheun geon da teullin ge doego
modeun ge da jemeotdaero
umjigigo isseo

siganeun kkeuteopsi
yeongwonhaejigido
nun kkamjjakhal saie
sarajigido hae
nega natanasseul ttae
jeonbu dwibakkwin geoya

mwonga jalmotdwaesseo dandanhi
seolmyeonghal sudo eopsi
modeun ge dallajin geoya
neoreul cheoeum bon geu sungan
nega nae ireum bulleojul ttae
mideowateon
modeun ge muneojin geoya
naega wae ireonji moreugesseo

nega malhaneun sesang
ijen geuge majneun geoya
naegen geuge jeonbuya
neon nae sesanginikka
eotteon iyudo piryo eomneun geoya

neoneun nal dwiheundeulgo
nae ujureul jojonghae
heuteureojin jungryeoge

himeul ppaeasgin chae
eodiro gaya halji
gireul ilheun geosman gata

mwonga jalmotdwaesseo dandanhi
seolmyeonghal sudo eopsi
modeun ge dallajin geoya
neoreul cheoeum bon geu sungan
nega nae ireum bulleojul ttae
mideowatdeon
modeun ge muneojin geoya
naega wae ireonji moreugesseo

nunapi adeukhaejyeo
eogeutnaneun chojeom sairo
seonmyeonghi dagaoneun neo

mwonga jalmotdwaesseo nae maeumi
beoseonal sudo eopsi
sarange ppajyeobeoryeosseo
nega naege on geu sunganbuteo
nan neoege dallyeosseo
ijebuteo
modeun ge dallajil geoya
nan ne saraminikka
neon nae sesanginikka

Terjemahannya:

Baca Juga: Lirik Lagu'My Secret My Everything' – Sondia ft Vincent Blue, OST Shooting Stars 

bumi menjadi langit
bumi berputar mengelilingi bulan
Semua yang benar menjadi salah
semuanya acak
itu bergerak

waktu tidak terbatas
untuk selamanya
Dalam sekejap mata
mungkin menghilang
ketika kamu muncul
semuanya telah berubah

ada yang salah
entah kenapa
semuanya telah berubah
saat pertama kali aku melihatmu
saat kau memanggil namaku
percaya
semuanya telah runtuh
Entah kenapa aku seperti ini

dunia yang kamu bicarakan
sekarang benar
itu saja untukku
kamu adalah duniaku
Anda tidak perlu alasan apapun

kamu mengguncangku
kendalikan alam semestaku
dalam gravitasi yang kacau
kehilangan kekuasaan
ke mana harus pergi
Saya merasa hampa

ada yang salah
entah kenapa
semuanya telah berubah
saat pertama kali aku melihatmu
saat kau memanggil namaku
percaya
semuanya telah runtuh
Entah kenapa aku seperti ini

Mataku kabur
melalui tidak fokus
Anda datang kepada saya dengan jelas

Ada yang salah dengan hatiku
tanpa bisa melarikan diri
aku jatuh cinta
dari saat kau datang padaku
aku terserah kamu
Dari sekarang
semuanya akan berbeda
karena aku milikmu
kamu adalah duniaku

Baca Juga: Terjemahan Lirik Lagu 'By My Side' – Taeyon SNSD, OST Our Blues

Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
Laporkan Komentar
Terima kasih. Kami sudah menerima laporan Anda. Kami akan menghapus komentar yang bertentangan dengan Panduan Komunitas dan UU ITE.
92.0 fm
98.0 fm
102.6 fm
93.3 fm
97.4 fm
98.9 fm
101.1 fm
96.7 fm
98.9 fm
98.8 fm
97.5 fm
91.3 fm
94.4 fm
102.1 fm
98.8 fm
95.9 fm
97.8 fm
101.1 fm
101.1 Mhz Fm
101.2 fm
101.8 fm