Sonora.ID – "Love Right Back" adalah lagu miliki disjoki asal SM Entertaiment, Raiden, yang dirilis pada 11 Oktober 2021.
Dalam lagu bergenre pop berbasis R&B ini, Raiden turut menggandeng rekan sesama agensi Taeil NCT dan rapper lIlBOI.
Lagu yang memiliki musik ceria ini ternyata menggambarkan ironi dari perasaan kehilangan dan juga kebebasan dari akhir kisah cinta.
Berikut lirik lagu "Love Right Back" yang dipopulerkan oleh Raiden, Taeil NCT dan lIlBOI, lengkap dengan terjemahan Bahasa Indonesianya.
Baca Juga: Lirik Lagu The Way I Loved You – Taylor Swift, dengan Terjemahannya
Mugeowotdeon georeumi
Nollapdorok ijen gabyeowo
Nareul gadun Gravity
Beoseona nan namanui Orbit
Mandeureo ga i sunganui nal
Buranhamdo silchi ana
Neoreul tteonan georeum dwi
Da tuktuk teolgo ireoseoneun gil
You always had a place for me
Naneun neoui Puzzle piece
Seupgwancheoreom ne mame
Nareul kkiwo matchuji
Mundeuk natseon ne moseube maju noin chae
Areumdapdeon uri moseubi
Jogeumssik meoreojyeo cheoncheonhi
Neul negeseo nal hwaginhago
Nege nal moraseudeon
Siganeul meomchugo sipeo
Nadapge sangcheobadeuryeo hae
Cuz if you love like that
I want my love right back
Right back gabyeowojyeotji eoneusae
Nal mojilge tteonado yejeoncheoreom
Chajagal il eopji neoui ape
Jogeumssik eogeunnatdeon neowa na
Ijeseoya wanjeonhage pyeongdeunghaejin geot gata
Uri gwangyeneun On the edge
Nan yonggil naeeo du bareul ttetji
Tteoreojil geora mareul haetjiman
Well, what a feelin'
Aireonihage jayurowojineun neukkimiya
Yellin' good time chillin'
Amudo nal chatji mothaji
There's no messages for you
I need my love right
Jeongdabeun molla But right now I'm in a mood
Seoneul geuryeo nochi jeogi changbakke
I need my love right back
Neoui saenggageul jeobeodun chae
Everybody go
Neul negeseo nal hwaginhago
Nege nal moraseudeon
Siganeul meomchugo sipeo
Nadapge sangcheobadeuryeo hae
Cuz if you love like that
I want my love right back
Kkeuteopge millyeonasseotdeon
Orothan namanui gamjeong
Joyonghi dora bwa nan
You can have ya love right back
Nege neul mojarasseotdeon
Nae moseubeul eojee naejugo
Idaero nan haengbokae
You can have ya love right back
Naboda neol deo saranghaetgo
Nege nal gildeullyeodaesseo
Neowa nal yeogiseo meomchwo
Ijen nal dollyeobadeuryeo hae
Cuz if you love like that
I want my love right back
Terjemahannya:
Baca Juga: Lirik Lagu 'Biutyful' – Coldplay, Lengkap dengan Terjemahannya
langkah berat
Ini sangat ringan sekarang
Gravitasi yang menjebakku
Saya keluar dari Orbit saya sendiri
Jadikan hari ini momen
Saya tidak suka kecemasan
setelah meninggalkanmu
Dalam perjalanan untuk menyikat semuanya dan berdiri
Kamu selalu punya tempat untukku
Aku adalah potongan puzzlemu
seperti kebiasaan di hatimu
cocok untukku
Tiba-tiba, menghadapi wajahmu yang tidak dikenal
Kami cantik
perlahan menjauh
Anda selalu memeriksa saya
kamu mendorongku
Aku ingin menghentikan waktu
Cobalah untuk terluka seperti saya
Cuz jika kamu suka seperti itu
Aku ingin cintaku kembali
Kembali, itu menjadi lebih ringan
Bahkan jika kamu meninggalkanku dengan kasar seperti sebelumnya
Saya tidak punya apa-apa untuk dikunjungi di depan Anda
Anda dan saya sedikit berbeda
Saya pikir baru sekarang kita benar-benar setara
Hubungan kita di ujung tanduk
Aku mengumpulkan keberanian dan menginjakkan kakiku
Aku bilang aku akan jatuh
Nah, apa rasanya
Ironisnya, saya merasa bebas
Yellin ‘waktu yang baik untuk bersantai’
tidak ada yang bisa menemukanku
Tidak ada pesan untukmu
Aku butuh cintaku kan
Saya tidak tahu jawabannya, tapi saat ini saya sedang mood
Gambar garis di sana di luar jendela
Aku butuh cintaku kembali
meninggalkan pikiran Anda di belakang
Semuanya pergi
Anda selalu memeriksa saya
kamu mendorongku
Aku ingin menghentikan waktu
Cobalah untuk terluka seperti saya
Cuz jika kamu suka seperti itu
Aku ingin cintaku kembali
terus-menerus didorong pergi
perasaanku sendiri
melihat ke belakang dengan tenang
Anda dapat memiliki cinta Anda kembali
Aku selalu kekuranganmu
Saya memberikan diri saya untuk kemarin
Aku bahagia seperti ini
Anda dapat memiliki cinta Anda kembali
Aku mencintaimu lebih dari aku
kamu menjinakkanku
kau dan aku berhenti disini
Sekarang coba dapatkan aku kembali
Cuz jika kamu suka seperti itu
Aku ingin cintaku kembali
Baca Juga: Terjemahan Lirik Lagu 'Something's Wrong' – Kwon Jin Ah, OST Dear M