Sonora.ID – "Almost Is Never Enough" adalah lagu yang diciptakan sekaligus dipopulerkan oleh penyanyi asal Amerika Serikat Ariana Grande, yang dirilis pada tahun 2013 silam.

Lagu ini sendiri menceritakan tentang dua orang yang sama-sama mencintai tapi saling menyimpan perasaan.

Hingga akhirnya saat perasaan mereka terungkap namun semua sudah terlambat.

Tanpa menungu lama, berikut lirik lagu "Almost Is Never Enough" yang dinyanyikan oleh Ariana Grande feat. Nathan Sykes.

Baca Juga: Lirik Lagu 'Home' – Elang Defrianto, Lengkap dengan Terjemahannya

Terjemahannya:

Baca Juga: Lirik Lagu 'Do I Wanna Know?' – Arctic Monkeys, dengan Terjemahannya

Saya ingin mengatakan kami mencobanya
Saya ingin menyalahkan semuanya pada hidup
Mungkin kita tidak benar, tapi itu bohong, itu bohong

Dan kita bisa menyangkalnya sebanyak yang kita mau
Namun pada saatnya perasaan kita akan terlihat

Karena cepat atau lambat
Kita akan bertanya-tanya mengapa kita menyerah
Yang benar adalah semua orang tahu

Hampir, hampir tidak pernah cukup
Begitu dekat untuk jatuh cinta
Jika saya tahu bahwa Anda menginginkan saya seperti saya menginginkan Anda
Maka mungkin kita tidak akan terpisah dua dunia
Tapi di sini di pelukan satu sama lain

Dan kita hampir, kita hampir tahu apa itu cinta
Tapi hampir tidak pernah cukup

Jika saya bisa mengubah dunia dalam semalam
Tidak akan ada yang namanya selamat tinggal
Anda akan berdiri tepat di tempat Anda berada
Dan kita akan mendapatkan kesempatan yang pantas kita dapatkan

Cobalah untuk menyangkalnya sebanyak yang Anda mau
Namun pada saatnya perasaan kita akan terlihat

Karena cepat atau lambat
Kita akan bertanya-tanya mengapa kita menyerah
Yang benar adalah semua orang tahu

Hampir, hampir tidak pernah cukup
Begitu dekat untuk jatuh cinta
Jika saya tahu bahwa Anda menginginkan saya seperti saya menginginkan Anda
Maka mungkin kita tidak akan terpisah dua dunia
Tapi di sini di pelukan satu sama lain

Dan kita hampir, kita hampir tahu apa itu cinta
Tapi hampir tidak pernah cukup

Oh, oh sayang, kamu tahu, kamu tahu, sayang
Hampir, sayang, tidak pernah cukup, sayang
Kamu tahu

Dan kita bisa menyangkalnya sebanyak yang kita mau
Namun pada saatnya perasaan kita akan terlihat

Karena cepat atau lambat
Kita akan bertanya-tanya mengapa kita menyerah
Yang benar adalah semua orang tahu

Hampir, hampir tidak pernah cukup (tidak pernah cukup, sayang)
Kami sangat dekat untuk jatuh cinta (sangat dekat)
Jika saya tahu bahwa Anda menginginkan saya seperti yang saya inginkan (sayang)
Maka mungkin kita tidak akan terpisah dua dunia
Tapi di sini di pelukan satu sama lain

Dan kita hampir, kita hampir tahu apa itu cinta (sayang)
Tapi hampir tidak pernah cukup

Oh, oh sayang, kamu tahu, kamu tahu, sayang
Hampir tidak pernah cukup sayang
Kamu tahu

Baca Juga: Lirik Lagu 'Cookie' – NewJeans, dengan Terjemahan Bahasa Indonesia