Sonora.ID – "Memories" adalah salah satu soundtrack dari serial animasi One Piece, yang dinyanyikan oleh Maki Otsuki.

Lagu yang dirilis pada tahun 2000 silam ini digunakan sebagai lagu penutup anime One Piece dari Episode Pertama sampai Episode 30.

"Memories" menceritakantentang seseorang yang merindukan kenangan masa kecilnya, yang penuh dengan impian, sebab sekarang dunianya telah berubah.

Berikut lirik lagu "Memories" yang dinyanyikan oleh Maki Otsuki, lengkap dengan terjemahan Bahasa Indonesianya.

Baca Juga: Lirik Lagu We Are! (OST One Piece) - Hiroshi Kitadani Terjemahan

[Verse 1]
Chisana koro ni wa takara no chizu ga
Atama no naka ni ukandeite
Itsudemo sagashita kiseki no basho o
Shiranai dareka ni makenai you ni

[Pre-Chorus]
(La, la, la, la)
Ima de wa
(La, la, la, la)
Hokori darake no mainichi
Itsu no hi ka
(La, la, la, la)
Subete no
(La, la, la, la)
Toki ni mi o makaseru dake

Terjemahannya:

Baca Juga: Daftar Arc One Piece Lengkap dari Luffy Masih Culun Hingga Berani Lawan Kaido di Arc Wano!

Saat aku masih seorang anak kecil, sebuah peta harta karun

selalu terbayang di dalam pikiranku

Aku telah lama mencari sebuah tempat ajaib

Berharap tak akan kalah dari seseorang yang tak kukenal

Namun sekarang hari-hariku penuh dengan debu

Entah sejak kapan

Aku hanya menyerahkan semuanya pada sang waktu

Seandainya dunia berubah

Bawalah aku ke masa saat aku belum mengenal apa-apa

Agar kenanganku tak perlahan-lahan menghilang

Aku bernyanyi sejak aku masih anak kecil

Untuk memberi kehangatan pada hatiku yang penuh impian

Melodi rahasia yang ditiru oleh semua orang

Kali ini kita dapat memperdengarkannya dengan lebih baik

Namun sekarang aku terus berkeluh kesah

Tak seorang pun dari kita

Dapat menggapai impian yang sesungguhnya

Seandainya waktu berputar kembali

Bawalah aku ke masa saat aku tahu apa itu air mata

Agar kesedihan ini tak membelengguku

Seandainya dunia ini berubah

Bawalah aku ke masa saat aku belum mengenal apa-apa

Agar kenanganku tak perlahan-lahan menghilang

Bawalah aku kembali agar kesedihan ini tak membelengguku

Baca Juga: Spoiler One Piece 1055: Kemunculan Siluet Uta, Admiral Ryokugyu dan Luffy yang Merasakan Haki Shanks!