Sonora.ID - Lagu yang berjudul ‘ILLELLA’ ini adalah lagu yang dinyanyikan oleh MAMAMOO.

Karyanya yang satu ini dirilis pertama kali pada tanggal 11 Oktober 2022 yang lalu.

Sejak awal perilisannya, lagu dan video klipnya sudah bisa dinikmati di berbagai platform musik digital.

Dalam kurang dari 24 jam sejak perilisannya, video klip lagu ini sudah diputar lebih dari 5,6 juta kali dan duduk pada posisi 22 trending for music  di YouTube Indonesia.

Berikut ini adalah Lirik Lagu ‘ILLELLA’ milik MAMAMOO, lengkap dengan terjemahannya.

Hey

One Two Three

bami gipeojyeo

danduri bami gireojyeo

yeoldushiga mweoga munjeya

ilnaella hae

ilnaella hae

golmokkil bameun gipeojigo

dalbichi kkwak chaolla

Woo iriya

ilnaella hae

ilnaella ilnae yeah

 

haega tteugi jeone nan

neoreul tteobogo shipeun oneul bam

iri nalkka

irina naelkka

byeori binnaneun bame

neoye nunbiche chwihago isseo

anin cheokhaedo tiga na jeomjeom

iri nalkka

irina naelkka

modu jamdeun i bame

 

i bameun dakeunaiteu

tto nollani ttarawa

hwakkeunhage don’t stop

deo deo ttarabwa

urin yaman mallyeobwara amman

jantteuk seongi

nan yasucheoreom eureureongdae

 

One Two Three

bami gipeojyeo

danduri bami gireojyeo

yeoldushiga mweoga munjeya

ilnaella hae

ilnaella hae

golmokkil bameun gipeojigo

dalbichi kkwak chaolla

Woo iriya

ilnaella hae

ilnaella ilnae yeah

 

ILLELLA-LALLA hae

ILLELLA-LALLA hae

ilnaella hae

ilnaella ilnae yeah

 

dalbame gidaeeo

neowa na dwingguldwinggul

bupureo keojin maeum

dwicheogyeo maeil bam

jipe gaji ma

[Sol/Moon] chwihaneun bame

 

neowa bamgeorireul hemaego isseo

modeun geotteuri da meotjyeo boyeo

iri nalkka

irina naelkka

Eh eh eh iriya

 

One Two Three

bami gipeojyeo

danduri bami gireojyeo

yeoldushiga mweoga munjeya

ilnaella hae

[Sol/Whee] ilnaella ilnae yeah

golmokkil bameun gipeojigo

dalbichi kkwak chaolla

Woo iriya

ilnaella hae

[Sol/Hwa] ilnaella ilnae yeah

 

ILLELLA-LALLA hae

ILLELLA-LALLA hae

ilnaella hae

ilnaella ilnae yeah

ILLELLA-LALLA hae

ILLELLA-LALLA hae

ilnaella hae

ilnaella ilnae yeah

Baca Juga: MAMAMOO Rilis Teaser untuk Film Dokumenter, “MMM_Where Are We Now”!

[Terjemahan Bahasa Indonesia]

Hai

Satu dua tiga

Jauh ke dalam malam

Malam ini panjang, hanya kita berdua

Ini tengah malam, apa masalahnya?

Sesuatu akan pecah

Sesuatu akan pecah

Malam tiba di gang

Bulan purnama di langit malam

Woo, hei

Sesuatu akan pecah

Sesuatu akan pecah, ya

 

Sebelum matahari terbit

Aku ingin merasakanmu keluar

Akankah sesuatu terjadi?

Haruskah saya membuat sesuatu terjadi?

Malam berbintang berbintang

Dimabuk oleh tatapanmu

Saya tidak bisa terus berpura-pura tidak peduli

Akankah sesuatu terjadi?

Haruskah saya membuat sesuatu terjadi?

Malam yang sunyi, tidak ada jiwa yang terjaga

 

Malam gelap

Tapi kegelisahan memerlukan

Keluar semua, jangan berhenti

Datang sedikit lebih dekat

Kami biadab,

tidak ada yang menghentikan kita

Mengaum seperti binatang buas yang penuh amarah

 

Satu dua tiga

jauh ke dalam malam

Malam ini panjang, hanya kita berdua

Ini tengah malam, apa masalahnya?

Sesuatu akan pecah

Sesuatu akan pecah

Malam tiba di gang

Bulan purnama di langit malam

Woo, hei

Sesuatu akan pecah

Sesuatu akan pecah, ya

 

ILLELLA-LALLA, hei

ILLELLA-LALLA, hei

Sesuatu akan pecah

Sesuatu akan pecah, ya

 

Bersandar pada cahaya bulan

Anda dan saya dibundel

Hati akan meledak

Aduk dan balik setiap malam

Jangan pergi

Malam mabuk ini

 

Aku berkeliaran di jalanan bersamamu

Semuanya terlihat sangat keren

Akankah sesuatu terjadi?

Haruskah saya membuat sesuatu terjadi?

eh eh eh

 

Satu dua tiga

Jauh ke dalam malam

Malam ini panjang, hanya kita berdua

Ini tengah malam, apa masalahnya?

Sesuatu akan pecah

Sesuatu akan pecah, ya

Malam tiba di gang

Bulan purnama di langit malam

Woo, hei

Sesuatu akan pecah

Sesuatu akan pecah, ya

 

ILLELLA-LALLA, hei

ILLELLA-LALLA, hei

Sesuatu akan pecah

Sesuatu akan pecah, ya

ILLELLA-LALLA, hei

ILLELLA-LALLA, hei

Sesuatu akan pecah

Sesuatu akan pecah, ya

Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.

Baca Juga: Lirik Lagu I'am A B - Hwasa, Lengkap dengan Terjemahan Indonesia