A: “Tentang profesi nu ditekunan ku bapa.”
B: “Oh, mangga pisan.”
A: “Pertarosan ka hiji, ari bapa teh profesina janten naon?”
B: “Janten guru, sareng ngisi acara di kajian-kajian DKM sakola.”
A: “Naon motivasi ti bapa pikeun ngeusi kajian-kajian salaku motivator di sakolaan?”
B: “Saleresna mah ieu teh parentah ti Alloh SWT.”
A: “Kanggo tema kajian ti bapa, biasana condong ka arah mana?”
B: “Saleresna mah campur, agamana aya, tapi condongna mah ka management sareng administrasi.”
A: “Salian ngajar disakola, bapa masihan materi di kajian-kajian di sakola mana wae?”
B: “Hampir sadaya sakola di kota bandung pernah.”
A: “Bapa masihan kajian ka para pelajar SMA hungkul?”
B: “Leres, di tingkatan SMA. Kanggo murang kalih SD, SMP mah heunteu.”
A: “Aya pesen ti bapa kanggo para pelajar sadaya?”
B: “Kedah rajin diajar wae, sareng ulah hilap dibarengan ku ibadah taat sareng agama.”
A: “Hatur nuhun pa, cekap sakitu wae wawancara singket ti abdi”
B: “Muhun sami-sami.”
A: “Wassalamu alaikum?”
B: “Wa’alaikum Salam.”
2. Contoh wawancara bahasa Sunda tentang cita-cita
A: "Assalamualaikum wr, wb. Punten tiasa abdi nyuhunkeun waktosna sakedap kanggo ngawawancara ngenaan kana pentingna urang ngagaduhan cita cita?"
B: "Wa’alaikum salam, mangga tiasa."
A : "Nurutkeun salira, naon sih sabenarna pentingna urang ngagaduhan cita-cita atanapi ngarancang kahayang teh?"
B: "Sabab cita-cita teh mangrupakeun tujuan tina kahirupan urang saenyana, ngarancang kahayang atanapu ngagaduhan cita cita teh penting pisan keur diri urang, supados urang langkung sumanget dina ngajalankeun kahirupan."
A: "Kumaha jadina lamun sasaurang teu ngagaduhan cita cita?"
B: "Urang bakal ngarasa kabingungan, sabab urang teu ngagaduhan tujuan dina kahirupan."
A: "Salaku pelajar, kumaha carana sangkan urang tiasa ngahontal cita-cita kasebat engkina?"
B: "Salaku pelajar, tantuna urang oge parantos terang kumaha carana ngahontal cita-cita teh, carana nyaeta diajar sing ka getol mimiti ti ayeuna."
A: 'Saenyana, hese apa henteu dina urang nyumponan cita cita teh?"
B: "Saenyana tina ngagapai cita-cita teh teu hese, lamun urang bener-bener di ajar di sakola ti ayeuna. Lamun di leukeunan pasti cita-cita urang bakalan ka cumponan."
A: "Kunaon urang kudu ngagaduhan cita-cita sing ka luhur?"
B: "Maksadna urang kudu miboga cita-cita sajangkung langit teh, urang ulah asa-asa keur ngagaduhan cita-cita anu luhur. Urang kudu percanten ka nyalira yen urang teh bisa ngahontal cita-cita urang sorangan."
A: "Nah, cekap sakitu wae wawancara singket ti abdi, hatur nuhun kana waktos sareng jawabanana, ayeuna abdi langkung terang kana pentingna urang ngagaduhan cita cita teh."
B: "Muhun sami-sami, sawangsulna."
A: 'Wassalamualaikum wr, wb."
B: "Wa’alaikum salam wr, wb."
Itu dia dua contoh singkat wawancara dalam bahasa Sunda.
Semoga bermanfaat.
Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.