Sam: "Saya tahu. Hal yang paling penting adalah kita harus mematuhi protokol kesehatan. Jadi kita bisa pergi liburan dengan aman."
Ben: "Saya setuju denganmu, Sam."
Sam: "Bagaimana denganmu, Dean. Apakah kita sudah memiliki sudut pandang yang sama sekarang?"
Dean: "Sepertinya begitu."
Ben: "Bagus! Kalau begitu mari kita membuat rencana."
Baca Juga: 5 Contoh Percakapan dan Dialog Bahasa Inggris tentang Liburan
3. Contoh III
Sintia: "This movie was released last week. Have you watched it?"
Ranti: "Yes, I have. Bella: Oh, I also watched it yesterday."
Sintia: "Really? I’ve watched it, too. What do you guys think?"
Ranti: "I don’t really like it. There are some plot holes which make me upset."
Sintia: "I agree with you. When the movie ended, I wasn’t satisfied."
Bella: "Yeah. But the acting of actor A really helps, at least I could feel his emotion."
Ranti: "I’m not sure about that. I think because actress B is the co-star, actor A got his confidence."
Bella: "That’s true, but his acting is already good since the previous movie."
Sintia: "Exactly. He even got an award last year. Too bad this time many people are not satisfied with his movie."
Terjemahan:
Sintia: "Film ini dirilis minggu lalu. Apa kamu sudah menontonnya?"
Ranti: "Ya, sudah. Bella: Oh, aku juga menontonnya kemarin."
Sintia: "Benarkah? Aku sudah menontonnya juga. Bagaimana menurut kalian?"
Ranti: "Aku tidak terlalu menyukainya. Ada beberapa lubang cerita yang membuatku kecewa."
Sintia: "Aku setuju denganmu. Ketika filmnya selesai, aku tidak puas."
Bella: "Ya. Tapi aktingnya aktor A sangat membantu, paling tidak aku bisa merasakan emosinya."
Ranti: "Aku tidak yakin dengan itu. Aku pikir karena aktris B adalah lawan mainnya, aktor A mendapatkan kepercayaan dirinya."
Bella: "Itu memang benar, tapi aktingnya sudah bagus sejak di filmnya yang sebelumnya."
Sintia: "Tepat sekali. Dia bahkan mendapat penghargaan tahun lalu. Sayang sekali kali ini banyak orang yang tidak puas dengan filmnya."
4. Contoh IV
Teacher: "This year, I want you to decorate our class with a ‘flower theme’. Do you agree with me, students?"
Tanya: "I agree with you, mam. I think it will make our class look soft and calm."
Brian: "I’m sorry, but I disagree with that, mam."
Teacher: "Why, Brian?"
Brian: "I think we should decorate it with ‘warrior theme’, because this month we will celebrate our Independence Day, mam."
Teacher: "That’s a very good idea, Brian. I absolutely agree with you. What about the others, do you agree with Brian’s idea, students?"
Students: "Yes, we are agree, mam. Teacher: Good! Then let’s start working."
Terjemahan:
Guru: "Tahun ini, ibu ingin kalian menghias kelas kita dengan ‘tema bunga’. Apakah kalian semua setuju, anak- anak?"
Tanya: "Saya setuju dengan pendapat ibu. Menurut saya itu akan membuat kelas kita terlihat lembut dan tenang."
Brian: "Maaf bu, tetapi saya tidak setuju, bu."
Guru: "Mengapa, Brian?"
Brian: "Menurut saya kita sebaiknya menghiasnya dengan ‘tema perjuangan’. Karena bulan ini kita akan merayakan hari kemerdekaan kita, bu."
Guru: "Itu ide yang sangat baik, Brian. Ibu benar- benar setuju dengan pendapatmu. Bagaimana dengan yang lain, apakah kalian setuju dengan ide Brian?"
Siswa: "Ya, kami setuju, bu."
Guru: "Bagus! Mari kita mulai bekerja."
5. Contoh V
Baca Juga: 10 Singkatan Bahasa Inggris Gaul, Catat Biar Selalu Up to Date!
Andy: "I got this book from my father. It really helps me in math."
Zaki: "Oh, this book? I also have one at home."
Sam: "Really? I also bought it last week. This is my friend’s recommendation."
Zaki: "Yes. My cousin gave it to me last month. It has lots of tips and tricks that help me solve the problems faster."
Sam: "Yes, absolutely!"
Aldo: "Let me see it, Andy." (Andy then lent his book)
Sam: "I think this is a great book since some of mine are difficult to understand."
Zaki: "You’re right. It is better than the book I borrowed from our school library."
Aldo: "I don’t think so. I’ve learned almost all chapters of the book from the library. The content is almost the same."
Andy: "You could be right, the content is almost all the same but there are some tips and trick that are very helpful."
Zaki: "Yes, I agree with Andy. Maybe because I also prefer the language style in this book, so the one from the library isn’t really interesting."
Aldo: "Oh, I see. I just skimmed it so I drew quick conclusion."
Terjemahan:
Andy: "Aku mendapat buku ini dari ayahku. Ini sangat membantuku di pelajaran matematika."
Zaki: "Oh, buku ini? Aku juga punya satu di rumah."
Sam: "Benarkah? Aku juga membelinya minggu lalu. Ini rekomendasi temanku."
Zaki: "Ya. Sepupuku memberikannya padaku bulan lalu. Ada banyak tip dan trik yang membantuku menyelesaikan masalah lebih cepat."
Sam: "Ya, benar!"
Aldo: "Coba aku lihat, Andy." (Andy kemudian meminjamkan bukunya).
Sam: "Aku rasa ini buku yang bagus karena beberapa buku milikku sulit untuk dipahami."
Zaki: "Kamu benar. Ini lebih bagus daripada buku yang aku pinjam dari perpustakaan sekolah kita."
Aldo: "Aku tidak berpikir demikian. Aku sudah mempelajari hampir semua bab buku yang dari perpustakaan. Isinya hampir sama."
Andy: "Kamu mungkin benar, isinya hampir semua sama tapi ada beberapa tip dan trik yang sangat membantu."
Zaki: "Aku setuju denganmu"
Andy. "Mungkin karena aku juga lebih suka ilustrasi gaya bahasa di buku ini, jadi yang dari perpustakaan tidak terlalu menarik."
Aldo: "Oh, begitu. Aku hanya membacanya sepintas sehingga aku menarik kesimpulan dengan cepat."
Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.