18. Alhub huwa an ta'iesyu hayata mahbubika bifikrika wa qolbika, wa syuurika kama yai'syu huwa

Arti: Cinta itu adalah engkau dapat merasakan kehidupan orang yang engkau cintai dengan segenap pikiran, hati, dan perasaanmu

19. Al hub an yarol muhibbaani al hayak kilaahumaa yu'inu mahbubihi

Arti: Cinta adalah tatkala dua orang yang saling mencintai memandang dunia dan mereka saling membantu satu sama lain

20. Al Hubbul haqiqi yakunu baina thorfaini wa yushohibuhus shidqu wal amanah. wa maa ada dzalika fa yakuna khoyal

Arti: Cinta itu melibatkan dua belah pihak dan disertai kejujuran dan amanah. Jika tidak, maka cinta hanyalah khayalan

21. Ats tsalju hadiyyatusy syitaa'i, wasy-syamsu hadiyyatush shayf, waz-zuhuuru, hadiyyatur-rabii’i,wa anti hadiyyatul 'umri.

Arti: Matahari adalah kado musim panas. Bunga adalah kado musim semi. Dan kamu adalah kado terindah hidupku

22. Fakartu an uhdika uyunie walaakin khiftu an asytaaq ilaiki falaa aroki

Arti: Aku berpikir untuk menghadiahkan mataku untukmu, tapi aku takut jika aku merindukanmu. Aku tidak akan bisa melihatmu

23. Arwa'ul qulub qolbuk, wa ajmalul kalaam himsuk, wa ahla maa fie hayaatie hubbuk

Arti: Hati yang paling menakjubkan adalah hatimu, suara yang paling indah adalah bisikanmu, dan hal termanis dalam hidupku adalah mencintaimu

24. Laukanatiln najma tatakalam, arsaltu ma'a kulli najmah kalimatun bihubbik

Arti: Kalau saja bintang-bintang bisa bicara, maka aku akan kirimkan lewat semua bintang kata aku cinta kamu

25. Minas sahl an tathruda jaisyul isti'mar min wathonika, walakin minas sho'b an tathrudal hubba ista'maro qolbaka.

Arti: Mengusir tentara penjajah dari negaramu itu perkara yang mudah, yang lebih sulit adalah mengusir cinta yang telah menjajah hatimu

26. Aarif ayyatal farku baina shoutika wa shoutur rososoh? Ar rososotu ta'khudur ruh wa shotuka tui'edur ruh

Arti: Tahukah kamu apa perbedaan suaramu dan suara senapan? Suara senapan mencabut nyawa sedangkan suaramu mengembalikan nyawa

27. Yas'alunani limaadza uhibbuki. Aghbiyaa kaannahum yas'aluni limadza atanafas

Arti: Orang-orang bertanya padaku kenapa aku mencintaimu. Sungguh mereka itu sangat bodoh, karena mereka seakan-akan bertanya padaku untuk apa aku bernapas

28. Qolbie laa yaro illaa habieban lahu

Arti: Hati ini tidak akan melirik selain pada kekasihnya

29. Akhofu alaika min ayyi huznin yasriku ibtisamataka

Arti: Aku selalu menghawatirkanmu dari setiap kesedihan yang akan mencuri senyummu

30. Laa adri kam yabqo lie minal umri al muhim, annal umro kulluhu abqo ma'aka

Arti: Aku tidak tahu sisa umurku, tapi yang penting aku bersamamu sepanjang umur

31. Qad laa akuun rafiiq mawiduk al-awwal, qublatuka al-uulaa, aw ubbuka al-awwal, uulakinnii uriidu an akuun al-aiir

Arti: Aku mungkin bukan kekasih pertamamu, ciuman pertamamu, atau cinta pertamamu, tetapi aku ingin menjadi yang terakhir

Baca Juga: 35 Kata-kata Bijak Islami Penyejuk Hati yang Mengharukan dan Menyentuh

32. Afdalu suuur huwa indamaa taltafitu ilaa waghihi uutagiduhu yuhaddiqu bik

Arti: Perasaan terbaik adalah ketika dirimu menoleh ke wajahnya dan menemukannya sedang menatap

33. Makaanii al-mufaddal huwa maak

Arti: Bersama denganmu adalah tempat favoritku

34. Idaa quddira liian aisa hayaat marrah uhraa lakuntu wagadtuka aagilan

Arti: Jika aku bisa menjalani (mengulangi) hidupku lagi, aku akan menemukanmu (mengenalmu) lebih cepat

35. Uriidu an akuuna “marhaban” al-mufaddalah ladayk uuasabu wadaa bilnisbati lak

Arti: Aku ingin menjadi sapaan "Halo" favoritmu, dan kata selamat tinggal yang paling sulit

36. Adkuruka aynamaa nazart anta haiiaatii

Arti: Di mana pun aku memandang, aku teringat akan cintamu. Kamu adalah duniaku

37. Anta tanii al-katiiira bilnisbati liii

Arti: Engkau sangat berarti untukku

38. Ana uhibbuka fillah

Arti: Aku mencintaimu karena Allah

39. Kaana muqaddaran lanaa an nakuuna ma'an

Arti: Kita ditakdirkan untuk bersama

40. Miatu qalbin lan yakuunuuaa kaaafiiiiin lihamli hubii lakii

Arti: Seratus hati nampaknya terlalu sedikit untuk membawa (menampung) semua rasa cintaku padamu

Baca Juga: 35 Kata-kata Bijak Islami Penyejuk Hati yang Mengharukan dan Menyentuh

41. Man laa 'aba al tsu'baani fii kafihi. Haihaata an yaslama min las'atihi

Arti: Barangsiapa memainkan ular di telapak tangannya tidak mungkin baginya untuk selamat dari gigitannya

42. Idzaa kunta fii kulli al umuuri mu'aatiban. Shodiiquka lam talqo alladzii laa tu'aatibuhu

Arti: Kalau kau selalu melihat aib pada diri sahabatmu. Maka kau tak akan menemui seorang sahabat pun yang tak memiliki aib

43. Man shobaro dzhofiro

Arti: Barang siapa yang bersabar, maka dia akan beruntung

44. As shobru yu'ienu a'la kulli amalin

Arti: Kesabaran itu akan menolong segala pekerjaan

45. Jarib wa laahidzh takun a'arifan

Arti: Cobalah dan perhatikanlah, niscaya kau jadi orang yang tahu

46. Shadiquka man abkaaka laa man adhhaka

Arti: Temanmu adalah orang yang membuatmu menangis, bukan orang yang membuatmu tertawa

47. Jalis ahlash shidqi wal wafa

Arti: Bergaullah dengan orang yang jujur dan menepati janji

48. Mawaddatush shadiqi tazhharu waqtadh dhiqi

Arti: Kesetiaan/ketulusan seorang teman itu, akan tampak di saat kita dalam kesempitan

49. Man thalaba akhan bila ‘aibin baqiya bilaa akhan

Arti: Barangsiapa yang mencari teman yang tidak bercela, maka ia tidak akan pernah mempunyai teman

50. Khairu jalisin fizzamani kitabun

Arti: Sebaik-baik teman duduk di setiap waktu adalah buku

Itulah ulasan lengkap terkait 50 kata-kata cinta Bahasa Arab yang romantis dan bikin hati meleleh.

Baca berita update lainnya dari Sonora.ID di Google News.